{"id":3863,"date":"2014-01-05T18:19:07","date_gmt":"2014-01-06T02:19:07","guid":{"rendered":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=3863"},"modified":"2014-01-05T18:19:31","modified_gmt":"2014-01-06T02:19:31","slug":"2014%e5%b9%b41%e6%9c%885%e6%97%a5%e9%a1%95%e7%8f%be%e4%b8%bb%e6%97%a5%e8%81%96%e9%a4%90%e7%a4%bc%e6%8b%9d%e8%aa%ac%e6%95%99%e3%80%8c%e6%81%b5%e3%81%bf%e3%81%ae%e4%b8%8a%e3%81%ab%e6%9b%b4%e3%81%ab","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=3863","title":{"rendered":"2014\u5e741\u67085\u65e5\u9855\u73fe\u4e3b\u65e5\u8056\u9910\u793c\u62dd\u8aac\u6559\u300c\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306b\u6075\u307f\u300d\u201cGrace upon Grace\u201d \u7267\u5e2b\u3000\u5b89\u9054\u3000\u5747"},"content":{"rendered":"
\n
Tweet<\/a><\/div>\n

\u300c\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306b\u6075\u307f\u300d\t\t \u30e8\u30cf\u30cd1:10-18\t\t\t<\/p>\n

\u4e3b\u306e\u5e74\u30012014\u5e74\u3001\u3042\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u3067\u306f\uff11\u6708\u306e\u306f\u3058\u3081\u306f\u521d\u8a63\u771f\u3063\u76db\u308a\u3067\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u306b\u3001\u591a\u304f\u306e\u53c2\u62dd\u5ba2\u304c\u8a2a\u308c\u3001\u304a\u8cfd\u92ad\u3092\u3044\u308c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u5065\u5eb7\u3084\u8ca1\u653f\u826f\u597d\u306a\u3069\u3092\u7948\u9858\u3059\u308b\u3002
\n\u3055\u3089\u306b\u3001\u795e\u793e\u3067\u3082\u304a\u5bfa\u3067\u3082\u304a\u307f\u304f\u3058\u304c\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u6559\u4f1a\u3067\u3082\u3001\u3053\u306e\u304a\u6b63\u6708\u306b\u304a\u307f\u304f\u3058\u3092\u5f15\u3044\u305f\u3068\u3057\u305f\u3089\u3001\u3069\u3046\u306a\u308b\u304b\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u305f\u3002\u5225\u306b\u5404\u500b\u4eba\u306b\u304a\u307f\u304f\u3058\u3092\u5f15\u3044\u3066\u3082\u3089\u3046\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u65e5\u672c\u8a9e\u90e8\u5168\u4f53\u306b\u3044\u305f\u3060\u304f\u304a\u307f\u304f\u3058\u3067\u3059\u3002\u3000
\n\u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u3093\u306a\u304a\u307f\u304f\u3058\u304c\u5f53\u305f\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u300c\u5927\u798f\u5927\u5409\u300d\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u30012013\u5e74\u306e\u9593\u306b\u3001\u3053\u3093\u306a\u306b\u6d17\u793c\u6e96\u5099\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u884c\u306a\u3046\u3068\u306f\u601d\u3063\u3066\u3082\u307f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u300110\u6708\u4ee5\u964d\u3001\u6765\u9031\u307e\u3067\u306e\u53d7\u6d17\u80054\u540d\u306e\u6700\u521d\u306e\u6587\u5b57\u3092\u4e26\u3079\u308b\u3068\u5927\u3001\u798f\u3001\u5927\u3001\u305d\u3057\u3066\u5409\u3067\u3001\u5927\u798f\u5927\u5409\u3068\u306a\u308b\u3002\u300010\u6708\u672b\u304b\u3089\u308f\u305a\u304b3\u30f6\u6708\u306e\u9593\u306b4\u4eba\u306e\u5927\u4eba\u306e\u6d17\u793c\u304c\u3042\u308b\u306e\u306f\u3001\u305f\u3076\u309325\u5e74\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u90e8\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u4e2d\u3067\u521d\u3081\u3066\u3060\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3001\u305f\u3060\u306e\u5927\u5409\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5927\u798f\u306e\u3064\u3044\u305f\u5927\u5409\u306a\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000
\n\u672c\u65e5\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u8056\u66f8\u306f\u3001\u30e8\u30cf\u30cd1\u7ae010\u7bc0\u304b\u3089\u8aad\u3093\u3060\u3002\u3000\u3061\u3087\u3063\u3068\u8cea\u554f\u3002\u3000\u30e8\u30cf\u30cd1\u7ae01\u7bc0\u306f\u306a\u3093\u3060\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u300c\u306f\u3058\u3081\u306b\u8a00\u8449\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002 \u8a00\u8449\u306f\u795e\u3068\u5171\u306b\u3042\u3063\u305f\u3002\u3000\u8a00\u8449\u306f\u795e\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u300d
