{"id":5399,"date":"2015-05-31T22:08:51","date_gmt":"2015-06-01T05:08:51","guid":{"rendered":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=5399"},"modified":"2016-05-14T10:30:59","modified_gmt":"2016-05-14T17:30:59","slug":"2015%e5%b9%b45%e6%9c%8831%e6%97%a5%e4%b8%89%e4%bd%8d%e4%b8%80%e4%bd%93%e4%b8%bb%e6%97%a5%e8%81%96%e9%a4%90%e7%a4%bc%e6%8b%9d%e8%aa%ac%e6%95%99%e3%80%8c%e8%a6%8b%e6%96%b9%e5%a4%89%e3%82%8f%e3%82%8c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=5399","title":{"rendered":"2015\u5e745\u670831\u65e5\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e3b\u65e5\u8056\u9910\u793c\u62dd\u8aac\u6559\u300c\u898b\u65b9\u5909\u308f\u308c\u3070\u4eba\u751f\u5909\u308f\u308b\u300d"},"content":{"rendered":"
\n
Tweet<\/a><\/div>\n

\u30e8\u30cf\u30cd3:1-17<\/strong><\/p>\n

\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306a\u308b\u4e3b\u306e\u6075\u307f\u3068\u5e73\u5b89\u304c\u4eba\u3005\u306e\u5fc3\u306b\u8c4a\u304b\u306b\u6d78\u307f\u8fbc\u3080\u3088\u3046\u306b\uff01<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306f\u3001\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u306b\u73fe\u308f\u308c\u305f\u7d75\u3092\u898b\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3002\u3000\u4f55\u306b\u898b\u3048\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u300c\u3042\u3072\u308b\u300d\u306b\u898b\u3048\u308b\u65b9\uff1f\u3000\u3046\u3055\u304e\u306b\u898b\u3048\u308b\u65b9\uff1f\u3000
\n\"Picture1\"<\/a>
\n\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7d75\u3092\u898b\u305f\u7d4c\u9a13\u306f\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u898b\u65b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3042\u3072\u308b\u3060\u3057\u3001\u898b\u65b9\u3088\u3063\u3066\u306f\u3046\u3055\u304e\u3002\u3000\u3053\u308c\u306f\u3001\u3042\u3072\u308b\u306e\u982d\u304c\uff15\uff10\uff05\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3046\u3055\u304e\u306e\u982d\u304c\uff15\uff10\uff05\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u3000\u3042\u3048\u3066\u3044\u3046\u306a\u3089\u3001\u3042\u3072\u308b\u306e\u982d\u304c\uff11\uff10\uff10\uff05\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3057\u3001\u3046\u3055\u304e\u306e\u982d\u304c\uff11\uff10\uff10\uff05\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e3b\u65e5\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u798f\u97f3\u66f8\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u30e8\u30cf\u30cd3:16\u3001:\u300c\u795e\u306f\u3001\u305d\u306e\u72ec\u308a\u5b50\u3092\u304a\u4e0e\u3048\u306b\u306a\u3063\u305f\u307b\u3069\u306b\u3001\u4e16\u3092\u611b\u3055\u308c\u305f\u3002\u72ec\u308a\u5b50\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u8005\u304c\u4e00\u4eba\u3082\u6ec5\u3073\u306a\u3044\u3067\u3001\u6c38\u9060\u306e\u547d\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u6709\u540d\u306a\u7b87\u6240\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3002
\n\u3088\u304f\u8eca\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30ab\u30fc\u306b\u3001\u300cJohn3:16\u300d\u3068\u8cbc\u3063\u3066\u3042\u308b\u306e\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3002\u3000\u30e8\u30cf\u30cd\uff13\uff1a\uff11\uff16\u3060\u3051\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3082\u3001\u8056\u66f8\u306e\u7d50\u8ad6\u3068\u3082\u3044\u3048\u308b\u3001\u300c\u4e3b\u308f\u308c\u3092\u611b\u3059\u300d\u304c\u3088\u304f\u73fe\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u306a\u305c\u3053\u306e\u8a00\u8449\u304c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e3b\u65e5\u306b\u8aad\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3000<\/p>\n

