{"id":4034,"date":"2014-03-02T06:22:20","date_gmt":"2014-03-02T14:22:20","guid":{"rendered":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=4034"},"modified":"2014-03-03T05:36:10","modified_gmt":"2014-03-03T13:36:10","slug":"2014%e5%b9%b43%e6%9c%882%e6%97%a5%e5%a4%89%e5%ae%b9%e4%b8%bb%e6%97%a5%e8%81%96%e9%a4%90%e7%a4%bc%e6%8b%9d%e8%aa%ac%e6%95%99%e3%80%8c%e6%81%90%e3%82%8c%e3%82%8b%e3%81%aa%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=4034","title":{"rendered":"2014\u5e743\u67082\u65e5\u5909\u5bb9\u4e3b\u65e5\u8056\u9910\u793c\u62dd\u8aac\u6559\u300c\u6050\u308c\u308b\u306a\u300d"},"content":{"rendered":"
\n
Tweet<\/a><\/div>\n

\u30de\u30bf\u30a417:1-9
\n\u7267\u5e2b\uff1a\u5b89\u9054\u5747<\/p>\n

\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u6075\u307f\u3068\u5e73\u5b89\u304c\u3001\u3053\u3053\u306b\u96c6\u307e\u3063\u305f\u5144\u5f1f\u59c9\u59b9\u306e\u4e0a\u306b\u8c4a\u304b\u306b\u6ce8\u304c\u308c\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff01\u3000<\/p>\n

\u3053\u3053\u306e\u3068\u3053\u308d\u3044\u304b\u304c\u304a\u904e\u3054\u3057\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u4eca\u5e74\u306e\u5e55\u958b\u3051\u306f\u30bb\u30f3\u30bb\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u5e55\u958b\u3051\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3046\u3002\u9577\u5e74\u65e5\u672c\u8a9e\u90e8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308bJ\u3055\u3093\u306e\u53ec\u5929\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u3068\u601d\u3046\u3068\u3001\u7a81\u7136\u306eF\u3055\u3093\u306e\u53ec\u5929\u3002\u3000
\n\u5148\u6708\u306f\u7a81\u7136\u3001M\u3055\u3093\u304c\u5012\u308c\u305f\u3002\u610f\u8b58\u3092\u5931\u3063\u305f\u304c\u4e00\u547d\u3092\u53d6\u308a\u6b62\u3081\u305f\u3002\u4e00\u6628\u65e5\u306b\u306f\u3001\u9000\u9662\u4e88\u5b9a\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u304b\u305c\u3092\u3072\u304d\u3001\u7d50\u5c40\u307e\u3060\u5165\u9662\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u660e\u65e5\u9000\u9662\u4e88\u5b9a\u3002\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u6559\u4f1a\u65e5\u672c\u8a9e\u90e8\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u82e6\u3057\u307f\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u3066\u3044\u308b\u5144\u5f1f\u59c9\u59b9\u306f\u591a\u3044\u3002
\n\u5065\u5eb7\u4e0a\u306e\u4e8b\u3070\u304b\u308a\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6700\u8fd1\u4ea4\u901a\u4e8b\u6545\u306b\u3042\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u308a\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u79c1\u751f\u6d3b\u306e\u9762\u3067\u306a\u306b\u304b\u60a9\u307f\u4e8b\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u304a\u3089\u308c\u308b\u306e\u304c\u73fe\u5b9f\u3060\u3002\u8a00\u3046\u306a\u308c\u3070\u4eba\u751f\u306e\u8c37\u9593\u3092\u6b69\u3093\u3067\u3044\u308b\u72b6\u6cc1\u306e\u65b9\u3005\u304c\u591a\u3044\u3002\u3000<\/p>\n

\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3001\u672c\u65e5\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u4e3b\u306e\u5909\u5bb9\u65e5\u306e\u8056\u66f8\u7b87\u6240\u306f\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u6016\u3044\u3088\u3046\u306a\u7b87\u6240\u3067\u3082\u3042\u308b\u304c\u3001\u9006\u306b\u3001\u4e16\u306e\u4e0d\u5b89\u304b\u3089\u306f\u5b88\u3089\u308c\u308b\u7b87\u6240\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u3000\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u304c\u8d77\u3053\u308b\u5c11\u3057\u524d\u306e\u3053\u3068\u304b\u3089\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3044\u3002\u3000
\n\u30de\u30bf\u30a417\u7ae0\u306f\u300c\uff16\u65e5\u306e\u5f8c\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3067\u59cb\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\uff16\u65e5\u524d\u306b\u4f55\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f16\u7ae0\u3067\u3001\u3053\u306e\u4e16\u7684\u306a\u6804\u5149\u3001\u30ed\u30fc\u30de\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u52dd\u5229\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u3068\u3057\u3066\u306e\u624b\u8155\u3092\u9858\u3046\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u306e\u59ff\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u306b\u53cd\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u3001\u300c\u30e6\u30c0\u30e4\u306e\u6307\u5c0e\u8005\u304b\u3089\u82e6\u3057\u307f\u3092\u53d7\u3051\u3001\u6bba\u3055\u308c\u3001\u4e09\u65e5\u5f8c\u306b\u306f\u5fa9\u6d3b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u300d\u3068\u8a71\u3057\u59cb\u3081\u305f\u3002
\n\u30ea\u30fc\u30c0\u683c\u3067\u76ee\u7acb\u3061\u305f\u304c\u308a\u3084\u306e\u30da\u30c6\u30ed\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u300c\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d\u3068\u3044\u3063\u3066\u3001\u3044\u3055\u3081\u306f\u3058\u3081\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u30da\u30c6\u30ed\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u3001\u300c\u60aa\u9b54\u3088\u3055\u304c\u308c\u3002\u90aa\u9b54\u8005\u3002\u304a\u524d\u306f\u795e\u306e\u3053\u3068\u3092\u601d\u308f\u305a\u3001\u4eba\u9593\u306e\u3053\u3068\u3092\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u3000
\n\u3053\u306e\u4eba\u3053\u305d\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u672c\u5f53\u306e\u6307\u5c0e\u8005\u3067\u3042\u308a\u4e3b\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u5f93\u3063\u3066\u304d\u305f\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306b\u3001\u60aa\u9b54\u3060\u3068\u304b\u90aa\u9b54\u8005\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u30da\u30c8\u30ed\u306f\u3069\u3093\u306a\u306b\u843d\u3061\u8fbc\u3093\u3060\u3053\u3068\u3060\u308d\u3046\u3002\u3000\u982d\u304c\u771f\u3063\u767d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u4f55\u3092\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3082\u3088\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u72b6\u6cc1\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000<\/p>\n