\n2014\u5e74\u306e\u521d\u3081\u306e\u793c\u62dd\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u3067\u300c\u306f\u3058\u3081\u300d\u3068\u306f\u4f55\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u795e\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3092\u5c0e\u3044\u3066\u304a\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u30022014\u5e74\u3068\u6570\u3048\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u751f\u307e\u308c\u305f\u5e74\u306e\u7fcc\u5e74\u3092\u7d00\u5143\u5143\u5e74\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u3000
\n\u4eca\u65e5\u8aad\u3093\u3060\u30e8\u30cf\u30cd\u798f\u97f3\u66f8\u306e\u7b87\u6240\u306f\u30011\u7bc0\u306e\u300c\u8a00\u8449\u306f\u795e\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u5185\u5bb9\u304b\u3089\u3057\u3066\u3001\u8a00\uff08\u3053\u3068\u3070\uff09\u3092\u795e\u306b\u304a\u304d\u304b\u3048\u3066\u3082\u826f\u3044\u3002\u3059\u308b\u306814\u7bc0\u306e\u300c\u8a00\u306f\u8089\u3068\u306a\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u9593\u306b\u5bbf\u3089\u308c\u305f\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u7b87\u6240\u306f\u3001\u300c\u795e\u306f\u8089\u3068\u306a\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u9593\u306b\u5bbf\u3089\u308c\u305f\u3002\u300d\u3068\u306a\u308b\u3002\u3000
\n\u795e\u304c\u8089\u4f53\u3068\u306a\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4e2d\u306b\u5b58\u5728\u3057\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u3053\u306e\u4e16\u306b\u73fe\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3001\u3064\u307e\u308a\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u9855\u73fe\u3092\u30e8\u30cf\u30cd\u6d41\u306b\u8457\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u3053\u306b\u306f\u3001\u99ac\u5c0f\u5c4b\u3082\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u7f8a\u98fc\u3044\u305f\u3061\u3082\u3044\u306a\u304f\u3057\u3001\u307e\u305f\u535a\u58eb\u305f\u3061\u3082\u767b\u5834\u3057\u3066\u6765\u306a\u3044\u304c\u3001\u30e8\u30cf\u30cd\u306e\u6df1\u9060\u306a\u308b\u9855\u73fe\u305d\u3057\u3066\u4fe1\u4ef0\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u30e8\u30cf\u30cd\u798f\u97f3\u66f8\u306f\u9855\u73fe\u3060\u3051\u3067\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002\u3000\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u3001\u300c\u795e\u306e\u72ec\u308a\u5b50\u3068\u3057\u3066\u306e\u6804\u5149\u3092\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u898b\u3066\u3001\u305d\u306e\u65b9\u304c\u6075\u307f\u3068\u771f\u7406\u306b\u6e80\u3061\u3066\u3044\u305f\u3002\u300d\u3068\u7d9a\u304f\u3002\u6d17\u793c\u8005\u30e8\u30cf\u30cd\u3082\u300c\u308f\u305f\u3057\u306e\u5f8c\u306b\u6765\u308b\u65b9\u304c\u79c1\u3088\u308a\u3059\u3050\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u3068\u8a00\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u3053\u306e\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002\u300d\u3068\u58f0\u3092\u5f35\u308a\u4e0a\u3052\u305f\u3068\u3082\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u3000
\n\u3055\u3089\u306b\u300116\u7bc0\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u305d\u306e\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u3001\u6e80\u3061\u6ea2\u308c\u308b\u8c4a\u304b\u3055\u304b\u3089\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306a\u308b\u6075\u307f\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3002\u3068\u30e8\u30cf\u30cd\u306f\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u3053\u306e\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u6075\u307f\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u304b\uff1f
