{"id":2237,"date":"2012-08-07T10:01:25","date_gmt":"2012-08-07T17:01:25","guid":{"rendered":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=2237"},"modified":"2012-08-07T10:02:29","modified_gmt":"2012-08-07T17:02:29","slug":"2012%e5%b9%b48%e6%9c%885%e6%97%a5%e8%81%96%e9%9c%8a%e9%99%8d%e8%87%a8%e5%be%8c%e7%ac%ac10%e4%b8%bb%e6%97%a5%e8%81%96%e9%a4%90%e7%a4%bc%e6%8b%9d%e8%aa%ac%e6%95%99%e3%80%8c%e4%bf%a1%e4%bb%b0%e3%81%ae","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=2237","title":{"rendered":"2012\u5e748\u67085\u65e5\u8056\u970a\u964d\u81e8\u5f8c\u7b2c10\u4e3b\u65e5\u8056\u9910\u793c\u62dd\u8aac\u6559\u300c\u4fe1\u4ef0\u306e\u50cd\u304d\u300d\u201dThe Work of Faith”\u5cb8\u91ce\u8c4a\u7267\u5e2b"},"content":{"rendered":"
\n
Tweet<\/a><\/div>\n

\u30e8\u30cf\u30cd\u306b\u3088\u308b\u798f\u97f3\u66f8\uff16\u7ae0\uff12\uff14\uff0d\uff13\uff15\u7bc0\u300c\u4fe1\u4ef0\u306e\u50cd\u304d\u300d<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cThe Work of Faith\u201d\u3000\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\u79c1\u305f\u3061\u306e\u7236\u3067\u3042\u308b\u795e\u3068\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u306e\u6075\u307f\u3068\u5e73\u5b89\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u65b9\u306b\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u7686\u3055\u3093\u306e\u5185\u3001\u590f\u4f11\u307f\u306b\u5bb6\u65cf\u3001\u65e5\u672c\u304b\u3089\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3092\u9023\u308c\u3066\u3001<\/strong>Las Vegas<\/strong>\u3001\u6216\u306f<\/strong>Grand Canyon <\/strong>\u306b\u884c\u304b\u308c\u305f\u3053\u3068\u306e\u3042\u308b\u65b9\u304c\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304c\u6625\u3001\u307e\u305f\u306f\u79cb\u306a\u3089\u826f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u590f\u306e\u534a\u3070\u306b\u884c\u3063\u3066\u3001\u3042\u3093\u306a\u71b1\u3044\u6240\u306b\u306f\u4e8c\u5ea6\u3068\u884c\u304d\u305f\u304f\u306a\u3044\u3068\u601d\u308f\u308c\u305f\u65b9\u3082\u3044\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/strong>Las Vegas <\/strong>\u306e\uff18\u6708\u306e\u663c\u9593\u306e\u5e73\u5747\u6e29\u5ea6\u306f\u83ef\u6c0f\u3067<\/strong>108<\/strong>\u5ea6\u3068\u3044\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u3057\u304b\u3057\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u4e2d\u3067\u4e00\u756a\u6691\u3044\u6240\u306f\u3053\u306e<\/strong>California <\/strong>\u306e<\/strong>Death Valley <\/strong>\u3068\u8a00\u308c\u308b\u7802\u6f20\u5730\u5e2f\u3067\u3059\u3002<\/strong>1913<\/strong>\u5e74\u306e\uff17\u6708<\/strong>10<\/strong>\u65e5\u306b\u3001\u3053\u3053\u3067\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u4e00\u756a\u6691\u3044\u65e5\u3092\u8a18\u9332\u3001\u6e29\u5ea6\u306f\u83ef\u6c0f\u306e<\/strong>134<\/strong>\u5ea6\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e<\/strong>Death Valley<\/strong>\u306f\u540d\u524d\u306e\u3068\u304a\u308a\u3001\u904e\u53bb\u306b\u4f55\u767e\u4eba\u3082\u306e\u4eba\u304c\u3001\u6c34\u3092\u6301\u305f\u306a\u304f\u9053\u3092\u9593\u9055\u3048\u3066\u3055\u307e\u3088\u3044\u547d\u3092\u843d\u3068\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u306e<\/strong>Death Valley <\/strong>\u306f\u3001\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u304c\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3059\u3050\u5f8c\u3001\u65e5\u7cfb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u304c\u3001\u5f37\u5236\u7684\u306b\u9023\u308c\u3066\u884c\u304b\u308c\u305f\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308b<\/strong>Manzanar <\/strong>\u304b\u3089\u305d\u3093\u306a\u306b\u9060\u304f\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\uff14\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308b\u5f37\u5236\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u306e\u751f\u6d3b\u306f\u4fe1\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u306a\u3044\u304d\u3064\u3044\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306e\u8aac\u6559\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u71b1\u3044\u7802\u6f20\u306e\u4e2d\u3067\u6c34\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3055\u307e\u3088\u3063\u305f\u4e00\u4eba\u306e\u7537\u306e\u8a71\u304b\u3089\u306f\u3058\u3081\u307e\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u7802\u6f20\u306e\u4e2d\u3067\u306e\u4e95\u6238\u306e\u8a71\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u56fd\u306f<\/strong>70%<\/strong>\u306e\u9818\u571f\u304c\u7802\u6f20\u5730\u5e2f\u3067\u3059\u304b\u3089\u6c34\u306e\u5927\u5207\u3055\u3092\u826f\u304f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u4e95\u6238\u306f\u7686\u3055\u3093\u306e\u60f3\u50cf\u3059\u308b\u30d0\u30b1\u30c4\u306b\u7e04\u304c\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u308c\u304c\u6ed1\u8eca\u306b\u3064\u308b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u6614\u3001\u6c34\u9053\u304c\u307e\u3060\u306a\u304b\u3063\u305f\u6642\u4ee3\u306b\u6876\u306b\u6c34\u3092\u5165\u308c\u3066\u5bb6\u307e\u3067\u6301\u3063\u3066\u304f\u308b\u4ed5\u4e8b\u306f\u5973\u306e\u4eba\u306e\u4ed5\u4e8b\u3067\u3057\u305f\u3002<\/strong>\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u306a\u3058\u307f\u306e\u6df1\u3044\u4e95\u6238\u306f\u6b86\u3069\u306b\u3075\u305f\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u3066\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u6c34\u304c\u898b\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u79c1\u306e\u80b2\u3063\u305f\u5bb6\u306f\u7236\u306e\u4e21\u89aa\u3068\u79c1\u306e\u4e21\u89aa\u306e\u4e8c\u4e16\u5e2f\u306e\u5bb6\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u3053\u306b\u3082\u624b\u52d5\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306e\u7956\u7236\u304c\u3001\u5730\u4e0b\u6c34\u3092\u6c72\u3080\u6642\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u5dee\u3057\u6c34\u3092\u3057\u306a\u3055\u3044\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3053\u3068\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u3055\u3066\u524d\u7f6e\u304d\u304c\u9577\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6c34\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3055\u307e\u3088\u3063\u305f\u7537\u306f\u5e78\u3044\u306b\u3082\u4e95\u6238\u306b\u305f\u3069\u308a\u7740\u304d\u3001\u3055\u3063\u305d\u304f\u6c34\u3092\u6c72\u3082\u3046\u3068\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u306b\u306f\u3053\u3046\u66f8\u3044\u305f\u30ce\u30fc\u30c8\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u53f3\u8107\u306b\u6c34\u3092\u5165\u308c\u305f\u30dc\u30c8\u30eb\u304c\u57cb\u3081\