{"id":3538,"date":"2013-08-28T09:45:11","date_gmt":"2013-08-28T16:45:11","guid":{"rendered":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=3538"},"modified":"2013-08-29T14:03:21","modified_gmt":"2013-08-29T21:03:21","slug":"2013%e5%b9%b48%e6%9c%8825%e6%97%a5%e8%81%96%e9%9c%8a%e9%99%8d%e8%87%a8%e5%be%8c%e7%ac%ac14%e4%b8%bb%e6%97%a5%e8%81%96%e9%a4%90%e7%a4%bc%e6%8b%9d%e8%aa%ac%e6%95%99%e3%80%8c%e7%a5%9e%e3%81%ae%e8%a1%8c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=3538","title":{"rendered":"2013\u5e748\u670825\u65e5\u8056\u970a\u964d\u81e8\u5f8c\u7b2c14\u4e3b\u65e5\u8056\u9910\u793c\u62dd\u8aac\u6559\u300c\u795e\u306e\u884c\u3044\uff1a\u675f\u7e1b\u304b\u3089\u89e3\u653e\u300d\u5b89\u9054\u5747\u7267\u5e2b"},"content":{"rendered":"
\n
Tweet<\/a><\/div>\n

\u795e\u306e\u884c\u3044\uff1a\u675f\u7e1b\u304b\u3089\u89e3\u653e\t\u30eb\u30ab 13:10-17\t\t\t<\/p>\n

\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u6075\u307f\u3068\u5e73\u5b89\u304c\u8c4a\u304b\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002<\/p>\n

\u81ea\u5206\u306f\u306a\u306b\u304b\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3053\u3068\u3042\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u4e8b\u5b9f\u3068\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u6c11\u306f\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u3067\u5974\u96b7\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u305d\u308c\u304c\u3072\u3068\u3064\u306e\u5927\u304d\u306a\u8056\u66f8\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u675f\u7e1b\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3060\u3002\u3000
\n\u3053\u3093\u306a\u6bcd\u89aa\u304c\u3044\u305f\u3002\u5b50\u4f9b\u306b\u3080\u304b\u3063\u3066\u3001\u300c\u79c1\u306f\u3042\u3093\u305f\u305f\u3061\u306e\u5974\u96b7\u3058\u3083\u306a\u3044\u3093\u3060\u304b\u3089\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u30d1\u30f3\u30c4\u304f\u3089\u3044\u81ea\u5206\u3067\u6d17\u3044\u306a\u3055\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3044\u3001\u5b50\u4f9b\u306f\u81ea\u5206\u3067\u30d1\u30f3\u30c4\u3092\u98a8\u5442\u306b\u5165\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u5fc5\u305a\u6d17\u3046\u3088\u3046\u306b\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3002\u304b\u3068\u601d\u3046\u3068\u3001\u5b50\u4f9b\u306e\u5974\u96b7\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u304a\u6bcd\u69d8\u65b9\u304c\u591a\u3044\u3068\u805e\u304f\u3002\u81ea\u5206\u306e\u7406\u60f3\u3068\u3059\u308b\u5b50\u4f9b\u306b\u306a\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u304c\u305f\u3081\u3001\u3068\u306b\u304b\u304f\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3001\u826f\u3044\u5927\u5b66\u306b\u5165\u308a\u3001\u826f\u3044\u3068\u3053\u308d\u306b\u5c31\u8077\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3068\u3001\u4f55\u304b\u3089\u4f55\u307e\u3067\u3084\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u7d50\u679c\u3001\u6bcd\u89aa\u306f\u5974\u96b7\u306e\u3088\u3046\u306b\u5b50\u4f9b\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002
\n\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u4f55\u304b\u304c\u6b32\u3057\u304f\u3066\u3057\u3087\u3046\u304c\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u9ad8\u7d1a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u54c1\u3068\u304b\u3001\u9ad8\u7d1a\u8eca\u3068\u304b\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u8a71\u304c\u3042\u308b\u3002\u733f\u3092\u6355\u307e\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u9053\u5177\u3067\u3001\u7bb1\u304c\u3042\u308b\u3002\u7bb1\u306b\u306f\u7a74\u304c\u958b\u3044\u3066\u3044\u3066\u3001\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u3055\u308b\u306e\u6b32\u3057\u305d\u3046\u306a\u98df\u3079\u7269\u304c\u3072\u3082\u3067\u3076\u3089\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u733f\u304c\u305d\u306e\u7bb1\u306e\u3068\u3053\u308d\u306b\u6765\u3066\u3001\u3053\u308c\u306f\u3057\u3081\u305f\u3068\u601d\u3044\u3001\u4e2d\u306e\u98df\u3079\u7269\u3092\u3064\u304b\u3080\u3002\u3000\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u305d\u308c\u3092\u53d6\u308a\u51fa\u305d\u3046\u306b\u3082\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u3072\u3082\u306b\u304f\u304f\u308a\u3064\u3051\u3089\u308c\u3066\u3076\u3089\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3001\u7c21\u5358\u306b\u306f\u53d6\u308a\u51fa\u305b\u306a\u3044\u3002\u96e2\u3057\u3066\u3057\u307e\u3048\u3070\u826f\u3044\u306e\u306b\u3001\u6b32\u3057\u304f\u3066\u3057\u3087\u3046\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3064\u304b\u3093\u3060\u307e\u307e\u305d\u306e\u5834\u306b\u3044\u308b\u3002\u305d\u3046\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u3001\u733f\u306f\u7bb1\u306e\u8fd1\u304f\u3067\u6355\u3089\u3048\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u3000 <\/p>\n