\n12\u7bc0\u306813\u7bc0\u306b\u306f\u3001\u8a00\uff08\u3053\u3068\u3070\uff09\u3064\u307e\u308a\u795e\u306a\u308b\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u3082\u306e\u306b\u3001\u795e\u306e\u5b50\u3068\u306a\u308b\u8cc7\u683c\u4e0e\u3048\u305f\u3068\u3042\u308a\u3001\u307e\u305f\u3001\u305d\u306e\u795e\u306a\u308b\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u4eba\u306b\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u6b32\u6c42\u3001\u81ea\u5206\u304c\u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u6b32\u306b\u3088\u3063\u3066\u751f\u307e\u308c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u795e\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fe1\u3058\u308b\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000
\n\u4eca\u65e5\u306e\u8056\u66f8\u306e\u7b87\u6240\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u795e\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4f55\u3092\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3000\u3068\u304f\u306b\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4fe1\u4ef0\u8005\u3068\u3057\u3066\u306e\u6b69\u307f\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u304f\u8005\u304c\u3001\u6bce\u6708\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e2d\u3001\u3068\u3066\u3082\u3001\u795e\u306f\u91cd\u8981\u306a\u3053\u3068\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002
\n\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u308b\u8005\u304c\u8a95\u751f\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u308b\u8005\u3084\u3001\u6559\u4f1a\u54e1\u305f\u3061\u306e\u30a8\u30b4\u3068\u304b\u6b32\u6c42\u306b\u3088\u3063\u3066\u751f\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u306f\u5168\u90e8\u3001\u795e\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u795e\u306e\u610f\u5fd7\u306b\u3088\u308b\u6d17\u793c\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fe1\u4ef0\u8005\u8a95\u751f\u304c\u8d77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\u3064\u307e\u308a\u3001\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u3067\u3053\u306e\uff13\u30f6\u6708\u306b\uff14\u4eba\u306e\u6d17\u793c\u8005\u304c\u751f\u307e\u308c\u305f\u304b\u3089\u3068\u3044\u3063\u3066\u3001\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u306b\u3044\u308b\u4ef2\u9593\u305f\u3061\u304c\u3059\u3054\u3044\u3068\u304b\u3001\u4eba\u9593\u7684\u306a\u6b32\u6c42\u306e\u6210\u679c\u3067\u306f\u5168\u7136\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u809d\u306b\u547d\u3058\u305f\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u3064\u307e\u308a\u3001\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u6559\u4f1a\u306b\u3044\u308b\u79c1\u305f\u3061\u3001\u3068\u304f\u306b\u3001\u30ea\u30fc\u30c0\u304c\u3046\u306c\u307c\u308c\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u3002\u3000
\n\u3059\u3079\u3066\u306f\u3001\u306f\u3058\u3081\u304b\u3089\u5b58\u5728\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u795e\u304c\u6e90\u3068\u306a\u3063\u3066\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306a\u308b\u6075\u307f\u3092\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u308b\u8005\u304c\u9023\u7d9a\u7684\u306b\u73fe\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u6559\u4f1a\u3067\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6d3b\u52d5\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u305d\u306e\u7a76\u6975\u7684\u306a\u30ea\u30fc\u30c0\u306f\u7267\u5e2b\u3084\u6559\u4f1a\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3060\u3002\u305d\u306e\u30a4\u30a8\u30fb\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u3044\u3046\u304a\u65b9\u304b\u3089\u3001\u4e8b\u5b9f\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306a\u308b\u6075\u307f\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u754f\u308c\u656c\u3044\u3001\u4fe1\u4ef0\u306e\u6b69\u307f\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u307e\u3044\u308a\u305f\u3044\u3002\u3000