\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f1a\u8a71\u304c\u3042\u3063\u3066\uff16\u65e5\u5f8c\u3001\u3055\u304d\u307b\u3069\u8aad\u3093\u3060\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u304a\u3053\u308b\u3002\u843d\u3061\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u305f\u30da\u30c6\u30ed\u3068\u3055\u3089\u306b\u4ed6\u306e\u4e8c\u4eba\u306e\u5f1f\u5b50\u3092\u9023\u308c\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u5c71\u306b\u767b\u308b\u3002\u5c71\u306e\u9802\u4e0a\u306b\u6765\u308b\u3068\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u59ff\u304c\u76ee\u306e\u524d\u3067\u5909\u308f\u308b\u3002\u3000\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u9854\u306f\u592a\u967d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8f1d\u304d\u3001\u670d\u306f\u771f\u3063\u767d\u3068\u306a\u308b\u3002
\n\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u59ff\u304c\u5909\u308f\u308b\u3070\u304b\u308a\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u305d\u3053\u306b\u3001\u7d00\u5143\u524d1200\u5e74\u524d\u3068\u304b800\u5e74\u524d\u306b\u3053\u306e\u4e16\u306b\u3044\u305f\u30e2\u30fc\u30bb\u3068\u30a8\u30ea\u30e4\u3082\u3001\u305d\u306e\u5834\u306b\u9855\u308f\u308c\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3068\u8a9e\u308a\u3042\u3046\u59ff\u3092\u76ee\u6483\u3059\u308b\u3002\u30da\u30c8\u30ed\u3068\u4e8c\u4eba\u306e\u5f1f\u5b50\u306f\u3001\u3068\u3093\u3067\u3082\u306a\u3044\u5149\u666f\u3092\u76ee\u6483\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002
\n\u30da\u30c6\u30ed\u306f\u307e\u305f\u53e3\u3092\u306f\u3055\u3093\u3067\u3057\u3083\u3079\u308a\u3060\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u300c\u4e3b\u3088\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u306e\u306f\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u304a\u671b\u307f\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u5c0f\u5c4b\u3092\u4e09\u3064\u5efa\u3066\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u300d\u3057\u304b\u3057\u305d\u306e\u76f4\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u96f2\u306b\u8986\u308f\u308c\u3066\u3001\u4f55\u3082\u898b\u3048\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u3000\u3059\u308b\u3068\u5929\u304b\u3089\u306e\u58f0\u304c\u805e\u3053\u3048\u308b\u3002\u3000\u300c\u3053\u308c\u306f\u79c1\u306e\u611b\u3059\u308b\u5b50\u3002\u79c1\u306e\u5fc3\u306b\u304b\u306a\u3046\u8005\u3002\u3053\u308c\u306b\u805e\u3051\u3002\u300d
\n\u5c71\u306b\u767b\u3063\u3066\u305f\u3060\u3067\u3055\u3048\u6016\u304b\u3063\u305f\u306e\u306b\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u5149\u666f\u3092\u898b\u305f\u304b\u3068\u601d\u3063\u305f\u3089\u96f2\u306b\u8986\u308f\u308c\u4f55\u3082\u898b\u3048\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3001\u5929\u304b\u3089\u306e\u58f0\u304c\u805e\u3053\u3048\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u3082\u3046\u6016\u304f\u3066\u3057\u3087\u3046\u304c\u306a\u3044\u3002\u5929\u306e\u58f0\u306f\u3001\u300c\u304a\u3060\u307e\u3093\u306a\u3055\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3088\u3046\u306a\u611f\u899a\u3082\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u308f\u304f\u3066\u9707\u3048\u3066\u3001\u5730\u9762\u306b\u3072\u308c\u4f0f\u3057\u3066\u3044\u305f\uff13\u4eba\u306e\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u306b\u624b\u3092\u89e6\u308c\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u300c\u8d77\u304d\u306a\u3055\u3044\u3002\u6050\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u3000<\/p>\n