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u6c34\u306f\u98f2\u3093\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u6c34\u306e\u534a\u5206\u3092\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u4e7e\u3044\u305f\u9769\u306e\u30d9\u30eb\u30c8\u306b\u304b\u3051\u306a\u3055\u3044\u3002\u76ae\u306e\u30d9\u30eb\u30c8\u304c\u67d4\u3089\u304b\u304f\u306a\u3063\u305f\u3089\u3001\u4eca\u5ea6\u306f\u6b8b\u3063\u305f\u30dc\u30c8\u30eb\u306e\u6c34\u3092\u5dee\u3057\u6c34\u3068\u3057\u3066\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u6ce8\u304e\u306a\u3055\u3044\u3002\u305d\u3057\u3066\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u3092\u4e0a\u4e0b\u306b\u52d5\u304b\u3057\u306a\u3055\u3044\u3002\u5fc3\u914d\u3057\u306a\u3044\u3067\u5927\u4e08\u592b\u3002\u305d\u306e\u3046\u3061\u6c34\u306f\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u300d<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u7802\u6f20\u3067\u3055\u307e\u3088\u3063\u305f\u7537\u3001\u306e\u3069\u304c\u6e07\u3044\u3066\u3075\u3089\u3075\u3089\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u3053\u3067\u4e95\u6238\u3092\u898b\u3064\u3051\u3001\u305d\u3053\u306b\u3042\u3063\u305f\u30ce\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u30dc\u30c8\u30eb\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u6c34\u304c\u5730\u9762\u306b\u304b\u304f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3092\u77e5\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3053\u3092\u6398\u3063\u3066\u30dc\u30c8\u30eb\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u6642\u3001\u3053\u308c\u3053\u305d\u547d\u306e\u6069\u4eba\u3060\u3068\u3044\u3063\u3066\u30dc\u30c8\u30eb\u306e\u6c34\u3092\u98f2\u307f\u5e72\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong>\u3057\u304b\u3057\u30ce\u30fc\u30c8\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u4e00\u3064\u4e00\u3064\u3001\u305d\u306e\u3068\u304a\u308a\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u5f7c\u306f\u552f\u4e00\u306e\u30dc\u30c8\u30eb\u4ee5\u4e0a\u306e\u6c34\u306b\u9810\u304b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u307e\u305f\u6c34\u3092\u3044\u3063\u3071\u3044\u5165\u308c\u305f\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u5730\u9762\u306b\u57cb\u3081\u3001\u5f7c\u306e\u5f8c\u306b\u3053\u306e\u4e95\u6238\u306b\u6c34\u3092\u6c42\u3081\u308b\u65c5\u4eba\u3092\u601d\u3063\u3066\u3088\u304d\u884c\u3044\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3053\u306e\u65c5\u4eba\u3067\u3042\u3063\u305f\u306a\u3089\u540c\u3058\u4e8b\u3092\u3057\u305f\u3068\u4fe1\u3058\u307e\u3059\u3002\u795d\u798f\u3092\u53d7\u3051\u305f\u8005\u306f\u795d\u798f\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u308b\u8005\u306b\u306a\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u8a71\u306f\u4eca\u65e5\u306e\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u7e4b\u304c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3068\u3063\u3066\u8056\u66f8\u306e\u8a00\u8449\u3001\u795e\u69d8\u306e\u798f\u97f3\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306e\u547d\u306e\u7ce7\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u7279\u306b\u79c1\u305f\u3061\u304c\u75b2\u308c\u304d\u3063\u305f\u6642\u3001\u60a9\u307f\u3001\u60b2\u3057\u307f\u306b\u6c88\u3093\u3067\u3044\u308b\u6642\u3001\u795e\u69d8\u306e\u8a00\u8449\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3092\u529b\u305a\u3051\u3066\u4e0b\u3055\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3055\u307e\u3088\u3046\u7f8a\u306f\u307e\u3055\u306b\u79c1\u305f\u3061\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3092\u898b\u5b88\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u795e\u69d8\u306b\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u3067\u51fa\u4f1a\u3046\u305f\u3073\u306b\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306b\u611f\u8b1d\u3092\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u3055\u3066\u4eca\u65e5\u306e\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u3001\u7fa4\u8846\u306e\u4e2d\u306b\u3044\u305f\u8ab0\u304b\u304c\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306b\u3053\u3046\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u795e\u306e\u696d\u3092\u884c\u3046\u305f\u3081\u306b\u306f\u4f55\u3092\u3057\u305f\u3089\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u300d\u3002\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306e\u7b54\u3048\u306f\u3001\u300c\u795e\u304c\u304a\u3064\u304b\u308f\u3057\u306b\u306a\u3063\u305f\u8005\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u308c\u304c\u795e\u306e\u696d\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u3053\u308c\u306f\u79c1\u306e\u7d4c\u9a13\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u795e\u69d8\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\u3001\u307e\u305f\u3001\u795e\u69d8\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u4f55\u3092\u3057\u305f\u3089\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff63\u3068\u3044\u3046\u8cea\u554f\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u5b97\u6559\u306e\u4fe1\u4ef0\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306b\u5171\u901a\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u591a\u304f\u306f\u3001\u4f55\u304b\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u308c\u306f\u5c71\u306b\u3053\u3082\u3063\u3066\u3001\u307e\u305f\u306f\u3001\u6edd\u306b\u6253\u305f\u308c\u3066\u7948\u308a\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u5bfa\u3001\u304a\u5bae\u53c2\u308a\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u307e\u305f\u3001\u5584\u884c\u3001\u305d\u308c\u306f\u826f\u304d\u884c\u306a\u3044\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u795e\u69d8\u304b\u3089\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u3001\u559c\u3070\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u304c\u3001\u4ed6\u4eba\u3001\u96a3\u4eba\u306e\u305f\u3081\u306b\u5c3d\u304f\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306a\u308c\u305f\u3089\u3001\u305d\u308c\u307b\u3069\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u305d\u3046\u3059\u308c\u3070\u3001\u6226\u4e89\u3082\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u9913\u6b7b\u3059\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3082\u3044\u306a\u304f\u306a\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u3067\u3044\u3046\u6551\u3044\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u81ea\u5206\u306e\u5584\u884c\u306b\u3088\u3063\u3066\u795e\u69d8\u304b\u3089\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u795e\u69d8\u304c\u3001\u4e16\u754c\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u3092