\n\u4e3b\u306e\u5e742014\u5e74\u306e\u6700\u521d\u306e\u793c\u62dd\u3067\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u5fa1\u8a00\u8449\u3001\u300c\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u7686\u3001\u3053\u306e\u65b9\u306e\u6e80\u3061\u3042\u3075\u308c\u308b\u8c4a\u304b\u3055\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u3001\u66f4\u306b\u6075\u307f\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3002\u300d\u306f\u4eca\u5e74\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u8056\u53e5\u3068\u3057\u3066\u3001\u6bce\u9031\u306e\u9031\u5831\u7b49\u306b\u767b\u5834\u3059\u308b\u3002\u305d\u3053\u306b\u76ee\u304c\u6b62\u307e\u3063\u305f\u3089\u3001\u305d\u306e\u610f\u5473\u3092\u541f\u5473\u3057\u3088\u3046\u3002\u4e16\u306e\u4e2d\u3067\u906d\u9047\u3059\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u65b9\u304c\u3001\u793c\u62dd\u306b\u51fa\u3066\u5fa1\u8a00\u8449\u306b\u89e6\u308c\u3001\u8056\u9910\u306b\u4e0e\u308b\u751f\u6d3b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u611f\u3058\u65b9\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u6765\u308b\u3002\u3000
\n\u4e3b\u306a\u308b\u795e\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u3001\u4e3b\u306e\u5fa1\u610f\u5fd7\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u793c\u62dd\u3067\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u5fa1\u8a00\u8449\u3001\u6d17\u793c\u3001\u8056\u9910\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306a\u308b\u6075\u307f\u3092\u304f\u3060\u3055\u308b\u3002\u3000\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3\u3002<\/p>\n

\u201cGrace upon Grace\u201d
\nJohn 1:10-18\t\t\tPr. H. Adachi
\nMay the Lord\u2019s Grace and Peace be with you in the name of the Father, Son, and the Holy Spirit!
\nAnno Domini 2014, Happy New Year! In Japan, probably many people are still visiting shrines and temples during the beginning of this new year. It is a very popular custom that people put some coins into offertory boxes and pray for things like prosperity or good health.
\nThey also buy written fortunes. These fortunes are sold at shrines and are similar to fortune cookie fortunes. These fortunes can range from \u201cmiddle of the road\u201d fortunes to \u201clucky\u201d and \u201cvery lucky\u201d fortunes. I just thought that if Resurrection Lutheran Church bought a fortune, what would it be?
\nI think as a congregation we received \u201cGreat Fortune and Great Luck.\u201d During 2013, I did not think that I would hold as many Baptism Preparation Classes as I did. In the beginning, I started one for Yoko Ono, then I invited Ken Fukuyama to join in early summer. In fall, I started one for Satoyo Oi, and in late fall, I started one for Ryuko Yoshida.
\nMs. Yoshida will be baptized next week, but if we take the first letters of the students\u2019 last names in Kanji, it means Great-Fortune-Great-Luck. From the end of October until the middle of January, during these three months, three adults are baptized. This is historic in the 25 years of the Japanese Ministry. Therefore, I think LCR truly has Great-Fortune-Great-Luck.
\nWe read the Gospel of John from the 10th verse of Chapter 1. May I ask a question? What is the first verse of John 1? Do you remember? \u201cIn the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.\u201d
\nI believe God is guiding us to think what was \u201cin the beginning\u201d in the beginning of this year, 2014. Although we say the year 2014, what was the origin? The first year (of the new calendar) was the next year after Jesus was born. In other words, Jesus Christ is the origin of this calendar year.
\nBased on the text, verse 1, \u201cthe Word was God,\u201d I think we can replace the word \u201cWord\u201d to \u201cGod.\u201d And when we think about the 14th verse, \u201cAnd the Word became flesh and lived among us,\u201d it becomes \u201cAnd God became flesh and lived among us.\u201d
\nGod became flesh, incarnate, and lived among us. This means God revealed himself to human beings. This is John\u2019s way of writing about Epiphany. Although, there is no manger, no shepherd, and no wise men, there are John\u2019s deeply meaningful expressions of faith.