\u3053\u306e\u8a00\u8449\u304c\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u8a9e\u3089\u308c\u305f\u80cc\u666f\u3092\u3082\u3046\u3059\u3053\u3057\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u8aad\u3080\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u3069\u3046\u3044\u3046\u65b9\u3067\u3042\u308b\u304b\u304c\u308f\u304b\u3063\u3066\u304f\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u3000
\n\u30e8\u30cf\u30cd\uff13\u7ae0\u306f\u3001\u300c\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u795e\u306e\u3082\u3068\u304b\u3089\u6765\u305f\u201d\u6559\u5e2b\u201d\u3067\u3042\u308b\u300d\u3053\u3068\u306f\u308f\u304b\u308b\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30a1\u30ea\u30b5\u30a4\u4eba\u306e\u8b70\u54e1\u30cb\u30b3\u30c7\u30e2\u304c\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u5143\u306b\u304d\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3068\u4f1a\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u300c\u306f\u3063\u304d\u308a\u3044\u3063\u3066\u304a\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u91cd\u8981\u306a\u3053\u3068\u3092\u8a9e\u308b\u305e\u3001\u3068\u3044\u3046\u524d\u7f6e\u304d\u306e\u3042\u3068\u3001\u300c\u4eba\u306f\u3042\u3089\u305f\u306b\u751f\u307e\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u795e\u306e\u56fd\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u300d\u3068\u8a71\u3059\u3002
\n\u305d\u3053\u3067\u3001\u30cb\u30b3\u30c7\u30e2\u306f\u300c\u3053\u306e\u4e16\u306b\u4e00\u5ea6\u751f\u307e\u308c\u305f\u3082\u306e\u304c\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u80ce\u5185\u306b\u5165\u3063\u3066\u3042\u3089\u305f\u306b\u751f\u307e\u308c\u308b\u306a\u3093\u3066\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\uff1f\u300d\u3068\u8cea\u554f\u3057\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u8a71\u3059\u610f\u5473\u306f\u308f\u304b\u3089\u305a\u306b\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u3053\u3067\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u3001\u4e8c\u56de\u76ee\u306e\u3001\u300c\u306f\u3063\u304d\u308a\u3044\u3063\u3066\u304a\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u8ff0\u3079\u305f\u3042\u3068\u3001\u300c\u3060\u308c\u3067\u3082\u6c34\u3068\u970a\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u65b0\u305f\u306b\u751f\u307e\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u795e\u306e\u56fd\u306b\u5165\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a9e\u308b\u3002
\n\u305d\u308c\u3067\u3082\u300c\u3069\u3046\u3057\u3066\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3048\u308b\u306e\u304b\u300d\u3068\u8cea\u554f\u3059\u308b\u30cb\u30b3\u30c7\u30e2\u306b\u30013\u56de\u76ee\u306e\u300c\u306f\u3063\u304d\u308a\u3044\u3063\u3066\u304a\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u8ff0\u3079\u3066\u3001\u795e\u304c\u3053\u306e\u4e16\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u3005\u3092\u611b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u795e\u304b\u3089\u9001\u3089\u308c\u305f\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u304c\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u304b\u304b\u308a\u3001\u6367\u3052\u7269\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u5506\u3059\u308b\u3002\u3000\u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u81ea\u5206\u304c\u795e\u304b\u3089\u9001\u3089\u308c\u305f\u8d85\u672c\u4eba\u3067\u3042\u308a\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u304b\u304b\u308b\u81ea\u5206\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u4eba\u3005\u304c\u3001\u4e00\u4eba\u3082\u6ec5\u3073\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u6c38\u9060\u306e\u547d\u3092\u5f97\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u73fe\u4ee3\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u795e\u306a\u308b\u6551\u3044\u4e3b\u3068\u3057\u3066\u307f\u308b\u3088\u308a\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u4eba\u9593\u306e\u4e00\u4eba\u306b\u3057\u304b\u904e\u304e\u306a\u3044\u3068\u898b\u308b\u4eba\u3005\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u3068\u304f\u306b\u73fe\u4ee3\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u300c\u795e\u304c\u9001\u3063\u305f\u9810\u8a00\u8005\u306e\u4e00\u4eba\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044\u300d\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u300c\u6559\u5e2b\u300d\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6559\u52e2\u529b\u304c\u5727\u5012\u7684\u306b\u4f38\u3073\u3066\u3044\u308b\u73fe\u5b9f\u304c\u3042\u308b\u3002\u3000\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u904e\u53bb\u306e\u6559\u5e2b\u3067\u306f\u7d42\u308f\u3063\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u307e\u305f\u904e\u53bb\u306b\u751f\u304d\u305f\u305f\u3060\u306e\u9810\u8a00\u8005\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3060\u304c\u3002\u3002\u3002\u3000
\n\u6570\u5341\u5e74\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6559\u5f92\u306f\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u3092\u4e0a\u56de\u308b\u3068\u3082\u3044\u308f\u308c\u308b\u3002 \u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u72b6\u6cc1\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4eca\u65e5\u3042\u305f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30e8\u30cf\u30cd\uff13\u7ae0\u306e\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u306b\u3082\u3001\u307e\u305f\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u300c\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u9810\u8a00\u8005\u300d\u3042\u308b\u3044\u306f\u305f\u3060\u306e\u4eba\u9593\u306e\u6559\u5e2b\u3060\u3063\u305f\u3068\u3059\u308b\u4eba\u3005\u306b\u3001\u300c\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3001\u771f\u5263\u306b\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u3053\u3068\u3092\u898b\u308b\u3088\u3046\u306b\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3060\u3002