\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u675f\u7e1b\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8a71\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002\u3053\u306e\u8a71\u3001\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u3060\u308c\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\uff11\uff18\u5e74\u9593\u3001\u75c5\u306e\u970a\u306b\u82e6\u3057\u307f\u3001\u8170\u306e\u66f2\u304c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u5973\u6027\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u306e\u5973\u6027\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u3060\u308c\u304c\u3001\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002\u3000\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u884c\u3044\u3092\u898b\u3066\u61a4\u6168\u3057\u3066\u6a2a\u67c4\u306a\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3044\u51fa\u3057\u305f\u4f1a\u5802\u9577\u306f\u3069\u3046\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u4f1a\u5802\u9577\u306f\u30e6\u30c0\u30e4\u6559\u306e\u898f\u5b9a\u306b\u3001\u304c\u3093\u3058\u304c\u3089\u3081\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u3000\u5f53\u6642\u30e6\u30c0\u30e4\u6559\u306e\u3057\u304d\u305f\u308a\u3067\u306f\u3001\u5b89\u606f\u65e5\u306b\u306f\u4f1a\u5802\u306b\u96c6\u307e\u3063\u3066\u8a69\u7de8\u3092\u6b4c\u3044\u3001\u30ea\u30fc\u30c0\u306e\u8a71\u3057\u3092\u805e\u3044\u305f\u3002\u307e\u305f\u7b2c\u4e8c(\u6708)\u65e5\u3068\u7b2c\u4e94(\u6728)\u65e5\u3067\u306f\u3001\u8056\u66f8\uff08\u30c8\u30fc\u30e9\uff09\u3092\u8aad\u307f\u3001\u5f8b\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3076\u65e5\u3068\u3057\u3066\u3001\u4eba\u3005\u306f\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u3000\u8056\u66f8\u306b\u306f\u3001\u5b9f\u306b\u591a\u304f\u306e\u5b89\u606f\u65e5\u306e\u898f\u5b9a\u304c\u3042\u308b\u3002\u30e6\u30c0\u30e4\u6559\u306e\u3057\u304d\u305f\u308a\u3067\u306f\u3001\u5b89\u606f\u65e5\u306b\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u4f55\u3082\u305b\u305a\u306b\u3001\u30b7\u30ca\u30b4\u30fc\u30b0(\u4f1a\u5802)\u306b\u51fa\u5411\u304f\u3060\u3051\u3002\u73fe\u4ee3\u3067\u3082\u3001\u30aa\u30fc\u30bd\u30c9\u30c3\u30af\u30b9\u306a\u30e6\u30c0\u30e4\u6559\u306e\u65b9\u3005\u306f\u3001\u571f\u66dc\u65e5\u306b\u8eca\u306b\u4e57\u3089\u305a\u306b\u3001\u30b7\u30ca\u30b4\u30fc\u30b0\u306b\u306f\u6b69\u3044\u3066\u3044\u304f\u3002\u307e\u305f\u6b69\u304f\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u6b69\u3044\u3066\u3088\u3044\u8ddd\u96e2\u306e\u4e0a\u9650\u306f\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u308a\u3059\u308b\u3002 \u3000\u4f1a\u5802\u9577\u306f\u300118\u5e74\u3082\u8170\u304c\u307e\u304c\u3063\u305f\u307e\u307e\u3067\u3044\u305f\u5973\u6027\u304c\u7652\u3055\u308c\u305f\u306e\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5b89\u606f\u65e5\u306b\u7652\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u81ea\u5206\u306e\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u305f\u5b89\u606f\u65e5\u306e\u898f\u5b9a\u3068\u5f7c\u306e\u77e5\u8b58\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u4eba\u3005\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u300c\u5b89\u606f\u65e5\u306f\u7652\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u65e5\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u4ed6\u306e\uff16\u65e5\u306e\u9593\u306b\u6765\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u308b\u3002<\/p>\n

\u81ea\u5206\u306e\u7406\u89e3\u3057\u305f\u5f8b\u6cd5\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u4f1a\u5802\u9577\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\uff11\uff18\u5e74\u3082\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u5973\u6027\u3060\u3063\u305f\u306e\u3060\u304b\u3089\u3001\u305f\u3068\u3048\u5b89\u606f\u65e5\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u89e3\u653e\u3059\u308b\u306e\u304c\u7b4b\u3060\u3068\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3002\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u306f\u3001\u53cd\u5bfe\u8005\u305f\u3061\u304c\u7686\u6065\u3058\u5165\u3063\u305f\u3068\u3042\u308b\u304c\u3001\u5b9f\u306f\u3001\u305d\u306e\u5973\u6027\u304c\u7652\u3055\u308c\u305f\u3042\u3068\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u4f1a\u5802\u9577\u306b\u8a71\u3057\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u5927\u304d\u306a\u89e3\u653e\u306e\u8a00\u8449\u3060\u3063\u305f\u306e\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3046\u3002\u3042\u308b\u610f\u5473\u3001\u3055\u304d\u307b\u3069\u3001\u733f\u304c\u5fc5\u6b7b\u306b\u3001\u305d\u306e\u7bb1\u306e\u4e2d\u306e\u98df\u3079\u7269\u3092\u96e2\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305a\u306b\u3044\u308b\u6240\u306b\u3001\u3071\u3063\u3068\u3001\u5225\u306b\u305d\u306e\u990c\u3092\u98df\u3079\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e00\u756a\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3093\u3060\u3088\u3068\u6c17\u3065\u304b\u305b\u3001\u3071\u3063\u3068\u624b\u3092\u305d\u3053\u304b\u3089\u96e2\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3042\u3052\u308b\u3088\u3046\u306a\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u884c\u3044\u3068\u8a00\u8449\u304c\u3042\u308b\u3002\u3000<\/p>\n