\nAnd John\u2019s account does not stop just at Epiphany. He continues, \u201c\u201dwe have seen his glory, the glory as of a father\u2019s only son, full of grace and truth.\u201d Therefore the Baptist John cried out, \u201cThis was he of whom I said, \u2018He who comes after me ranks ahead of me because he was before me.\u2019\u201d
\nIn verse 16, John writes, \u201cFrom his fullness we have all received, grace upon grace.\u201d What does \u201cGrace upon Grace\u201d mean?
\nIn today\u2019s text, in the verse 12, \u201cto all who received him, who believed in his name, he gave power to become children of God,\u201d also, John added, \u201cwho were born, not of blood or of the will of the flesh or of the will of man, but of God.\u201d The point here, God makes people believer(s).
\nAs a whole, in John 1:10-18, what is God saying to us, the Resurrection Japanese Ministry? I believe he is teaching us a very important lesson while we are experiencing 4 baptisms in the last three months.
\nTo receive Holy Baptism, to be a believer and a follower of Christ, does not happen due to one\u2019s ego or desire. Holy Baptism happens by God and by God\u2019s will.
\nTherefore, we should not be conceited about ourselves due to the fact that four baptisms in three months are happening in this congregation, because God is the one making them believers.
\nGod, Jesus Christ, is the source of \u201cGrace upon Grace.\u201d God continues to pour Grace into many people to become like Christ through baptism. Ministry is not about pastors, not about church leaders, but it is about Jesus. Like John focused on Jesus and not himself, we should focus on what Jesus wants for us and not what we want for ourselves.
\nOur Lord, God, Jesus Christ, by His will, gives us Grace upon Grace through His Word, Holy Baptism, and the Holy Communion. Amen. <\/p>\n

\"Post<\/a> Tweet This Post<\/a> \"Post<\/a> Buzz This Post<\/a> \"Post<\/a> Post to Facebook<\/a> \"Post<\/a> Post to Google Buzz<\/a> \"Send<\/a> Send Gmail<\/a> \"Post<\/a> Post to MySpace<\/a><\/p><\/div><\/div>\n

\n
\n[Translate]<\/a>\"\"\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tweet \u300c\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306b\u6075\u307f\u300d \u30e8\u30cf\u30cd1:10-18 \u4e3b\u306e\u5e74\u30012014\u5e74\u3001\u3042\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u3067\u306f\uff11\u6708\u306e\u306f\u3058\u3081\u306f\u521d\u8a63\u771f\u3063\u76db\u308a\u3067\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u306b\u3001\u591a\u304f\u306e\u53c2\u62dd\u5ba2\u304c\u8a2a\u308c\u3001\u304a\u8cfd\u92ad\u3092\u3044\u308c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u5065\u5eb7\u3084\u8ca1\u653f\u826f\u597d\u306a\u3069\u3092\u7948\u9858\u3059\u308b\u3002 \u3055\u3089\u306b\u3001\u795e\u793e\u3067\u3082\u304a\u5bfa\u3067\u3082\u304a\u307f\u304f\u3058\u304c\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u6559\u4f1a\u3067\u3082\u3001\u3053\u306e\u304a\u6b63\u6708\u306b\u304a\u307f\u304f\u3058\u3092\u5f15\u3044\u305f\u3068\u3057\u305f\u3089\u3001\u3069\u3046\u306a\u308b\u304b\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u305f\u3002\u5225\u306b\u5404\u500b\u4eba\u306b\u304a\u307f\u304f\u3058\u3092\u5f15\u3044\u3066\u3082\u3089\u3046\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u65e5\u672c\u8a9e\u90e8\u5168\u4f53\u306b\u3044\u305f\u3060\u304f\u304a\u307f\u304f\u3058\u3067\u3059\u3002\u3000 \u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u3093\u306a\u304a\u307f\u304f\u3058\u304c\u5f53\u305f\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u300c\u5927\u798f\u5927\u5409\u300d\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u30012013\u5e74\u306e\u9593\u306b\u3001\u3053\u3093\u306a\u306b\u6d17\u793c\u6e96\u5099\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u884c\u306a\u3046\u3068\u306f\u601d\u3063\u3066\u3082\u307f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u300110\u6708\u4ee5\u964d\u3001\u6765\u9031\u307e\u3067\u306e\u53d7\u6d17\u80054\u540d\u306e\u6700\u521d\u306e\u6587\u5b57\u3092\u4e26\u3079\u308