\u4eca\u9031\u3001\u6c34\u66dc\u304b\u3089\u306e\u53d7\u96e3\u7bc0\u3092\u524d\u306b\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u65e5\u3092\u8fce\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u82e6\u3057\u307f\u30fb\u53d7\u96e3\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\u306e\u6b7b\u3001\u305d\u3057\u3066\u5fa9\u6d3b\u306e\u524d\u89e6\u308c\u306e\u3088\u3046\u306a\u8981\u7d20\u304c\u3042\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u79c1\u3082\u305d\u3046\u601d\u3046\u3002
\n\u305f\u3060\u3001\u4eca\u5e74\u306e\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u8aad\u3080\u3068\u3001\u305f\u3068\u3048\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3069\u3093\u306a\u6697\u3044\u8c37\u9593\u3092\u6b69\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u3088\u3046\u304c\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u6050\u304f\u3066\u3057\u3087\u3046\u304c\u306a\u3044\u5d16\u3063\u3077\u3061\u306b\u7acb\u3064\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308d\u3046\u304c\u3001\u305d\u3053\u306b\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u3088\u308b\u7d76\u5bfe\u7684\u306a\u64c1\u8b77\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002<\/p>\n

\u79c1\u306f\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5f8c\u3001\u4f55\u5e74\u304b\u3057\u305f\u3053\u308d\u3060\u3063\u305f\u3002\u5927\u9ed2\u67f1\u3067\u3042\u3063\u305f\u7236\u306f\u3001\u51fa\u5f35\u3082\u591a\u304f\u3001\u305d\u306e\u3053\u308d\u306f\u52e4\u3081\u3066\u3044\u305f\u4f1a\u793e\u306e\u6280\u8853\u8005\u3068\u3057\u3066\u30bd\u9023\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u3066\u30e2\u30b9\u30af\u30ef\u306b\u3088\u304f\u51fa\u5f35\u3057\u3066\u3044\u305f\u6642\u671f\u3060\u3063\u305f\u3002\u51fa\u5f35\u306b\u884c\u3063\u3066\u306a\u3044\u6642\u306f\u3001\u5e30\u308a\u304c\u9045\u304f\u3001\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u98df\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u7a00\u3060\u3063\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3042\u308b\u6669\u3001\u65e9\u304f\u5e30\u3063\u3066\u304d\u3066\u3001\u6bcd\u3068\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u5168\u54e1\u306b\u8a71\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3002\u3000
\n\uff11\uff10\u6b73\u4f4d\u306e\u79c1\u306f\u3001\u7236\u306e\u6c17\u6301\u3061\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u3092\u3068\u3066\u3082\u5927\u5207\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3068\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u306f\u3088\u304f\u306a\u3044\u72b6\u6cc1\u3067\u3053\u308c\u304b\u3089\u5bb6\u65cf\u306f\u305f\u3044\u3078\u3093\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u308f\u304b\u3063\u305f\u3002\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u7236\u306e\u4f1a\u793e\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u304c\u5177\u4f53\u7684\u306b\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u306f\u3088\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u3000\u3042\u3068\u304b\u3089\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u30bd\u9023\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u306a\u3093\u3069\u3082\u884c\u3063\u305f\u304c\u3042\u307e\u308a\u3046\u307e\u304f\u3044\u3063\u3066\u306a\u304f\u3066\u3001\u5229\u76ca\u306f\u51fa\u306a\u3044\u3057\u3001\u305d\u306e\u6642\u306e\u4f1a\u793e\u306e\u72b6\u614b\u3082\u826f\u3044\u72b6\u6cc1\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000
\n\u3000
\n\u3064\u307e\u308a\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u306f\u3069\u3046\u306a\u3063\u3061\u3083\u3046\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002\u3000\u6bcd\u306f\u3072\u305f\u3059\u3089\u7bc0\u7d04\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u305f\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u5144\u4e8c\u4eba\u306f\u79c1\u7acb\u306e\u4e2d\u5b66\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u79c1\u306f\u8fd1\u304f\u306e\u516c\u7acb\u4e2d\u5b66\u306b\u884c\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\u3068\u3082\u601d\u3063\u305f\u3002\u3000
\n\u79c1\u306f\u3001\u6bce\u6669\u7948\u308b\u7fd2\u6163\u306f\u3042\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u6669\u3082\u3001\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3068\u304d\u306b\u53f8\u6559\u304b\u3089\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306e\u30a4\u30b3\u30f3\u306e\u524d\u3067\u7948\u3063\u305f\u3002\u7c21\u5358\u306b\u3001\u300c\u4eca\u65e5\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3088\u304f\u7720\u308c\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002\u7236\u3068\u5b50\u3068\u8056\u970a\u306e\u5fa1\u540d\u306b\u3088\u3063\u3066\u3002\u300d\u3068\u7948\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u7720\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002\u3000\u305d\u306e\u6642\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u300c\u6050\u304c\u3089\u306a\u304f\u3066\u3044\u3044\u3093\u3060\u3088\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u3069\u3093\u306a\u4e2d\u5b66\u306b\u884c\u3053\u3046\u304c\u3001\u3069\u3093\u306a\u305f\u3044\u3078\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308d\u3046\u304c\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5b88\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u3001\u3060\u3044\u3058\u3087\u3046\u3076\u3001\u3068\u601d\u3048\u305f\u3002\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u56f0\u96e3\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u75c5\u6c17\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u3053\u306e\u4e16\u306e\u56f0\u96e3\u306f\u6050\u304f\u306f\u306a\u3044\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u78ba\u4fe1\u3092\u5f97\u305f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u305d\u308c\u306f\u8a00\u3046\u306a\u308c\u3070\u3001\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u306e\u4f53\u9a13\u3060\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002<\/p>\n