\u3053\u306e\uff12\uff11\u4e16\u7d00\u3092\u751f\u304d\u308b\u73fe\u4ee3\u306b\u3042\u3063\u3066\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u3053\u3068\u306b\u7e1b\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u79c1\u305f\u3061\u3001\u305d\u306e\u7d50\u679c\u4e00\u756a\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u79c1\u305f\u3061\u3092\u5275\u9020\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u795e\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u304a\u308d\u305d\u304b\u306b\u3057\u3066\u751f\u6d3b\u3057\u3066\u3044\u308b\u73fe\u4ee3\u4eba\u306b\u3001\u8056\u66f8\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u884c\u70ba\u3068\u8a00\u8449\u306f\u5927\u304d\u306a\u610f\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u69d8\u3005\u306a\u3053\u3068\u306b\u7e1b\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u898f\u5b9a\u3067\u304c\u3093\u3058\u304c\u3089\u3081\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u4f1a\u5802\u9577\u306b\u3001\u306f\u3063\u3068\u3001\u672c\u5f53\u306e\u795e\u306e\u611b\u3092\u898b\u305b\u305f\u4e0a\u3001\u4f1a\u5802\u9577\u306e\u884c\u304d\u904e\u304e\u305f\u5b89\u606f\u65e5\u306e\u89e3\u91c8\u306b\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u6295\u3052\u304b\u3051\u305f\u8a00\u8449\u306b\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u3082\u591a\u3044\u306b\u5b66\u3076\u9762\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u79c1\u305f\u3061\u306e\u751f\u6d3b\u3067\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3068\u3044\u3046\u304a\u65b9\u3067\u3042\u308b\u795e\u4ee5\u5916\u306b\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u795e\u3005\u3092\u81ea\u5206\u3067\u4f5c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3053\u308d\u304c\u3042\u308b\u3002\u3000\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u795e\u69d8\u3067\u3059\u3068\u5357\u6625\u592b\u3055\u3093\u306f\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3002\u82b8\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u3001\u3069\u3093\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u3059\u308b\u306b\u3082\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u5927\u5207\u3060\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u672c\u5f53\u306e\u795e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u5bb6\u65cf\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u5927\u5207\u3067\u3001\u5b50\u4f9b\u306b\u81ea\u5206\u306e\u6700\u9ad8\u306e\u611b\u3092\u793a\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u3060\u304c\u3001\u5b50\u4f9b\u3092\u795e\u3068\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u81ea\u5206\u3092\u5275\u9020\u3055\u308c\u305f\u795e\u69d8\u3068\u3059\u308a\u4ee3\u3048\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u79c1\u306f\u8056\u66f8\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3060\u3068\u3088\u304f\u8a71\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u8056\u66f8\u304c\u795e\u69d8\u3067\u3001\u8056\u66f8\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u4e00\u756a\u5927\u5207\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u884c\u70ba\u3001\u8a71\u3055\u308c\u305f\u8a00\u8449\u3092\u8aad\u307f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3092\u77e5\u308a\u305d\u306e\u304a\u65b9\u3068\u95a2\u4fc2\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u304c\u4e00\u756a\u5927\u5207\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u751f\u304d\u69d8\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308a\u3001\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u6559\u3048\u306b\u5f93\u3063\u305f\u751f\u304d\u65b9\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4f7f\u547d\u3002\u3000