\u6551\u3046\u305f\u3081\u306b\u3001\u3053\u306e\u4e16\u306b\u3053\u3089\u308c\u3001\u3054\u81ea\u8eab\u304c\u79c1\u305f\u3061\u306e\u7f6a\u3092\u80cc\u8ca0\u3044\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u3088\u308b\u6b7b\u306b\u3088\u3063\u3066\u6551\u3044\u306e\u7d04\u675f\u3092\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u3067\u8a00\u308f\u308c\u308b\u6551\u3044\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u306b\u7d04\u675f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u5929\u5730\u3092\u5275\u9020\u3055\u308c\u305f\u795e\u69d8\u304c\u3001\u9577\u3044\u4eba\u9593\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u308c\u3082\u3001\u30e6\u30c0\u30e4\u4eba\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u901a\u3057\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306b\u793a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306f\u3068\u3066\u3082\u5927\u304d\u306a\u672c\u3067\u3001\u77ed\u7de8\u5c0f\u8aac\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e00\u65e5\u3067\u8aad\u3081\u308b\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u5929\u5730\u3092\u5275\u9020\u3055\u308c\u305f\u795e\u69d8\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u4eba\u9593\u3092\u795e\u69d8\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u3082\u3063\u3066\u9020\u308a\u3001\u304a\u4e92\u3044\u304c\u3001\u611b\u3057\u5408\u3063\u3066\u751f\u6d3b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u795e\u3092\u79c1\u305f\u3061\u4e00\u4eba\u3072\u3068\u308a\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306f\u4e00\u8a00\u3067\u8a00\u3048\u3070\u3001\u795e\u69d8\u306e\u79c1\u305f\u3061\u306b\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f<\/strong> Love Letter<\/strong>\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306f\u3053\u306e\u4e16\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u306b\u795e\u69d8\u306e\u611b\u3092\u77e5\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u300c\u795e\u306f\u305d\u306e\u3072\u3068\u308a\u5b50\u3092\u8cdc\u308f\u3063\u305f\u307b\u3069\u306b\u3001\u3053\u306e\u4e16\u3092\u611b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u5fa1\u5b50\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u8005\u304c\u3072\u3068\u308a\u3082\u6ec5\u3073\u306a\u3044\u3067\u3001\u6c38\u9060\u306e\u547d\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u795e\u304c\u5fa1\u5b50\u3092\u4e16\u306b\u3064\u304b\u308f\u3055\u308c\u306e\u306f\u3001\u4e16\u3092\u3055\u3070\u304f\u305f\u3081\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5fa1\u5b50\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u4e16\u304c\u6551\u308f\u308c\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\uff63\u3068\u30e8\u30cf\u30cd\u306b\u3088\u308b\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u306a\u3089\u3001<\/strong>Salvation is free gift, handed over to us by God with no strings attached.\u00a0 <\/strong>\u79c1\u305f\u3061\u306f\u7121\u6761\u4ef6\u3067\u795e\u69d8\u304b\u3089\u6551\u3044\u306e\u7d04\u675f\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u3082\u7121\u6761\u4ef6\u3067\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306e\u88cf\u306b\u4f55\u304b\u3042\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u6551\u3044\u306e\u7d04\u675f\u306f\u81ea\u5206\u306e\u610f\u5fd7\u3067\u3001\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u795e\u69d8\u306b\u983c\u308b\u3001\u795e\u69d8\u3092\u4fe1\u983c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u3088\u3063\u3066\u521d\u3081\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306e\u30d5\u30a3\u30e9\u30c7\u30eb\u30d5\u30a3\u30a2\u6642\u4ee3\u306e\u53cb\u9054\u3067\u3042\u308b\u30cf\u30a4\u30bd\u30f3\u7267\u5e2b\u304c\u3053\u306e\u3053\u3068\u3092\u4f55\u5e74\u304b\u524d\u3001\u6b21\u306e\u8a71\u306e\u8b6c\u3048\u3067\u8a9e\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u3042\u308b\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u30fb\u30b7\u30c3\u30d7\u304c\u3001\u4e00\u9031\u9593\u306b\u308f\u305f\u308b\u592a\u5e73\u6d0b\u306e\u822a\u6d77\u3092\u7d42\u3048\u3066\u3001\u9727\u306b\u5305\u307e\u308c\u305f<\/strong>San Francisco Bay<\/strong>\u306b\u5165\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c7\u30c3\u30ad\u306b\u51fa\u3066\u3044\u305f\u4eba\u305f\u3061\u306f\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u305f<\/strong>Golden Gate <\/strong>\u3082\u3001\u30a2\u30eb\u30ab\u30c8\u30e9\u30ba\u3082\u4f55\u3082\u898b\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u308c\u306a\u306e\u306b\u3001\u3053\u306e\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u30fb\u30b7\u30c3\u30d7\u306f\u306a\u3093\u3068\u5168\u901f\u529b\u3067\u8d70\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u5fc3\u914d\u3057\u305f\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u305f\u3061\u306f\u3001\u4e00\u7b49\u822a\u6d77\u58eb\u306b\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u4f55\u3082\u898b\u3048\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3082\u304a\u3068\u3055\u305a\u3001\u4e8b\u6545\u3092\u62db\u304f\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u3092\u4f55\u6545\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/strong>\u4e00\u7b49\u822a\u6d77\u58eb\u306f\u3053\u308c\u306b\u7b54\u3048\u3066\u300c\u8239\u306f\u30ad\u30e3\u30d7\u30c6\u30f3\u306e\u6307\u56f3\u3067\u5b89\u5168\u306b\u822a\u6d77\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5fc3\u914d\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ad\u30e3\u30d7\u30c6\u30f3\u306e\u3044\u308b\u30c7\u30c3\u30af\u306f\u8239\u306e\u4e00\u756a\u9ad8\u3044\u6240\u3067\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u306f\u3059\u3079\u3066\u304c\u898b\u3048\u308b\u306e\u3067\u3059\u300d\u3068\u3002\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u795e\u69d8\u306f\u3001\u9ad8\u3044\u6240\u304b\u3089\u79c1\u305f\u3061\u306e\u9727\u306e\u5305\u307e\u308c\u305f\u3088\u3046\u306a\u4eba\u751f\u3092\u898b\u3064\u3081\u3066\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u795e\u69d8\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3092\u611b\u3059\u308b\u795e\u69d8\u3067\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4eba\u751f\u306b\u795d\u798f\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u795e\u69d8\u304c\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30d1\u30a4\u30ed\u30c3\u30c8\u3067\u3042\u308b\u3068\u4fe1\u3058\u3001\u795e\u69d8\u306b\u5f93\u3046\u4eba\u751f\u3092\u5171\u306b\u52a9\u3051\u5408\u3063\u3066\u751f\u304d\u3066\u3086\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3\u3002<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