\u672c\u65e5\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u5fa1\u8a00\u8449\u306b\u3088\u308a\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u5168\u54e1\u3001\u4e3b\u306e\u300c\u6050\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u805e\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u5225\u306b\u4eca\u65e5\u3067\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u306b\u3082\u4f55\u304b\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u65b9\u306f\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u3000\u305d\u308c\u304c\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u3060\u3063\u305f\u3068\u6c17\u304c\u3064\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u5f8c\u304b\u3089\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u4e16\u306e\u56f0\u96e3\u306e\u771f\u3063\u53ea\u4e2d\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u89e6\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u300c\u79c1\u306e\u8a00\u8449\u3092\u805e\u304d\u306a\u3055\u3044\u3002\u6016\u304c\u308b\u3053\u3068\u306f\u7121\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u304f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u6c34\u66dc\u304b\u3089\u306f\u3058\u307e\u308b\u56db\u65ec\u7bc0\uff08\u53d7\u96e3\u7bc0\uff09\u306e\u671f\u9593\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u5b58\u5728\u3068\u4e3b\u306e\u52a0\u8b77\u3092\u8a8d\u8b58\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u3001\u56db\u65ec\u7bc0\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u306f\u6075\u307f\u8c4a\u304b\u306a\u53d7\u96e3\u9031\uff08\u8056\u9031\u9593\uff09\u3068\u6190\u308c\u307f\u6df1\u3044\u30a4\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u8fce\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002\u3000\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3<\/p>\n

\u201cDo Not Be Afraid\u201d March 2, 2014
\nMatthew 17: 1-9 Pr. Hitoshi Adachi<\/strong><\/p>\n

May God\u2019s Grace and Peace pour into the hearts of our brothers and sisters gathered here in this sanctuary!<\/p>\n

How are you doing these days? Where did the past 60 days go? This year started with bittersweet occurrences here at Resurrection Lutheran Church. Mr. S. went to his eternal home, Mr. F. went there, too. Just a week ago (from last Saturday), Mrs. M. passed away and we had her memorial service yesterday.
\nDuring last month, Mr. M. lost consciousness and went to the ER, then he was transferred to the ICU and now he is at a rehabilitation center. Among our brothers and sisters, many of us are experiencing health issues.
\nPeople are not only experiencing health related issues, but there are people who had traffic accidents or are people in the midst of life troubles. In other words, there are many at Resurrection who are going through valleys in their lives. <\/p>\n

The text read today is the transfiguration of our Lord, which makes us fear and wonder, but, I also think, it gives us God\u2019s protection in the midst of many challenges. Let me explain some background regarding the text.
\nMatthew 17 starts with the words, \u201cSix days later,\u201d what happened six days before that? According to the end of Matthew 16, we could interpret that the disciples were expecting the earthly glory of Israel. However, Jesus told them, \u201cI must undergo great suffering by Jewish leaders, and be killed, and on the third day be raised.\u201d
\nResponding to him, Peter rebuked Jesus, saying \u201cthis must never happen to you.\u201d But Jesus turned saying, \u201cGet behind me, Satan. You are a stumbling block to me; for you are setting your mind not on divine things.\u201d
\nPeter was expecting Jesus to be a strong earthly leader over Israel and never beaten by Jewish leaders or any political leaders of Rome. However, Peter was told, \u201cYou are Satan, and a stumbling block to God.\u201d I think, he was probably in a panic. Whatever Jesus said after that, he could not listen to him anymore.
\nSix days after this conversation, Jesus\u2019 Transfiguration happened. Peter, who fell down at that time, was taken to a mountain top by Jesus with two other disciples. Then he saw Jesus\u2019 transfiguration. His face became like sunshine and his clothes were dazzling white. <\/p>\n

Peter not only saw Jesus\u2019 transfiguration, he also saw Moses and Elijah, who lived 1200 and 800 years before respectively. I do not know exactly how he could tell they were Moses and Elijah\u2026but Peter and the other two disciples saw a miraculous scene.
\nThen Peter started to talk again saying, \u201cThis is wonderful. If you wish, I will build three houses for you, Moses, and Elijah\u2026\u201d He probably did not know what he was talking about, but he spoke nonetheless. Then a bright cloud covered them and they could not see anything. A voice from heaven said, \u201cThis is my beloved son and I\u2019m well pleased with him. Listen to Him.\u201d
\nThey were fearful even before they heard the voice. They saw something they could not imagine and could not see anything since the cloud covered them; then the voice spoke. They were also told, \u201cListen to Him.\u201d In other words, the voice told Peter to \u201cShut up and pay attention!\u201d
\nWhen the disciples heard this, they fell to the ground and were overcome by fear. But Jesus came and touched them, saying, \u201cGet up and do not be afraid.\u201d<\/p>\n