\n\u3044\u308d\u3044\u308d\u9593\u9055\u3063\u305f\u8003\u3048\u3084\u884c\u52d5\u3001\u3064\u307e\u308a\u795e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u795e\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u73fe\u4ee3\u4eba\u3067\u3042\u308b\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u67b6\u304b\u3063\u3066\u6bba\u3055\u308c\u3066\u307e\u3067\u3082\u3001\u5fa9\u6d3b\u3057\u3066\u5fb9\u5e95\u7684\u306a\u611b\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u4eba\u9593\u3092\u8d66\u3055\u308c\u308b\u795e\u3002\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u3001\u8272\u3005\u306a\u4e8b\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u73fe\u4ee3\u4eba\u3092\u89e3\u653e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u8056\u66f8\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3084\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u8a00\u8449\u304c\u50cd\u3044\u3066\u3001\u73fe\u5728\u3082\u591a\u304f\u306e\u65b9\u3005\u3092\u89e3\u653e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e3b\u306a\u308b\u795e\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u307e\u3059\u307e\u3059\u8b83\u3048\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u611b\u306b\u6e80\u3061\u305f\u65b0\u305f\u306a\u4e00\u9031\u9593\u3092\u9001\u308d\u3046\u3002\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3\u3002<\/p>\n

\u201dGod\u2019s Action: From Captivity to Release\u201d\t2013 8 25
\nLuke 13:10-17\t\t\t Pr. Hitoshi Adachi
\nGrace and Peace to you in the name of our Jesus Christ!
\nHave you ever felt that you were captive to something? As a historical fact, Israelites were slaves in Egypt, which is a biblical image of captivity.
\nWhile we were raising our children, my wife often said, \u201cI am not a slave of yours. I cannot do all of your laundry. Why do not you wash your underwear at least?\u201d Shin, the honest first born son, followed what she said. \u3000Sometimes I hear stories that there are mothers who are captives of their children. They want their children to be an ideal adult, meaning going to a prestigious college and earning a good income, so some mothers do everything in order for them to focus on their studies, like they are slaves to their children.
\nOr there are people who would like to own something, i.e. brand-name goods, such as expensive jewelry or an expensive car. There are people who are captives to luxury brand items. \u3000I am sorry to use this analogy, but I will use it since humans are close monkeys. There is a trap to catch a monkey, a sturdy box that has a hole that a monkey can put his hand into the box. In that box, there is an apple hanging firmly tied to the top of the box by a string.\u3000When a monkey approaches the box, he finds the apple and puts his hand into the box and grabs the apple. He wants to take it out to eat it, but he cannot since it is firmly tied to the string. Since he really wants it, he is not able to release it. Then the monkey is easily captured. <\/p>\n

I\u2019ve spoken about several types of captives\u2026now, let\u2019s talk about today\u2019s Gospel text. Who is a captive? Or who are captives in the story? Of course, the woman crippled for eighteen years is an obvious example. Is there someone else? How about the leader of the synagogue, who was insolent to Jesus because he cured the person on Sabbath? I believe that leader was a captive because he was a slave to his understanding of the law. In Jewish custom of that age, they gathered together every Sabbath (Seventh Day) to worship and listen to the stories from leaders. Also they gathered, not only on the Sabbath but, every second day and fifth day to read the Torah (Law of Moses) as well. There are many verses regarding the Sabbath. Some of you might be reading those verses since the lectionary from this past Thursday focuses on the Sabbath. On the Sabbath you are not allowed to go outside unless you walk only certain steps. So on Sabbath, in his understanding and knowledge, it is not allowed for a person to be cured, so he said, \u201cDo not come on Sabbath but come during the other six days.\u201d
\nIn response, Jesus said to the leader, \u201cDoes not each of you on the Sabbath untie his ox or his donkey from the manger, and lead it away to give it water? And ought not this woman, a daughter of Abraham whom Satan bound for eighteen long years, be set free from this bondage on the Sabbath day?\u201d In the Bible, even though it was described that the leader was put to shame, I believe that Jesus\u2019 actions and his words were a true release from captivity for that woman and also for that leader. In a sense, even though the monkey thought that the apple was the most important, Jesus is taking action and speaking in a way to show that the apple was not the most important and to release it. <\/p>\n

In the 21st century, we are captive to many things. Or we are caught by many things, cell phones, TV programs, jewelry, cars, friends etc. As a result, there are people who are losing the most important relationship with the Lord, who is God and created us all. What is written in the story about Jesus\u2019 actions and his insightful words releases us from those many different forms of captivity.