John 6:24-35<\/strong>\u3000\u3000<\/strong>The Work of Faith <\/strong><\/p>\n

May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace. \u00a0Amen.<\/strong><\/p>\n

You may remember the following story I shared with you a couple of years ago.\u00a0 It\u2019s a story of a traveler who came to the dry well in the midst of the desert.<\/strong><\/p>\n

You have probably heard that the hottest temperature recorded in the United States is Death Valley in the summer that is about 150 miles North East from us. \u00a0Many of you experienced hot weather of Las Vegas or Phoenix on your summer vacation, but the small city of Furnace Creek in Death Valley recorded 134 degree temperature on July 10th<\/sup> 1913.\u00a0 No wonder people get heat stroke by just visiting Death Valley for just a few hours.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

By the way, one of the Japanese internment camps during the World War II is called \u201cManzanar\u201d and this was also located not so far from Death Valley.\u00a0 I cannot imagine the suffering these Japanese Americans experienced in this kind of extreme weather.<\/strong><\/p>\n

The following story is what I used a couple years ago in my preaching.\u00a0 Some of you may remember.\u00a0 This is a story of a man who arrived at the well alone in the midst of the desert.\u00a0 He traveled several days in the desert and was exhausted and super thirsty.\u00a0 He was ready to fill his canteen, but wait there is a \u00a0note attached how to handle of the pump. <\/strong>The note read, \u201cI have buried a bottle of water to prime the pump.\u00a0 Don\u2019t drink any of it.\u00a0 Pour in half of it to wet the leather.\u00a0 Wait for a while and then pour in the rest.\u00a0 Then pump.\u00a0 The well has never gone dry, but the pump must be primed to bring the water up. Have faith and believe.\u00a0 When you are through drawing water, fill the bottle and bury it in the sand for the next person who will pass that way.\u201d <\/strong><\/p>\n

What would you do? This story possesses an interesting question for all of us.\u00a0 Would you believe and trust in that written message by the water pump, or would you only worry about your own thirst and drink from the water bottle knowing that the water will give you enough strength to go on?\u00a0 What would you do?<\/strong><\/p>\n

Now in the same way think about the words in the Bible.\u00a0 They are our words of salvation in the desert of life.\u00a0 They are our source of life, life for eternity.\u00a0 Do you believe in them, or do you want to try your own way?<\/strong><\/p>\n

Our lesson this morning concerns faith.\u00a0 Someone in the crowd asked Jesus, \u201cWhat must we do to be doing the works of God.\u00a0 Then Jesus goes on and says, \u201cI am the bread of life; he who comes to me shall not hunger, he who believes in me shall never thirst.\u201d<\/strong><\/p>\n