Beginning this Wednesday, we will walk through the Lenten season. 40 days, except Sundays though, contemplating Jesus\u2019 suffering until Easter. Before Lent, in Lutheran tradition, we observe Transfiguration Sunday. The Catholic Church observes this on the second Sunday of Lent. Scholars say the Transfiguration is a kind of preview of Jesus\u2019 suffering, crucifixion, death, and resurrection. I agree with them.
\nBut maybe, especially this year, I feel that the transfiguration is God\u2019s protection. Even when we walk through the valley of our difficult lives, or we are at the edge of a fearful mountain top, Jesus Christ is there with you and will protect you. <\/p>\n

Several years after my baptism, I\u2019ll never forget a family dinner we had. My father was a very busy engineer and at that time, he often went to Moscow many weeks at a time. Even when he was in Tokyo, he worked until very late at night and did not often come home for family dinner. But one night he came back early and called a kind of family meeting.
\nSince I was a child, I did not understand what was going on with his business. However, I understood that my father loved children and mother, and later I understood what was going on. The business that he was responsible for was not going well; it was making no profit. Also, the overall company operation was suffering.
\nHe was not sure what was going to happen in the future. My mother had to cut expenses even more. Although, my two elder brothers could still attend private middle and high schools, but I was not sure where I would go. I might go to a public middle school to trim education expenses.
\nI had a custom to pray every night. I prayed in front of the Icon of Jesus Christ. My prayers were very simple: \u201cThank you for the day and let have me restful sleep\u2026in the name of the Father, Son, and the Holy Spirit.\u201d By praying, I sensed God\u2019s protection. In other words, even though I didn\u2019t know what would happen while sleeping (tomorrow and beyond); God, Jesus Christ, and the Holy Spirit protected me.
\nI sensed that I should not be fearful at all about economic difficulties, sickness or other troubles. To me, reflecting on today\u2019s lesson and the icon, I sense that after the family meeting was the first time I experienced God\u2019s transfiguration that gave me strength and a feeling of protection. <\/p>\n

Jesus says \u201cDo not be afraid!\u201d today to all of us. There are people who\u2019ve heard this voice before and sensed the transfiguration. I am sure that there are also people who think they have \u201cbeen afraid\u201d about their lives in the past; however, be mindful of Him and \u201cDo not be afraid\u201d today. Know without doubt that Jesus loves and protects you today and forever.
\nDuring this Lenten season, I hope and pray that all of us truly recognize God\u2019s presence and protection in the midst of difficult times in our lives. Amen.<\/p>\n

\"Post<\/a> Tweet This Post<\/a> \"Post<\/a> Buzz This Post<\/a> \"Post<\/a> Post to Facebook<\/a> \"Post<\/a> Post to Google Buzz<\/a> \"Send<\/a> Send Gmail<\/a> \"Post<\/a> Post to MySpace<\/a><\/p><\/div><\/div>\n