\nIn our lives, sometimes human beings elevate something worldly to godhood but that worldly thing should not replace God. We make gods internally. The famous singer, Haruo Minami stated, \u201cCustomers are gods.\u201d Of course for him and every business person, customers are important but not truly God. Of course children are important, and you should show them your love, but you also should not substitute your children or other family member for God. I often say that reading the Bible is important, but it does not mean that the Bible is God. We should not substitute the Bible for God like the synagogue leader should not substitute religious laws for God. The most important matter is to read about the life of Jesus Christ, reflect on what He does and says; and live our lives according to Jesus\u2019 teachings as best we can.
\nIn spite of our human beings who often fail and substitute something else for God, our Lord, Jesus Christ forgives us with His great love, even as he was hanged on the cross. Jesus wants people to be released from captivity to false gods. Let us be refreshed by Jesus\u2019 actions and words; why not praise the Lord even more than we already do, and let us live with Joy according to His enduring love. Amen <\/p>\n

\"Post<\/a> Tweet This Post<\/a> \"Post<\/a> Buzz This Post<\/a> \"Post<\/a> Post to Facebook<\/a> \"Post<\/a> Post to Google Buzz<\/a> \"Send<\/a> Send Gmail<\/a> \"Post<\/a> Post to MySpace<\/a><\/p><\/div><\/div>\n

\n
\n[Translate]<\/a>\"\"\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tweet \u795e\u306e\u884c\u3044\uff1a\u675f\u7e1b\u304b\u3089\u89e3\u653e \u30eb\u30ab 13:10-17 \u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u6075\u307f\u3068\u5e73\u5b89\u304c\u8c4a\u304b\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002 \u81ea\u5206\u306f\u306a\u306b\u304b\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3053\u3068\u3042\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u4e8b\u5b9f\u3068\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u6c11\u306f\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u3067\u5974\u96b7\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u305d\u308c\u304c\u3072\u3068\u3064\u306e\u5927\u304d\u306a\u8056\u66f8\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u675f\u7e1b\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3060\u3002\u3000 \u3053\u3093\u306a\u6bcd\u89aa\u304c\u3044\u305f\u3002\u5b50\u4f9b\u306b\u3080\u304b\u3063\u3066\u3001\u300c\u79c1\u306f\u3042\u3093\u305f\u305f\u3061\u306e\u5974\u96b7\u3058\u3083\u306a\u3044\u3093\u3060\u304b\u3089\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u30d1\u30f3\u30c4\u304f\u3089\u3044\u81ea\u5206\u3067\u6d17\u3044\u306a\u3055\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3044\u3001\u5b50\u4f9b\u306f\u81ea\u5206\u3067\u30d1\u30f3\u30c4\u3092\u98a8\u5442\u306b\u5165\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u5fc5\u305a\u6d17\u3046\u3088\u3046\u306b\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3002\u304b\u3068\u601d\u3046\u3068\u3001\u5b50\u4f9b\u306e\u5974\u96b7\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u304a\u6bcd\u69d8\u65b9\u304c\u591a\u3044\u3068\u805e\u304f\u3002\u81ea\u5206\u306e\u7406\u60f3\u3068\u3059\u308b\u5b50\u4f9b\u306b\u306a\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u304c\u305f\u3081\u3001\u3068\u306b\u304b\u304f\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3001\u826f\u3044\u5927\u5b66\u306b\u5165\u308a\u3001\u826f\u3044\u3068\u3053\u308d\u306b\u5c31\u8077\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3068\u3001\u4f55\u304b\u3089\u4f55\u307e\u3067\u3084\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u7d50\u679c\u3001\u6bcd\u89aa\u306f\u5974\u96b7\u306e\u3088\u3046\u306b\u5b50\u4f9b\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002 \u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u4f55\u304b\u304c\u6b32\u3057\u304f\u3066\u3057\u3087\u3046\u304c\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u9ad8\u7d1a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u54c1\u3068\u304b\u3001\u9ad8\u7d1a\u8eca\u3068\u304b\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u8a71\u304c\u3042\u308b\u3002\u733f\u3092\u6355\u307e\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u9053\u5177\u3067\u3001\u7bb1\u304c\u3042\u308b\u3002\u7bb1\u306b\u306f\u7a74\u304c\u958b\u3044\u3066\u3044\u3066\u3001\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u3055\u308b\u306e\u6b32\u3057\u305d\u3046\u306a\u98df\u3079\u7269\u304c\u3072\u3082\u3067\u3076\u3089\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u733f\u304c\u305d\u306e\u7bb1\u306e\u3068\u3053\u308d\u306b\u6765\u3066\u3001\u3053\u308c\u306f\u3057\u3081\u305f\u3068\u601d\u3044\u3001\u4e2d\u306e\u98df\u3079\u7269\u3092\u3064\u304b\u3080\u3002\u3000\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u305d\u308c\u3092\u53d6\u308a\u51fa\u305d\u3046\u306b\u3082\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u3072\u3082\u306b\u304f\u304f\u308a\u3064\u3051\u3089\u308c\u3066\u3076\u3089\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3001\u7c21\u5358\u306b\u306f\u53d6\u308a\u51fa\u305b\u306a\u3044\u3002\u96e2\u3057\u3066\u3057\u307e\u3048\u3070\u826f\u3044\u306e\u306b\u3001\u6b32\u3057\u304f\u3066\u3057\u3087\u3046\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3064\u304b\u3093\u3060\u307e\u307e\u305d\u306e\u5834\u306b\u3044\u308b\u3002\u305d\u3046\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u3001\u733f\u306f\u7bb1\u306e\u8fd1\u304f\u3067\u6355\u3089\u3048\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u3000 \u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u675f\u7e1b\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8a71\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002\u3053\u306e\u8a71\u3001\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u3060\u308c\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\uff11\uff18\u5e74\u9593\u3001\u75c5\u306e\u970a\u306b\u82e6\u3057\u307f\u3001\u8170\u306e\u66f2\u304c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u5973\u6027\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u306e\u5973\u6027\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u3060\u308c\u304c\u3001\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002\u3000\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u884c\u3044\u3092\u898b\u3066\u61a4\u6168\u3057\u3066\u6a2a\u67c4\u306a\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3044\u51fa\u3057\u305f\u4f1a\u5802\u9577\u306f\u3069\u3046\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u4f1a\u5802\u9577\u306f\u30e6\u30c0\u30e4\u6559\u306e\u898f\u5b9a\u306b\u3001\u304c\u3093\u3058\u304c\u3089\u3081\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u3000\u5f53\u6642\u30e6\u30c0\u30e4\u6559\u306e\u3057\u304d\u305f\u308a\u3067\u306f\u3001\u5b89\u606f\u65e5\u306b\u306f\u4f1a\u5802\u306b\u96c6\u307e\u3063\u3066\u8a69\u7de8\u3092\u6b4c\u3044\u3001\u30ea\u30fc\u30c0\u306e\u8a71\u3057\u3092\u805e\u3044\u305f\u3002\u307e\u305f\u7b2c\u4e8c(\u6708)\u65e5\u3068\u7b2c\u4e94(\u6728)\u65e5\u3067\u306f\u3001\u8056\u66f8\uff08\u30c8\u30fc\u30e9\uff09\u3092\u8aad\u307f\u3001\u5f8b\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3076\u65e5\u3068\u3057\u3066\u3001\u4eba\u3005\u306f\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u3000\u8056\u66f8\u306b\u306f\u3001\u5b9f\u306b\u591a\u304f\u306e\u5b89\u606f\u65e5\u306e\u898f\u5b9a\u304c\u3042\u308b\u3002\u30e6\u30c0\u30e4\u6559\u306e\u3057\u304d\u305f\u308a\u3067\u306f\u3001\u5b89\u606f\u65e5\u306b\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u4f55\u3082\u305b\u305a\u306b\u3001\u30b7\u30ca\u30b4\u30fc\u30b0(\u4f1a\u5802)\u306b\u51fa\u5411\u304f\u3060\u3051\u3002\u73fe\u4ee3\u3067\u3082\u3001\u30aa\u30fc\u30bd\u30c9\u30c3\u30af\u30b9\u306a\u30e6\u30c0\u30e4\u6559\u306e\u65b9\u3005\u306f\u3001\u571f\u66dc\u65e5\u306b\u8eca\u306b\u4e57\u3089\u305a\u306b\u3001\u30b7\u30ca\u30b4\u30fc\u30b0\u306b\u306f\u6b69\u3044\u3066\u3044\u304f\u3002\u307e\u305f\u6b69\u304f\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u6b69\u3044\u3066\u3088\u3044\u8ddd\u96e2\u306e\u4e0a\u9650\u306f\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u308a\u3059\u308b\u3002 \u3000\u4f1a\u5802\u9577\u306f\u300118\u5e74\u3082\u8170\u304c\u307e\u304c\u3063\u305f\u307e\u307e\u3067\u3044\u305f\u5973\u6027\u304c\u7652\u3055\u308c\u305f\u306e\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5b89\u606f\u65e5\u306b\u7652\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u81ea\u5206\u306e\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u305f\u5b89\u606f\u65e5\u306e\u898f\u5b9a\u3068\u5f7c\u306e\u77e5\u8b58\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u4eba\u3005\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u300c\u5b89\u606f\u65e5\u306f\u7652\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u65e5\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u4ed6\u306e\uff16\u65e5\u306e\u9593\u306b\u6765\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u308b\u3002 \u81ea\u5206\u306e\u7406\u89e3\u3057\u305f\u5f8b\u6cd5\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u4f1a\u5802\u9577\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\uff11\uff18\u5e74\u3082\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u5973\u6027\u3060\u3063\u305f\u306e\u3060\u304b\u3089\u3001\u305f\u3068\u3048\u5b89\u606f\u65e5\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u89e3\u653e\u3059\u308b\u306e\u304c\u7b4b\u3060\u3068\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3002\u798f\u97f3\u66f8\u306b\u306f\u3001\u53cd\u5bfe\u8005\u305f\u3061\u304c\u7686\u6065\u3058\u5165\u3063\u305f\u3068\u3042\u308b\u304c\u3001\u5b9f\u306f\u3001\u305d\u306e\u5973\u6027\u304c\u7652\u3055\u308c\u305f\u3042\u3068\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u4f1a\u5802\u9577\u306b\u8a71\u3057\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u5927\u304d\u306a\u89e3\u653e\u306e\u8a00\u8449\u3060\u3063\u305f\u306e\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3046\u3002\u3042\u308b\u610f\u5473\u3001\u3055\u304d\u307b\u3069\u3001\u733f\u304c\u5fc5\u6b7b\u306b\u3001\u305d\u306e\u7bb1\u306e\u4e2d\u306e\u98df\u3079\u7269\u3092\u96e2\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305a\u306b\u3044\u308b\u6240\u306b\u3001\u3071\u3063\u3068\u3001\u5225\u306b\u305d\u306e\u990c\u3092\u98df\u3079\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e00\u756a\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3093\u3060\u3088\u3068\u6c17\u3065\u304b\u305b\u3001\u3071\u3063\u3068\u624b\u3092\u305d\u3053\u304b\u3089\u96e2\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3042\u3052\u308b\u3088\u3046\u306a\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u884c\u3044\u3068\u8a00\u8449\u304c\u3042\u308b\u3002\u3000 \u3053\u306e\uff12\uff11\u4e16\u7d00\u3092\u751f\u304d\u308b\u73fe\u4ee3\u306b\u3042\u3063\u3066\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u3053\u3068\u306b\u7e1b\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u79c1\u305f\u3061\u3001\u305d\u306e\u7d50\u679c\u4e00\u756a\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u79c1\u305f\u3061\u3092\u5275\u9020\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u795e\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u304a\u308d\u305d\u304b\u306b\u3057\u3066\u751f\u6d3b\u3057\u3066\u3044\u308b\u73fe\u4ee3\u4eba\u306b\u3001\u8056\u66f8\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u884c\u70ba\u3068\u8a00\u8449\u306f\u5927\u304d\u306a\u610f\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u69d8\u3005\u306a\u3053\u3068\u306b\u7e1b\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u898f\u5b9a\u3067\u304c\u3093\u3058\u304c\u3089\u3081\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u4f1a\u5802\u9577\u306b\u3001\u306f\u3063\u3068\u3001\u672c\u5f53\u306e\u795e\u306e\u611b\u3092\u898b\u305b\u305f\u4e0a\u3001\u4f1a\u5802\u9577\u306e\u884c\u304d\u904e\u304e\u305f\u5b89\u606f\u65e5\u306e\u89e3\u91c8\u306b\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u6295\u3052\u304b\u3051\u305f\u8a00\u8449\u306b\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u3082\u591a\u3044\u306b\u5b66\u3076\u9762\u304c\u3042\u308b\u3002 \u79c1\u305f\u3061\u306e\u751f\u6d3b\u3067\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3068\u3044\u3046\u304a\u65b9\u3067\u3042\u308b\u795e\u4ee5\u5916\u306b\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u795e\u3005\u3092\u81ea\u5206\u3067\u4f5c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3053\u308d\u304c\u3042\u308b\u3002\u3000\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u795e\u69d8\u3067\u3059\u3068\u5357\u6625\u592b\u3055\u3093\u306f\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3002\u82b8\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u3001\u3069\u3093\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u3059\u308b\u306b\u3082\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u5927\u5207\u3060\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u672c\u5f53\u306e\u795e