Faith can be defined as an obedient attitude to the will of God.\u00a0 Trusting and believing that the promises God has made for us through Jesus Christ is true.<\/strong>Sometimes you and I get our work all mixed up.\u00a0 We think our work is salvation and so we try our hardest to save ourselves instead of trusting in God and being obedient to his will.\u00a0 It is as if we drank that bottle of water beside the pump instead of using it to prime the pump. \u00a0\u00a0We would have been trusting in ourselves, our own resources for living instead of trusting and believing in God and his promises.<\/strong>esus tells us in this passage that salvation is a gift that is the Bread of Life.<\/strong><\/p>\n

It is a gift, a present, something that is handed over to us with no strings attached.\u00a0 Something that God through his Son wants us to have, salvation.\u00a0 Notice Jesus doesn\u2019t say anything about us working for this gift, or earning this gift, or achieving this gift for ourselves, but Jesus says he will give it to us, it is ours, a free gift.<\/strong><\/p>\n

This is very important for us to know that salvation is a free gift from God.\u00a0 Sometimes we want to try to earn that gift of salvation.\u00a0 Listen to the words of Jesus:\u00a0 \u201cBut through Christ,\u201d God makes us ready for him.\u00a0 God is doing the work, God is doing the action, and God is giving us salvation through the body and blood of Christ.<\/strong>Our work as Jesus says is to believe in him.\u00a0 Our work is to have in Jesus Christ who will give us salvation.<\/strong><\/p>\n

We don\u2019t need to worry about our salvation.\u00a0 We don\u2019t need to try and obtain it for ourselves.\u00a0 Our work is to believe that this promise of salvation is true for us.\u00a0 It is God who is steering the ship of life.\u00a0 It is God who is in control of our salvation; it is God who will welcome us home to him when our pilgrimage on earth is ended.\u00a0 Jesus wants us to believe that our salvation is secure in the hands of God.<\/strong><\/p>\n

It is like the ship which was returning from an oversee voyage entering the San Francisco Bay.\u00a0 A heavy fog enveloped the ship on all sides, completely concealing the shores and all objects from the view of the passengers.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

To much of their amazement, the ship continued at full speed.\u00a0 They became frightened and felt that the speed was extremely reckless on the part of the captain.<\/strong>Finally, one of the passengers expressed concerns to the first mate of the ship, demanding that the ship be slowed down.\u00a0 The mate listened.\u00a0 The first mate listened, and then replied with a smile:\u00a0 \u201cO don\u2019t be afraid, the passengers need not be uneasy in the least.\u00a0 The fog extends up only a short way above the water and the captain is at the masthead, and that is up above the fog and it is he who is directing the ship.\u201d<\/strong><\/p>\n

In the same kind of way, Jesus is asking us to believe and trust in God as the captain of our ship directing us above all the foggy situations of life that we cannot understand.\u00a0 God is directing our ship of life because as captain God loves us and wants us to have a life that is abundant with all of his blessings.\u00a0 Amen.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Post<\/a> Tweet This Post<\/a> \"Post<\/a> Buzz This Post<\/a> \"Post<\/a> Post to Facebook<\/a> \"Post<\/a> Post to Google Buzz<\/a> \"Send<\/a> Send Gmail<\/a> \"Post<\/a> Post to MySpace<\/a><\/p><\/div><\/div>\n