\n
\n[Translate]<\/a>\"\"\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tweet \u30de\u30bf\u30a417:1-9 \u7267\u5e2b\uff1a\u5b89\u9054\u5747 \u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u6075\u307f\u3068\u5e73\u5b89\u304c\u3001\u3053\u3053\u306b\u96c6\u307e\u3063\u305f\u5144\u5f1f\u59c9\u59b9\u306e\u4e0a\u306b\u8c4a\u304b\u306b\u6ce8\u304c\u308c\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff01\u3000 \u3053\u3053\u306e\u3068\u3053\u308d\u3044\u304b\u304c\u304a\u904e\u3054\u3057\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u4eca\u5e74\u306e\u5e55\u958b\u3051\u306f\u30bb\u30f3\u30bb\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u5e55\u958b\u3051\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3046\u3002\u9577\u5e74\u65e5\u672c\u8a9e\u90e8\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308bJ\u3055\u3093\u306e\u53ec\u5929\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u3068\u601d\u3046\u3068\u3001\u7a81\u7136\u306eF\u3055\u3093\u306e\u53ec\u5929\u3002\u3000 \u5148\u6708\u306f\u7a81\u7136\u3001M\u3055\u3093\u304c\u5012\u308c\u305f\u3002\u610f\u8b58\u3092\u5931\u3063\u305f\u304c\u4e00\u547d\u3092\u53d6\u308a\u6b62\u3081\u305f\u3002\u4e00\u6628\u65e5\u306b\u306f\u3001\u9000\u9662\u4e88\u5b9a\u3068\u306e\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u304b\u305c\u3092\u3072\u304d\u3001\u7d50\u5c40\u307e\u3060\u5165\u9662\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u660e\u65e5\u9000\u9662\u4e88\u5b9a\u3002\u5fa9\u6d3b\u30eb\u30fc\u30c6\u30eb\u6559\u4f1a\u65e5\u672c\u8a9e\u90e8\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u82e6\u3057\u307f\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u3066\u3044\u308b\u5144\u5f1f\u59c9\u59b9\u306f\u591a\u3044\u3002 \u5065\u5eb7\u4e0a\u306e\u4e8b\u3070\u304b\u308a\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6700\u8fd1\u4ea4\u901a\u4e8b\u6545\u306b\u3042\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u308a\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u79c1\u751f\u6d3b\u306e\u9762\u3067\u306a\u306b\u304b\u60a9\u307f\u4e8b\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u304a\u3089\u308c\u308b\u306e\u304c\u73fe\u5b9f\u3060\u3002\u8a00\u3046\u306a\u308c\u3070\u4eba\u751f\u306e\u8c37\u9593\u3092\u6b69\u3093\u3067\u3044\u308b\u72b6\u6cc1\u306e\u65b9\u3005\u304c\u591a\u3044\u3002\u3000 \u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3001\u672c\u65e5\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u4e3b\u306e\u5909\u5bb9\u65e5\u306e\u8056\u66f8\u7b87\u6240\u306f\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u6016\u3044\u3088\u3046\u306a\u7b87\u6240\u3067\u3082\u3042\u308b\u304c\u3001\u9006\u306b\u3001\u4e16\u306e\u4e0d\u5b89\u304b\u3089\u306f\u5b88\u3089\u308c\u308b\u7b87\u6240\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u3000\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u304c\u8d77\u3053\u308b\u5c11\u3057\u524d\u306e\u3053\u3068\u304b\u3089\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3044\u3002\u3000 \u30de\u30bf\u30a417\u7ae0\u306f\u300c\uff16\u65e5\u306e\u5f8c\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3067\u59cb\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\uff16\u65e5\u524d\u306b\u4f55\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f16\u7ae0\u3067\u3001\u3053\u306e\u4e16\u7684\u306a\u6804\u5149\u3001\u30ed\u30fc\u30de\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u52dd\u5229\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u3068\u3057\u3066\u306e\u624b\u8155\u3092\u9858\u3046\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u306e\u59ff\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u306b\u53cd\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u3001\u300c\u30e6\u30c0\u30e4\u306e\u6307\u5c0e\u8005\u304b\u3089\u82e6\u3057\u307f\u3092\u53d7\u3051\u3001\u6bba\u3055\u308c\u3001\u4e09\u65e5\u5f8c\u306b\u306f\u5fa9\u6d3b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u300d\u3068\u8a71\u3057\u59cb\u3081\u305f\u3002 \u30ea\u30fc\u30c0\u683c\u3067\u76ee\u7acb\u3061\u305f\u304c\u308a\u3084\u306e\u30da\u30c6\u30ed\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u300c\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d\u3068\u3044\u3063\u3066\u3001\u3044\u3055\u3081\u306f\u3058\u3081\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u30da\u30c6\u30ed\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u3001\u300c\u60aa\u9b54\u3088\u3055\u304c\u308c\u3002\u90aa\u9b54\u8005\u3002\u304a\u524d\u306f\u795e\u306e\u3053\u3068\u3092\u601d\u308f\u305a\u3001\u4eba\u9593\u306e\u3053\u3068\u3092\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u3000 \u3053\u306e\u4eba\u3053\u305d\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u672c\u5f53\u306e\u6307\u5c0e\u8005\u3067\u3042\u308a\u4e3b\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u5f93\u3063\u3066\u304d\u305f\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306b\u3001\u60aa\u9b54\u3060\u3068\u304b\u90aa\u9b54\u8005\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u30da\u30c8\u30ed\u306f\u3069\u3093\u306a\u306b\u843d\u3061\u8fbc\u3093\u3060\u3053\u3068\u3060\u308d\u3046\u3002\u3000\u982d\u304c\u771f\u3063\u767d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u4f55\u3092\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3082\u3088\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u72b6\u6cc1\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000 \u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f1a\u8a71\u304c\u3042\u3063\u3066\uff16\u65e5\u5f8c\u3001\u3055\u304d\u307b\u3069\u8aad\u3093\u3060\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u304a\u3053\u308b\u3002\u843d\u3061\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u305f\u30da\u30c6\u30ed\u3068\u3055\u3089\u306b\u4ed6\u306e\u4e8c\u4eba\u306e\u5f1f\u5b50\u3092\u9023\u308c\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u5c71\u306b\u767b\u308b\u3002\u5c71\u306e\u9802\u4e0a\u306b\u6765\u308b\u3068\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u59ff\u304c\u76ee\u306e\u524d\u3067\u5909\u308f\u308b\u3002\u3000\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u9854\u306f\u592a\u967d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8f1d\u304d\u3001\u670d\u306f\u771f\u3063\u767d\u3068\u306a\u308b\u3002 \u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u59ff\u304c\u5909\u308f\u308b\u3070\u304b\u308a\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u305d\u3053\u306b\u3001\u7d00\u5143\u524d1200\u5e74\u524d\u3068\u304b800\u5e74\u524d\u306b\u3053\u306e\u4e16\u306b\u3044\u305f\u30e2\u30fc\u30bb\u3068\u30a8\u30ea\u30e4\u3082\u3001\u305d\u306e\u5834\u306b\u9855\u308f\u308c\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3068\u8a9e\u308a\u3042\u3046\u59ff\u3092\u76ee\u6483\u3059\u308b\u3002\u30da\u30c8\u30ed\u3068\u4e8c\u4eba\u306e\u5f1f\u5b50\u306f\u3001\u3068\u3093\u3067\u3082\u306a\u3044\u5149\u666f\u3092\u76ee\u6483\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002 \u30da\u30c6\u30ed\u306f\u307e\u305f\u53e3\u3092\u306f\u3055\u3093\u3067\u3057\u3083\u3079\u308a\u3060\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u300c\u4e3b\u3088\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u306e\u306f\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u304a\u671b\u307f\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u5c0f\u5c4b\u3092\u4e09\u3064\u5efa\u3066\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u300d\u3057\u304b\u3057\u305d\u306e\u76f4\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u96f2\u306b\u8986\u308f\u308c\u3066\u3001\u4f55\u3082\u898b\u3048\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u3000\u3059\u308b\u3068\u5929\u304b\u3089\u306e\u58f0\u304c\u805e\u3053\u3048\u308b\u3002\u3000\u300c\u3053\u308c\u306f\u79c1\u306e\u611b\u3059\u308b\u5b50\u3002\u79c1\u306e\u5fc3\u306b\u304b\u306a\u3046\u8005\u3002\u3053\u308c\u306b\u805e\u3051\u3002\u300d \u5c71\u306b\u767b\u3063\u3066\u305f\u3060\u3067\u3055\u3048\u6016\u304b\u3063\u305f\u306e\u306b\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u5149\u666f\u3092\u898b\u305f\u304b\u3068\u601d\u3063\u305f\u3089\u96f2\u306b\u8986\u308f\u308c\u4f55\u3082\u898b\u3048\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3001\u5929\u304b\u3089\u306e\u58f0\u304c\u805e\u3053\u3048\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u3082\u3046\u6016\u304f\u3066\u3057\u3087\u3046\u304c\u306a\u3044\u3002\u5929\u306e\u58f0\u306f\u3001\u300c\u304a\u3060\u307e\u3093\u306a\u3055\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3088\u3046\u306a\u611f\u899a\u3082\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002 \u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u308f\u304f\u3066\u9707\u3048\u3066\u3001\u5730\u9762\u306b\u3072\u308c\u4f0f\u3057\u3066\u3044\u305f\uff13\u4eba\u306e\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u306b\u624b\u3092\u89e6\u308c\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u300c\u8d77\u304d\u306a\u3055\u3044\u3002\u6050\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u3000 \u4eca\u9031\u3001\u6c34\u66dc\u304b\u3089\u306e\u53d7\u96e3\u7bc0\u3092\u524d\u306b\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u65e5\u3092\u8fce\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u82e6\u3057\u307f\u30fb\u53d7\u96e3\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\u306e\u6b7b\u3001\u305d\u3057\u3066\u5fa9\u6d3b\u306e\u524d\u89e6\u308c\u306e\u3088\u3046\u306a\u8981\u7d20\u304c\u3042\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u79c1\u3082\u305d\u3046\u601d\u3046\u3002 \u305f\u3060\u3001\u4eca\u5e74\u306e\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u8aad\u3080\u3068\u3001\u305f\u3068\u3048\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3069\u3093\u306a\u6697\u3044\u8c37\u9593\u3092\u6b69\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u3088\u3046\u304c\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u6050\u304f\u3066\u3057\u3087\u3046\u304c\u306a\u3044\u5d16\u3063\u3077\u3061\u306b\u7acb\u3064\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308d\u3046\u304c\u3001\u305d\u3053\u306b\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u3088\u308b\u7d76\u5bfe\u7684\u306a\u64c1\u8b77\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002 \u79c1\u306f\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5f8c\u3001\u4f55\u5e74\u304b\u3057\u305f\u3053\u308d\u3060\u3063\u305f\u3002\u5927\u9ed2\u67f1\u3067\u3042\u3063\u305f\u7236\u306f\u3001\u51fa\u5f35\u3082\u591a\u304f\u3001\u305d\u306e\u3053\u308d\u306f\u52e4\u3081\u3066\u3044\u305f\u4f1a\u793e\u306e\u6280\u8853\u8005\u3068\u3057\u3066\u30bd\u9023\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u3066\u30e2\u30b9\u30af\u30ef\u306b\u3088\u304f\u51fa\u5f35\u3057\u3066\u3044\u305f\u6642\u671f\u3060\u3063\u305f\u3002\u51fa\u5f35\u306b\u884c\u3063\u3066\u306a\u3044\u6642\u306f\u3001\u5e30\u308a\u304c\u9045\u304f\u3001\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u98df\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u7a00\u3060\u3063\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3042\u308b\u6669\u3001\u65e9\u304f\u5e30\u3063\u3066\u304d\u3066\u3001\u6bcd\u3068\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u5168\u54e1\u306b\u8a71\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3002\u3000 \uff11\uff10\u6b73\u4f4d\u306e\u79c1\u306f\u3001\u7236\u306e\u6c17\u6301\u3061\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u3092\u3068\u3066\u3082\u5927\u5207\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3068\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u306f\u3088\u304f\u306a\u3044\u72b6\u6cc1\u3067\u3053\u308c\u304b\u3089\u5bb6\u65cf\u306f\u305f\u3044\u3078\u3093\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u308f\u304b\u3063\u305f\u3002\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u7236\u306e\u4f1a\u793e\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u304c\u5177\u4f53\u7684\u306b\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u306f\u3088\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u3000\u3042\u3068\u304b\u3089\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u30bd\u9023\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u306a\u3093\u3069\u3082\u884c\u3063\u305f\u304c\u3042\u307e\u308a\u3046\u307e\u304f\u3044\u3063\u3066\u306a\u304f\u3066\u3001\u5229\u76ca\u306f\u51fa\u306a\u3044\u3057\u3001\u305d\u306e\u6642\u306e\u4f1a\u793e\u306e\u72b6\u614b\u3082\u826f\u3044\u72b6\u6cc1\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000 \u3000 \u3064\u307e\u308a\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u306f\u3069\u3046\u306a\u3063\u3061\u3083\u3046\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002\u3000\u6bcd\u306f\u3072\u305f\u3059\u3089\u7bc0\u7d04\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u305f\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u5144\u4e8c\u4eba\u306f\u79c1\u7acb\u306e\u4e2d\u5b66\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u79c1\u306f\u8fd1\u304f\u306e\u516c\u7acb\u4e2d\u5b66\u306b\u884c\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\u3068\u3082\u601d\u3063\u305f\u3002\u3000 \u79c1\u306f\u3001\u6bce\u6669\u7948\u308b\u7fd2\u6163\u306f\u3042\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u6669\u3082\u3001\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3068\u304d\u306b\u53f8\u6559\u304b\u3089\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306e\u30a4\u30b3\u30f3\u306e\u524d\u3067\u7948\u3063\u305f\u3002\u7c21\u5358\u306b\u3001\u300c\u4eca\u65e5\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3088\u304f\u7720\u308c\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002\u7236\u3068\u5b50\u3068\u8056\u970a\u306e\u5fa1\u540d\u306b\u3088\u3063\u3066\u3002\u300d\u3068\u7948\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u7720\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002\u3000\u305d\u306e\u6642\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u300c\u6050\u304c\u3089\u306a\u304f\u3066\u3044\u3044\u3093\u3060\u3088\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u3069\u3093\u306a\u4e2d\u5b66\u306b\u884c\u3053\u3046\u304c\u3001\u3069\u3093\u306a\u305f\u3044\u3078\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308d\u3046\u304c\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5b88\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u3001\u3060\u3044\u3058\u3087\u3046\u3076\u3001\u3068\u601d\u3048\u305f\u3002\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u56f0\u96e3\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u75c5\u6c17\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u3053\u306e\u4e16\u306e\u56f0\u96e3\u306f\u6050\u304f\u306f\u306a\u3044\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u78ba\u4fe1\u3092\u5f97\u305f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u305d\u308c\u306f\u8a00\u3046\u306a\u308c\u3070\u3001\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u306e\u4f53\u9a13\u3060\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002 \u672c\u65e5\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u5fa1\u8a00\u8449\u306b\u3088\u308a\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u5168\u54e1\u3001\u4e3b\u306e\u300c\u6050\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u805e\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002 \u5225\u306b\u4eca\u65e5\u3067\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u306b\u3082\u4f55\u304b\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u65b9\u306f\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u3000\u305d\u308c\u304c\u4e3b\u306e\u5909\u8c8c\u3060\u3063\u305f\u3068\u6c17\u304c\u3064\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u5f8c\u304b\u3089\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u4e16\u306e\u56f0\u96e3\u306e\u771f\u3063\u53ea\u4e2d\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u89e6\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u300c\u79c1\u306e\u8a00\u8449\u3092\u805e\u304d\u306a\u3055\u3044\u3002\u6016\u304c\u308b\u3053\u3068\u306f\u7121\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u304f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u6c34\u66dc\u304b\u3089\u306f\u3058\u307e\u308b\u56db\u65ec\u7bc0\uff08\u53d7\u96e3\u7bc0\uff09\u306e\u671f\u9593\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u5b58\u5728\u3068\u4e3b\u306e\u52a0\u8b77\u3092\u8a8d\u8b58\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u3001\u56db\u65ec\u7bc0\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u306f\u6075\u307f\u8c4a\u304b\u306a\u53d7\u96e3\u9031\uff08\u8056\u9031\u9593\uff09\u3068\u6190\u308c\u307f\u6df1\u3044\u30a4\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u8fce\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002\u3000\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3 \u201cDo Not Be Afraid\u201d March 2, 2014 Matthew 17: 1-9 Pr. Hitoshi Adachi May God\u2019s Grace and Peace pour into the hearts of our brothers and sisters gathered here in this sanctuary! How are you doing these days? Where did the past 60 days go? This year started with bittersweet occurrences here at Resurrection Lutheran Church. Mr. S. went to his eternal home, Mr. F. went there, too. Just a week ago (from last Saturday), Mrs. M. passed away and we had her memorial service yesterday. During last month, Mr. M. lost consciousness and went to the ER, then he was transferred to the ICU and now he is at a rehabilitation center. Among our brothers and sisters, many of us are experiencing health issues. People are not only experiencing health related issues, but there are people who had traffic accidents or are people in the midst of life troubles. In other words, there are many at Resurrection who are going through valleys in their lives. The text read today is the transfiguration of our Lord, which makes us fear and wonder, but, I also think, it gives us God\u2019s protection in the midst of many challenges. Let me explain some background regarding the text. Matthew 17 starts with the words, \u201cSix days later,\u201d what happened six days before that? According to the end of Matthew 16, we could interpret…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4034"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4040,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4034\/revisions\/4040"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}