\n\u73fe\u4ee3\u3092\u751f\u304d\u308b\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u306b\u3082\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6559\u5f92\u3005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3082\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u3069\u3046\u898b\u308b\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u4eba\u751f\u304c\u5927\u304d\u304f\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3088\u3001\u3068\u3044\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u308b\u3002\u3000\u795e\u306e\u4e00\u4eba\u5b50\u304c\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u846c\u3089\u308c\u305f\u304c\u3001\u5fa9\u6d3b\u3057\u305f\u3001\u305d\u3057\u3066\u8056\u970a\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u4e16\u306b\u5b58\u5728\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3001\u898b\u4e0a\u3052\u308b\u3088\u3046\u306b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u308b\u3002
\n\u79c1\u81ea\u8eab\u306e\u53cd\u7701\u3082\u3042\u308b\u304c\u3001\u4eca\u307e\u3067\u306e\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e3b\u65e5\u306b\u300c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u300d\u306f\u3001\u3080\u305a\u304b\u3057\u3044\u304b\u3089\u3001\u8aac\u6559\u3067\u306f\u3001\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306e\u8a71\u3092\u7f6e\u304d\u53bb\u308a\u306b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u50be\u5411\u304c\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3044\u306a\u3081\u306a\u3044\u3002\u3000\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u7b87\u6240\u304b\u3089\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8a71\u3059\u3088\u3046\u306b\u8056\u970a\u304c\u50cd\u304d\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u793c\u62dd\u3067\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306a\u308b\u304a\u65b9\u306b\u5c11\u3057\u3067\u3082\u8fd1\u3065\u304f\u3088\u3046\u306b\u5c0e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u4e00\u6628\u5e74\u306e\u4fee\u990a\u4f1a\u3067\u79c1\u306f\u3001\u795e\u3092\u592a\u967d\u306b\u4f8b\u3048\u308b\u8a71\u3092\u3057\u305f\u3002\u3068\u304f\u306b\u6253\u3061\u5408\u308f\u305b\u3092\u3057\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u304c\u3001\u6628\u5e74\u306e\u4fee\u990a\u4f1a\u3067\u30ad\u30e0\u5148\u751f\u3082\u3001\u8a71\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u5c11\u3005\u5fa9\u7fd2\u3057\u305f\u3044\u3002\u3000\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u3092\u7c21\u5358\u306b\u8a71\u3059\u306a\u3089\u3001\u7236\u306a\u308b\u795e\u306f\u3001\u5730\u7403\u304b\u3089\u9060\u304f\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u592a\u967d\u307f\u305f\u3044\u306a\u3082\u306e\u3002
\n\u5730\u7403\u304b\u3089\u9060\u3044\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u3001\u5149\u3068\u306a\u3063\u3066\u3001\u592a\u967d\u5149\u306f\u5730\u7403\u306b\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u306e\u592a\u967d\u5149\u304c\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u3000\u795e\u304b\u3089\u653e\u305f\u308c\u3066\u5730\u7403\u306b\u751f\u307e\u308c\u305f\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u3067\u3042\u308b\u3002\u3000\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u5149\u306f\u3053\u306e\u5730\u7403\u4e0a\u3092\u8986\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u71b1\u3068\u306a\u3063\u3066\u3001\u6696\u304b\u304f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u306e\u71b1\u3053\u305d\u8056\u306a\u308b\u970a\u3002\u8056\u306a\u308b\u970a\u304c\u5730\u7403\u3092\u8986\u3046\u3068\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u306f\u3001\u30a4\u30b6\u30e4\u306e\u9810\u8a00\u3067\u3001\u8056\u306a\u308b\u4e07\u8ecd\u306e\u4e3b\u3001\u4e3b\u306e\u6804\u5149\u304c\u3053\u306e\u5730\u3092\u8986\u3046\u3068\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u3068\u3082\u4f3c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u592a\u967d\u3001\u5149\u3001\u71b1\u306f\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u304c\u307e\u3055\u306b\u898b\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3002\u3000\u305d\u3053\u306b\u3001\u7236\u3001\u5b50\u3001\u8056\u970a\u306a\u308b\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306a\u308b\u4e3b\u3092\u898b\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3000
\n\u592a\u967d\u306f\u592a\u967d\u3072\u3068\u3064\u3067\uff11\uff10\uff10\uff05\u306e\u592a\u967d\u3002\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u592a\u967d\u304b\u3089\u5149\u3068\u306a\u3063\u3066\uff11\uff10\uff10\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\u306e\u5149\u306b\u3082\u306a\u308b\u3057\u3001\u305d\u308c\u304c\u71b1\u3068\u3057\u3066\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\uff11\uff10\uff10\uff05\u71b1\u3060\u3002\u3000\uff13\uff13\uff05\u304c\u592a\u967d\u3067\u3001\u5149\u304c\uff13\uff13\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\u3067\u3001\uff13\uff13\uff05\u304c\u71b1\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306f\uff11\uff10\uff10\uff05\u795e\u3067\u3042\u308a\u3001\uff11\uff10\uff10\uff05\u4eba\u9593\u3067\u3042\u308a\u3001\uff11\uff10\uff10\uff05\u8056\u970a\u3067\u3001300\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\u306a\u308b\u5fa1\u65b9\u3068\u3082\u3044\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306a\u308b\u304a\u65b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4e16\u306e\u4eba\u3005\u3068\u30b7\u30a7\u30a2\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u5c0e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3088\u4eba\u985e\u304c\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u3069\u3046\u898b\u308b\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4e16\u754c\u306f\u5927\u304d\u304f\u5909\u308f\u308b\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3
\n\u5b89\u9054\u5747<\/p>\n