\n
\n[Translate]<\/a>\"\"\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tweet \u30e8\u30cf\u30cd\u306b\u3088\u308b\u798f\u97f3\u66f8\uff16\u7ae0\uff12\uff14\uff0d\uff13\uff15\u7bc0\u300c\u4fe1\u4ef0\u306e\u50cd\u304d\u300d\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cThe Work of Faith\u201d\u3000 \u79c1\u305f\u3061\u306e\u7236\u3067\u3042\u308b\u795e\u3068\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u306e\u6075\u307f\u3068\u5e73\u5b89\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u65b9\u306b\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3\u3002 \u7686\u3055\u3093\u306e\u5185\u3001\u590f\u4f11\u307f\u306b\u5bb6\u65cf\u3001\u65e5\u672c\u304b\u3089\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3092\u9023\u308c\u3066\u3001Las Vegas\u3001\u6216\u306fGrand Canyon \u306b\u884c\u304b\u308c\u305f\u3053\u3068\u306e\u3042\u308b\u65b9\u304c\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304c\u6625\u3001\u307e\u305f\u306f\u79cb\u306a\u3089\u826f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u590f\u306e\u534a\u3070\u306b\u884c\u3063\u3066\u3001\u3042\u3093\u306a\u71b1\u3044\u6240\u306b\u306f\u4e8c\u5ea6\u3068\u884c\u304d\u305f\u304f\u306a\u3044\u3068\u601d\u308f\u308c\u305f\u65b9\u3082\u3044\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002Las Vegas \u306e\uff18\u6708\u306e\u663c\u9593\u306e\u5e73\u5747\u6e29\u5ea6\u306f\u83ef\u6c0f\u3067108\u5ea6\u3068\u3044\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3057\u304b\u3057\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u4e2d\u3067\u4e00\u756a\u6691\u3044\u6240\u306f\u3053\u306eCalifornia \u306eDeath Valley \u3068\u8a00\u308c\u308b\u7802\u6f20\u5730\u5e2f\u3067\u3059\u30021913\u5e74\u306e\uff17\u670810\u65e5\u306b\u3001\u3053\u3053\u3067\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u4e00\u756a\u6691\u3044\u65e5\u3092\u8a18\u9332\u3001\u6e29\u5ea6\u306f\u83ef\u6c0f\u306e134\u5ea6\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306eDeath Valley\u306f\u540d\u524d\u306e\u3068\u304a\u308a\u3001\u904e\u53bb\u306b\u4f55\u767e\u4eba\u3082\u306e\u4eba\u304c\u3001\u6c34\u3092\u6301\u305f\u306a\u304f\u9053\u3092\u9593\u9055\u3048\u3066\u3055\u307e\u3088\u3044\u547d\u3092\u843d\u3068\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u306eDeath Valley \u306f\u3001\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u304c\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3059\u3050\u5f8c\u3001\u65e5\u7cfb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u304c\u3001\u5f37\u5236\u7684\u306b\u9023\u308c\u3066\u884c\u304b\u308c\u305f\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308bManzanar \u304b\u3089\u305d\u3093\u306a\u306b\u9060\u304f\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\uff14\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308b\u5f37\u5236\u30ad\u30e3\u30f3\u30d7\u306e\u751f\u6d3b\u306f\u4fe1\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u306a\u3044\u304d\u3064\u3044\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002 \u4eca\u65e5\u306e\u8aac\u6559\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u71b1\u3044\u7802\u6f20\u306e\u4e2d\u3067\u6c34\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3055\u307e\u3088\u3063\u305f\u4e00\u4eba\u306e\u7537\u306e\u8a71\u304b\u3089\u306f\u3058\u3081\u307e\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u7802\u6f20\u306e\u4e2d\u3067\u306e\u4e95\u6238\u306e\u8a71\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u56fd\u306f70%\u306e\u9818\u571f\u304c\u7802\u6f20\u5730\u5e2f\u3067\u3059\u304b\u3089\u6c34\u306e\u5927\u5207\u3055\u3092\u826f\u304f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u4e95\u6238\u306f\u7686\u3055\u3093\u306e\u60f3\u50cf\u3059\u308b\u30d0\u30b1\u30c4\u306b\u7e04\u304c\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u308c\u304c\u6ed1\u8eca\u306b\u3064\u308b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u6614\u3001\u6c34\u9053\u304c\u307e\u3060\u306a\u304b\u3063\u305f\u6642\u4ee3\u306b\u6876\u306b\u6c34\u3092\u5165\u308c\u3066\u5bb6\u307e\u3067\u6301\u3063\u3066\u304f\u308b\u4ed5\u4e8b\u306f\u5973\u306e\u4eba\u306e\u4ed5\u4e8b\u3067\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u306a\u3058\u307f\u306e\u6df1\u3044\u4e95\u6238\u306f\u6b86\u3069\u306b\u3075\u305f\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u3066\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u6c34\u304c\u898b\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u79c1\u306e\u80b2\u3063\u305f\u5bb6\u306f\u7236\u306e\u4e21\u89aa\u3068\u79c1\u306e\u4e21\u89aa\u306e\u4e8c\u4e16\u5e2f\u306e\u5bb6\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u3053\u306b\u3082\u624b\u52d5\u30dd\u30f3\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306e\u7956\u7236\u304c\u3001\u5730\u4e0b\u6c34\u3092\u6c72\u3080\u6642\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u5dee\u3057\u6c34\u3092\u3057\u306a\u3055\u3044\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3053\u3068\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3055\u3066\u524d\u7f6e\u304d\u304c\u9577\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6c34\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3055\u307e\u3088\u3063\u305f\u7537\u306f\u5e78\u3044\u306b\u3082\u4e95\u6238\u306b\u305f\u3069\u308a\u7740\u304d\u3001\u3055\u3063\u305d\u304f\u6c34\u3092\u6c72\u3082\u3046\u3068\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u306b\u306f\u3053\u3046\u66f8\u3044\u305f\u30ce\u30fc\u30c8\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u53f3\u8107\u306b\u6c34\u3092\u5165\u308c\u305f\u30dc\u30c8\u30eb\u304c\u57cb\u3081\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u6c34\u306f\u98f2\u3093\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u6c34\u306e\u534a\u5206\u3092\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u4e7e\u3044\u305f\u9769\u306e\u30d9\u30eb\u30c8\u306b\u304b\u3051\u306a\u3055\u3044\u3002\u76ae\u306e\u30d9\u30eb\u30c8\u304c\u67d4\u3089\u304b\u304f\u306a\u3063\u305f\u3089\u3001\u4eca\u5ea6\u306f\u6b8b\u3063\u305f\u30dc\u30c8\u30eb\u306e\u6c34\u3092\u5dee\u3057\u6c34\u3068\u3057\u3066\u30dd\u30f3\u30d7\u306b\u6ce8\u304e\u306a\u3055\u3044\u3002\u305d\u3057\u3066\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u30dd\u30f3\u30d7\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u3092\u4e0a\u4e0b\u306b\u52d5\u304b\u3057\u306a\u3055\u3044\u3002\u5fc3\u914d\u3057\u306a\u3044\u3067\u5927\u4e08\u592b\u3002\u305d\u306e\u3046\u3061\u6c34\u306f\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u300d \u3053\u306e\u7802\u6f20\u3067\u3055\u307e\u3088\u3063\u305f\u7537\u3001\u306e\u3069\u304c\u6e07\u3044\u3066\u3075\u3089\u3075\u3089\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u3053\u3067\u4e95\u6238\u3092\u898b\u3064\u3051\u3001\u305d\u3053\u306b\u3042\u3063\u305f\u30ce\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u30dc\u30c8\u30eb\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u6c34\u304c\u5730\u9762\u306b\u304b\u304f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3092\u77e5\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3053\u3092\u6398\u3063\u3066\u30dc\u30c8\u30eb\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u6642\u3001\u3053\u308c\u3053\u305d\u547d\u306e\u6069\u4eba\u3060\u3068\u3044\u3063\u3066\u30dc\u30c8\u30eb\u306e\u6c34\u3092\u98f2\u307f\u5e72\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u30ce\u30fc\u30c8\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u4e00\u3064\u4e00\u3064\u3001\u305d\u306e\u3068\u304a\u308a\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u5f7c\u306f\u552f\u4e00\u306e\u30dc\u30c8\u30eb\u4ee5\u4e0a\u306e\u6c34\u306b\u9810\u304b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u307e\u305f\u6c34\u3092\u3044\u3063\u3071\u3044\u5165\u308c\u305f\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u5730\u9762\u306b\u57cb\u3081\u3001\u5f7c\u306e\u5f8c\u306b\u3053\u306e\u4e95\u6238\u306b\u6c34\u3092\u6c42\u3081\u308b\u65c5\u4eba\u3092\u601d\u3063\u3066\u3088\u304d\u884c\u3044\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3053\u306e\u65c5\u4eba\u3067\u3042\u3063\u305f\u306a\u3089\u540c\u3058\u4e8b\u3092\u3057\u305f\u3068\u4fe1\u3058\u307e\u3059\u3002\u795d\u798f\u3092\u53d7\u3051\u305f\u8005\u306f\u795d\u798f\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u308b\u8005\u306b\u306a\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u3053\u306e\u8a71\u306f\u4eca\u65e5\u306e\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u7e4b\u304c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3068\u3063\u3066\u8056\u66f8\u306e\u8a00\u8449\u3001\u795e\u69d8\u306e\u798f\u97f3\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306e\u547d\u306e\u7ce7\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u7279\u306b\u79c1\u305f\u3061\u304c\u75b2\u308c\u304d\u3063\u305f\u6642\u3001\u60a9\u307f\u3001\u60b2\u3057\u307f\u306b\u6c88\u3093\u3067\u3044\u308b\u6642\u3001\u795e\u69d8\u306e\u8a00\u8449\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3092\u529b\u305a\u3051\u3066\u4e0b\u3055\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3055\u307e\u3088\u3046\u7f8a\u306f\u307e\u3055\u306b\u79c1\u305f\u3061\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3092\u898b\u5b88\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u795e\u69d8\u306b\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u3067\u51fa\u4f1a\u3046\u305f\u3073\u306b\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306b\u611f\u8b1d\u3092\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002 \u3055\u3066\u4eca\u65e5\u306e\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u3001\u7fa4\u8846\u306e\u4e2d\u306b\u3044\u305f\u8ab0\u304b\u304c\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306b\u3053\u3046\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u795e\u306e\u696d\u3092\u884c\u3046\u305f\u3081\u306b\u306f\u4f55\u3092\u3057\u305f\u3089\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u300d\u3002\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306e\u7b54\u3048\u306f\u3001\u300c\u795e\u304c\u304a\u3064\u304b\u308f\u3057\u306b\u306a\u3063\u305f\u8005\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u308c\u304c\u795e\u306e\u696d\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3002 \u3053\u308c\u306f\u79c1\u306e\u7d4c\u9a13\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u795e\u69d8\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\u3001\u307e\u305f\u3001\u795e\u69d8\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u4f55\u3092\u3057\u305f\u3089\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff63\u3068\u3044\u3046\u8cea\u554f\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u5b97\u6559\u306e\u4fe1\u4ef0\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306b\u5171\u901a\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u591a\u304f\u306f\u3001\u4f55\u304b\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u308c\u306f\u5c71\u306b\u3053\u3082\u3063\u3066\u3001\u307e\u305f\u306f\u3001\u6edd\u306b\u6253\u305f\u308c\u3066\u7948\u308a\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u5bfa\u3001\u304a\u5bae\u53c2\u308a\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u307e\u305f\u3001\u5584\u884c\u3001\u305d\u308c\u306f\u826f\u304d\u884c\u306a\u3044\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u795e\u69d8\u304b\u3089\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u3001\u559c\u3070\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002 \u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u304c\u3001\u4ed6\u4eba\u3001\u96a3\u4eba\u306e\u305f\u3081\u306b\u5c3d\u304f\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306a\u308c\u305f\u3089\u3001\u305d\u308c\u307b\u3069\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u305d\u3046\u3059\u308c\u3070\u3001\u6226\u4e89\u3082\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u9913\u6b7b\u3059\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3082\u3044\u306a\u304f\u306a\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u3067\u3044\u3046\u6551\u3044\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u81ea\u5206\u306e\u5584\u884c\u306b\u3088\u3063\u3066\u795e\u69d8\u304b\u3089\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u795e\u69d8\u304c\u3001\u4e16\u754c\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u3092\u6551\u3046\u305f\u3081\u306b\u3001\u3053\u306e\u4e16\u306b\u3053\u3089\u308c\u3001\u3054\u81ea\u8eab\u304c\u79c1\u305f\u3061\u306e\u7f6a\u3092\u80cc\u8ca0\u3044\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u3088\u308b\u6b7b\u306b\u3088\u3063\u3066\u6551\u3044\u306e\u7d04\u675f\u3092\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002 \u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u3067\u8a00\u308f\u308c\u308b\u6551\u3044\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u306b\u7d04\u675f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u5929\u5730\u3092\u5275\u9020\u3055\u308c\u305f\u795e\u69d8\u304c\u3001\u9577\u3044\u4eba\u9593\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u308c\u3082\u3001\u30e6\u30c0\u30e4\u4eba\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u901a\u3057\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306b\u793a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306f\u3068\u3066\u3082\u5927\u304d\u306a\u672c\u3067\u3001\u77ed\u7de8\u5c0f\u8aac\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e00\u65e5\u3067\u8aad\u3081\u308b\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u5929\u5730\u3092\u5275\u9020\u3055\u308c\u305f\u795e\u69d8\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u4eba\u9593\u3092\u795e\u69d8\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u3082\u3063\u3066\u9020\u308a\u3001\u304a\u4e92\u3044\u304c\u3001\u611b\u3057\u5408\u3063\u3066\u751f\u6d3b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u795e\u3092\u79c1\u305f\u3061\u4e00\u4eba\u3072\u3068\u308a\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u8056\u66f8\u306f\u4e00\u8a00\u3067\u8a00\u3048\u3070\u3001\u795e\u69d8\u306e\u79c1\u305f\u3061\u306b\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f