b\u3068\u5927\u3001\u798f\u3001\u5927\u3001\u305d\u3057\u3066\u5409\u3067\u3001\u5927\u798f\u5927\u5409\u3068\u306a\u308b\u3002\u300010\u6708\u672b\u304b\u3089\u308f\u305a\u304b3\u30f6\u6708\u306e\u9593\u306b4\u4eba\u306e\u5927\u4eba\u306e\u6d17\u793c\u304c\u3042\u308b\u306e\u306f\u3001\u305f\u3076\u309325\u5e74\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u90e8\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u4e2d\u3067\u521d\u3081\u3066\u3060\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3001\u305f\u3060\u306e\u5927\u5409\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5927\u798f\u306e\u3064\u3044\u305f\u5927\u5409\u306a\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000 \u672c\u65e5\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u8056\u66f8\u306f\u3001\u30e8\u30cf\u30cd1\u7ae010\u7bc0\u304b\u3089\u8aad\u3093\u3060\u3002\u3000\u3061\u3087\u3063\u3068\u8cea\u554f\u3002\u3000\u30e8\u30cf\u30cd1\u7ae01\u7bc0\u306f\u306a\u3093\u3060\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u300c\u306f\u3058\u3081\u306b\u8a00\u8449\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002 \u8a00\u8449\u306f\u795e\u3068\u5171\u306b\u3042\u3063\u305f\u3002\u3000\u8a00\u8449\u306f\u795e\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u300d 2014\u5e74\u306e\u521d\u3081\u306e\u793c\u62dd\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u3067\u300c\u306f\u3058\u3081\u300d\u3068\u306f\u4f55\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u795e\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3092\u5c0e\u3044\u3066\u304a\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u30022014\u5e74\u3068\u6570\u3048\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u751f\u307e\u308c\u305f\u5e74\u306e\u7fcc\u5e74\u3092\u7d00\u5143\u5143\u5e74\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u3000 \u4eca\u65e5\u8aad\u3093\u3060\u30e8\u30cf\u30cd\u798f\u97f3\u66f8\u306e\u7b87\u6240\u306f\u30011\u7bc0\u306e\u300c\u8a00\u8449\u306f\u795e\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u5185\u5bb9\u304b\u3089\u3057\u3066\u3001\u8a00\uff08\u3053\u3068\u3070\uff09\u3092\u795e\u306b\u304a\u304d\u304b\u3048\u3066\u3082\u826f\u3044\u3002\u3059\u308b\u306814\u7bc0\u306e\u300c\u8a00\u306f\u8089\u3068\u306a\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u9593\u306b\u5bbf\u3089\u308c\u305f\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u7b87\u6240\u306f\u3001\u300c\u795e\u306f\u8089\u3068\u306a\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u9593\u306b\u5bbf\u3089\u308c\u305f\u3002\u300d\u3068\u306a\u308b\u3002\u3000 \u795e\u304c\u8089\u4f53\u3068\u306a\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4e2d\u306b\u5b58\u5728\u3057\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u3053\u306e\u4e16\u306b\u73fe\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3001\u3064\u307e\u308a\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u9855\u73fe\u3092\u30e8\u30cf\u30cd\u6d41\u306b\u8457\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u3053\u306b\u306f\u3001\u99ac\u5c0f\u5c4b\u3082\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u7f8a\u98fc\u3044\u305f\u3061\u3082\u3044\u306a\u304f\u3057\u3001\u307e\u305f\u535a\u58eb\u305f\u3061\u3082\u767b\u5834\u3057\u3066\u6765\u306a\u3044\u304c\u3001\u30e8\u30cf\u30cd\u306e\u6df1\u9060\u306a\u308b\u9855\u73fe\u305d\u3057\u3066\u4fe1\u4ef0\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308b\u3002 \u30e8\u30cf\u30cd\u798f\u97f3\u66f8\u306f\u9855\u73fe\u3060\u3051\u3067\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002\u3000\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u3001\u300c\u795e\u306e\u72ec\u308a\u5b50\u3068\u3057\u3066\u306e\u6804\u5149\u3092\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u898b\u3066\u3001\u305d\u306e\u65b9\u304c\u6075\u307f\u3068\u771f\u7406\u306b\u6e80\u3061\u3066\u3044\u305f\u3002\u300d\u3068\u7d9a\u304f\u3002\u6d17\u793c\u8005\u30e8\u30cf\u30cd\u3082\u300c\u308f\u305f\u3057\u306e\u5f8c\u306b\u6765\u308b\u65b9\u304c\u79c1\u3088\u308a\u3059\u3050\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u3068\u8a00\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u3053\u306e\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002\u300d\u3068\u58f0\u3092\u5f35\u308a\u4e0a\u3052\u305f\u3068\u3082\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u3000 \u3055\u3089\u306b\u300116\u7bc0\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u305d\u306e\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u3001\u6e80\u3061\u6ea2\u308c\u308b\u8c4a\u304b\u3055\u304b\u3089\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306a\u308b\u6075\u307f\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3002\u3068\u30e8\u30cf\u30cd\u306f\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u3053\u306e\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u6075\u307f\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u304b\uff1f 12\u7bc0\u306813\u7bc0\u306b\u306f\u3001\u8a00\uff08\u3053\u3068\u3070\uff09\u3064\u307e\u308a\u795e\u306a\u308b\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u3082\u306e\u306b\u3001\u795e\u306e\u5b50\u3068\u306a\u308b\u8cc7\u683c\u4e0e\u3048\u305f\u3068\u3042\u308a\u3001\u307e\u305f\u3001\u305d\u306e\u795e\u306a\u308b\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u4eba\u306b\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u6b32\u6c42\u3001\u81ea\u5206\u304c\u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u6b32\u306b\u3088\u3063\u3066\u751f\u307e\u308c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u795e\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fe1\u3058\u308b\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000 \u4eca\u65e5\u306e\u8056\u66f8\u306e\u7b87\u6240\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u795e\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4f55\u3092\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3000\u3068\u304f\u306b\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4fe1\u4ef0\u8005\u3068\u3057\u3066\u306e\u6b69\u307f\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u304f\u8005\u304c\u3001\u6bce\u6708\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e2d\u3001\u3068\u3066\u3082\u3001\u795e\u306f\u91cd\u8981\u306a\u3053\u3068\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002 \u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u308b\u8005\u304c\u8a95\u751f\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u308b\u8005\u3084\u3001\u6559\u4f1a\u54e1\u305f\u3061\u306e\u30a8\u30b4\u3068\u304b\u6b32\u6c42\u306b\u3088\u3063\u3066\u751f\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u306f\u5168\u90e8\u3001\u795e\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u795e\u306e\u610f\u5fd7\u306b\u3088\u308b\u6d17\u793c\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fe1\u4ef0\u8005\u8a95\u751f\u304c\u8d77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002 \u3064\u307e\u308a\u3001\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u3067\u3053\u306e\uff13\u30f6\u6708\u306b\uff14\u4eba\u306e\u6d17\u793c\u8005\u304c\u751f\u307e\u308c\u305f\u304b\u3089\u3068\u3044\u3063\u3066\u3001\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u306b\u3044\u308b\u4ef2\u9593\u305f\u3061\u304c\u3059\u3054\u3044\u3068\u304b\u3001\u4eba\u9593\u7684\u306a\u6b32\u6c42\u306e\u6210\u679c\u3067\u306f\u5168\u7136\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u809d\u306b\u547d\u3058\u305f\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u3064\u307e\u308a\u3001\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u6559\u4f1a\u306b\u3044\u308b\u79c1\u305f\u3061\u3001\u3068\u304f\u306b\u3001\u30ea\u30fc\u30c0\u304c\u3046\u306c\u307c\u308c\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u3002\u3000 \u3059\u3079\u3066\u306f\u3001\u306f\u3058\u3081\u304b\u3089\u5b58\u5728\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u795e\u304c\u6e90\u3068\u306a\u3063\u3066\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306a\u308b\u6075\u307f\u3092\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u308b\u8005\u304c\u9023\u7d9a\u7684\u306b\u73fe\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u6559\u4f1a\u3067\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6d3b\u52d5\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u305d\u306e\u7a76\u6975\u7684\u306a\u30ea\u30fc\u30c0\u306f\u7267\u5e2b\u3084\u6559\u4f1a\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3060\u3002\u305d\u306e\u30a4\u30a8\u30fb\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u3044\u3046\u304a\u65b9\u304b\u3089\u3001\u4e8b\u5b9f\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306a\u308b\u6075\u307f\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u754f\u308c\u656c\u3044\u3001\u4fe1\u4ef0\u306e\u6b69\u307f\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u307e\u3044\u308a\u305f\u3044\u3002\u3000 \u4e3b\u306e\u5e742014\u5e74\u306e\u6700\u521d\u306e\u793c\u62dd\u3067\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u5fa1\u8a00\u8449\u3001\u300c\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u7686\u3001\u3053\u306e\u65b9\u306e\u6e80\u3061\u3042\u3075\u308c\u308b\u8c4a\u304b\u3055\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u3001\u66f4\u306b\u6075\u307f\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3002\u300d\u306f\u4eca\u5e74\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u8056\u53e5\u3068\u3057\u3066\u3001\u6bce\u9031\u306e\u9031\u5831\u7b49\u306b\u767b\u5834\u3059\u308b\u3002\u305d\u3053\u306b\u76ee\u304c\u6b62\u307e\u3063\u305f\u3089\u3001\u305d\u306e\u610f\u5473\u3092\u541f\u5473\u3057\u3088\u3046\u3002\u4e16\u306e\u4e2d\u3067\u906d\u9047\u3059\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u65b9\u304c\u3001\u793c\u62dd\u306b\u51fa\u3066\u5fa1\u8a00\u8449\u306b\u89e6\u308c\u3001\u8056\u9910\u306b\u4e0e\u308b\u751f\u6d3b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u611f\u3058\u65b9\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u6765\u308b\u3002\u3000 \u4e3b\u306a\u308b\u795e\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30fb\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u3001\u4e3b\u306e\u5fa1\u610f\u5fd7\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u793c\u62dd\u3067\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u5fa1\u8a00\u8449\u3001\u6d17\u793c\u3001\u8056\u9910\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u6075\u307f\u306e\u4e0a\u306b\u66f4\u306a\u308b\u6075\u307f\u3092\u304f\u3060\u3055\u308b\u3002\u3000\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3\u3002 \u201cGrace upon Grace\u201d John 1:10-18 Pr. H. Adachi May the Lord\u2019s Grace and Peace be with you in the name of the Father, Son, and the Holy Spirit! Anno Domini 2014, Happy New Year! In Japan, probably many people are still visiting shrines and temples during the beginning of this new year. It is a very popular custom that people put some coins into offertory boxes and pray for things like prosperity or good health. They also buy written fortunes. These fortunes are sold at shrines and are similar to fortune cookie fortunes. These fortunes can range from \u201cmiddle of the road\u201d fortunes to \u201clucky\u201d and \u201cvery lucky\u201d fortunes. I just thought that if Resurrection Lutheran Church bought a fortune, what would it be? I think as a congregation we received \u201cGreat Fortune and Great Luck.\u201d During 2013, I did not think that I would hold as many Baptism Preparation Classes as I did. In the beginning, I started one for Yoko Ono, then I invited Ken Fukuyama to join in early summer. In fall, I started one for Satoyo Oi, and in late fall, I started one for Ryuko Yoshida. Ms. Yoshida will be baptized next week, but if we take the first letters of the students\u2019 last names in Kanji, it means Great-Fortune-Great-Luck. From the end of October until the middle of January, during these three months, three adults are baptized. This is…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3863"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3864,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3863\/revisions\/3864"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}