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u5bb6\u65cf\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u5927\u5207\u3067\u3001\u5b50\u4f9b\u306b\u81ea\u5206\u306e\u6700\u9ad8\u306e\u611b\u3092\u793a\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u3060\u304c\u3001\u5b50\u4f9b\u3092\u795e\u3068\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u81ea\u5206\u3092\u5275\u9020\u3055\u308c\u305f\u795e\u69d8\u3068\u3059\u308a\u4ee3\u3048\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u79c1\u306f\u8056\u66f8\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3060\u3068\u3088\u304f\u8a71\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u8056\u66f8\u304c\u795e\u69d8\u3067\u3001\u8056\u66f8\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u4e00\u756a\u5927\u5207\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u884c\u70ba\u3001\u8a71\u3055\u308c\u305f\u8a00\u8449\u3092\u8aad\u307f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3092\u77e5\u308a\u305d\u306e\u304a\u65b9\u3068\u95a2\u4fc2\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u304c\u4e00\u756a\u5927\u5207\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u751f\u304d\u69d8\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308a\u3001\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u6559\u3048\u306b\u5f93\u3063\u305f\u751f\u304d\u65b9\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4f7f\u547d\u3002\u3000 \u3044\u308d\u3044\u308d\u9593\u9055\u3063\u305f\u8003\u3048\u3084\u884c\u52d5\u3001\u3064\u307e\u308a\u795e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u795e\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u73fe\u4ee3\u4eba\u3067\u3042\u308b\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u67b6\u304b\u3063\u3066\u6bba\u3055\u308c\u3066\u307e\u3067\u3082\u3001\u5fa9\u6d3b\u3057\u3066\u5fb9\u5e95\u7684\u306a\u611b\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u4eba\u9593\u3092\u8d66\u3055\u308c\u308b\u795e\u3002\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u3001\u8272\u3005\u306a\u4e8b\u306b\u675f\u7e1b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u73fe\u4ee3\u4eba\u3092\u89e3\u653e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u8056\u66f8\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3084\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u8a00\u8449\u304c\u50cd\u3044\u3066\u3001\u73fe\u5728\u3082\u591a\u304f\u306e\u65b9\u3005\u3092\u89e3\u653e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e3b\u306a\u308b\u795e\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u307e\u3059\u307e\u3059\u8b83\u3048\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u611b\u306b\u6e80\u3061\u305f\u65b0\u305f\u306a\u4e00\u9031\u9593\u3092\u9001\u308d\u3046\u3002\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3\u3002 \u201dGod\u2019s Action: From Captivity to Release\u201d 2013 8 25 Luke 13:10-17 Pr. Hitoshi Adachi Grace and Peace to you in the name of our Jesus Christ! Have you ever felt that you were captive to something? As a historical fact, Israelites were slaves in Egypt, which is a biblical image of captivity. While we were raising our children, my wife often said, \u201cI am not a slave of yours. I cannot do all of your laundry. Why do not you wash your underwear at least?\u201d Shin, the honest first born son, followed what she said. \u3000Sometimes I hear stories that there are mothers who are captives of their children. They want their children to be an ideal adult, meaning going to a prestigious college and earning a good income, so some mothers do everything in order for them to focus on their studies, like they are slaves to their children. Or there are people who would like to own something, i.e. brand-name goods, such as expensive jewelry or an expensive car. There are people who are captives to luxury brand items. \u3000I am sorry to use this analogy, but I will use it since humans are close monkeys. There is a trap to catch a monkey, a sturdy box that has a hole that a monkey can put his hand into the box. In that box, there is an apple hanging firmly tied to the top of the box by a…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3538"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3549,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3538\/revisions\/3549"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}