Love Letter\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002 \u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306f\u3053\u306e\u4e16\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u306b\u795e\u69d8\u306e\u611b\u3092\u77e5\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u300c\u795e\u306f\u305d\u306e\u3072\u3068\u308a\u5b50\u3092\u8cdc\u308f\u3063\u305f\u307b\u3069\u306b\u3001\u3053\u306e\u4e16\u3092\u611b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u5fa1\u5b50\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u8005\u304c\u3072\u3068\u308a\u3082\u6ec5\u3073\u306a\u3044\u3067\u3001\u6c38\u9060\u306e\u547d\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u3002 \u795e\u304c\u5fa1\u5b50\u3092\u4e16\u306b\u3064\u304b\u308f\u3055\u308c\u306e\u306f\u3001\u4e16\u3092\u3055\u3070\u304f\u305f\u3081\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5fa1\u5b50\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u4e16\u304c\u6551\u308f\u308c\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\uff63\u3068\u30e8\u30cf\u30cd\u306b\u3088\u308b\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u00a0\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u306a\u3089\u3001Salvation is free gift, handed over to us by God with no strings attached.\u00a0 \u79c1\u305f\u3061\u306f\u7121\u6761\u4ef6\u3067\u795e\u69d8\u304b\u3089\u6551\u3044\u306e\u7d04\u675f\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u3082\u7121\u6761\u4ef6\u3067\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306e\u88cf\u306b\u4f55\u304b\u3042\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u6551\u3044\u306e\u7d04\u675f\u306f\u81ea\u5206\u306e\u610f\u5fd7\u3067\u3001\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u795e\u69d8\u306b\u983c\u308b\u3001\u795e\u69d8\u3092\u4fe1\u983c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u3088\u3063\u3066\u521d\u3081\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306e\u30d5\u30a3\u30e9\u30c7\u30eb\u30d5\u30a3\u30a2\u6642\u4ee3\u306e\u53cb\u9054\u3067\u3042\u308b\u30cf\u30a4\u30bd\u30f3\u7267\u5e2b\u304c\u3053\u306e\u3053\u3068\u3092\u4f55\u5e74\u304b\u524d\u3001\u6b21\u306e\u8a71\u306e\u8b6c\u3048\u3067\u8a9e\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u00a0\u3042\u308b\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u30fb\u30b7\u30c3\u30d7\u304c\u3001\u4e00\u9031\u9593\u306b\u308f\u305f\u308b\u592a\u5e73\u6d0b\u306e\u822a\u6d77\u3092\u7d42\u3048\u3066\u3001\u9727\u306b\u5305\u307e\u308c\u305fSan Francisco Bay\u306b\u5165\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c7\u30c3\u30ad\u306b\u51fa\u3066\u3044\u305f\u4eba\u305f\u3061\u306f\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u305fGolden Gate \u3082\u3001\u30a2\u30eb\u30ab\u30c8\u30e9\u30ba\u3082\u4f55\u3082\u898b\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u308c\u306a\u306e\u306b\u3001\u3053\u306e\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u30fb\u30b7\u30c3\u30d7\u306f\u306a\u3093\u3068\u5168\u901f\u529b\u3067\u8d70\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u5fc3\u914d\u3057\u305f\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u306e\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u305f\u3061\u306f\u3001\u4e00\u7b49\u822a\u6d77\u58eb\u306b\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u4f55\u3082\u898b\u3048\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3082\u304a\u3068\u3055\u305a\u3001\u4e8b\u6545\u3092\u62db\u304f\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u3092\u4f55\u6545\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u4e00\u7b49\u822a\u6d77\u58eb\u306f\u3053\u308c\u306b\u7b54\u3048\u3066\u300c\u8239\u306f\u30ad\u30e3\u30d7\u30c6\u30f3\u306e\u6307\u56f3\u3067\u5b89\u5168\u306b\u822a\u6d77\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5fc3\u914d\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ad\u30e3\u30d7\u30c6\u30f3\u306e\u3044\u308b\u30c7\u30c3\u30af\u306f\u8239\u306e\u4e00\u756a\u9ad8\u3044\u6240\u3067\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u306f\u3059\u3079\u3066\u304c\u898b\u3048\u308b\u306e\u3067\u3059\u300d\u3068\u3002\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u795e\u69d8\u306f\u3001\u9ad8\u3044\u6240\u304b\u3089\u79c1\u305f\u3061\u306e\u9727\u306e\u5305\u307e\u308c\u305f\u3088\u3046\u306a\u4eba\u751f\u3092\u898b\u3064\u3081\u3066\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u795e\u69d8\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3092\u611b\u3059\u308b\u795e\u69d8\u3067\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4eba\u751f\u306b\u795d\u798f\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u795e\u69d8\u304c\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30d1\u30a4\u30ed\u30c3\u30c8\u3067\u3042\u308b\u3068\u4fe1\u3058\u3001\u795e\u69d8\u306b\u5f93\u3046\u4eba\u751f\u3092\u5171\u306b\u52a9\u3051\u5408\u3063\u3066\u751f\u304d\u3066\u3086\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3\u3002 \u00a0 John 6:24-35\u3000\u3000The Work of Faith May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace. \u00a0Amen. You may remember the following story I shared with you a couple of years ago.\u00a0 It\u2019s a story of a traveler who came to the dry well in the midst of the desert. You have probably heard that the hottest temperature recorded in the United States is Death Valley in the summer that is about 150 miles North East from us. \u00a0Many of you experienced hot weather of Las Vegas or Phoenix on your summer vacation, but the small city of Furnace Creek in Death Valley recorded 134 degree temperature on July 10th 1913.\u00a0 No wonder people get heat stroke by just visiting Death Valley for just a few hours.\u00a0 By the way, one of the Japanese internment camps during the World War II is called \u201cManzanar\u201d and this was also located not so far from Death Valley.\u00a0 I cannot imagine the suffering these Japanese Americans experienced in this kind of extreme weather. The following story is what I used a couple years ago in my preaching.\u00a0 Some of you may remember.\u00a0 This is a story of a man who arrived…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2237"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2242,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2237\/revisions\/2242"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}