\u201cYour Life Depends on How You Look at Things\u201d\t<\/strong>
\nJohn 3:1-17\t<\/p>\n

May the Lord, Holy Trinity, pour the grace and peace into hearts of the people in this world! <\/p>\n

Please look at the screen. What is pictured? Do you see a rabbit\u2019s head or do you see a duck\u2019s head?
\nMany of you are probably familiar with this type of image. You can see the duck\u2019s head and the rabbit\u2019s head at the same time. This drawing is not 50% a duck\u2019s head and not 50% a rabbit\u2019s head. Both heads are perceived 100% respectively.<\/p>\n

The Gospel text today includes John 3:16. It reads, \u201cFor God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not perish but may have eternal life.\u201d This is one of most famous verses in the Bible.
\nMany of you have seen \u201cJohn 3:16\u201d stickers on cars. The reason the verse is so popular is that a central tenet of the Bible is expressed in it: God so loves the world. God loves each one of us. However, why was this text chosen for the Holy Trinity text? <\/p>\n

I believe that understanding the contextual background of John 3:16\u2019s text leads us to a better understanding of who Jesus is. In other words, reading the verses before 3:16 helps us better understand Jesus\u2019 character.
\nChapter 3 begins with the description of Nicodemus, a Pharisee politician in Israel. He said to Jesus, \u201cWe know that you are a teacher from God.\u201d but when people say \u201cI know\u201d or \u201cwe know\u201d it probably means that people don\u2019t \u201ctruly know.\u201d So Jesus said, \u201cVery truly I tell you.\u201d Then, he said, \u201cno one can see the kingdom of God without being born from above.”
\nThen Nicodemus replied, \u201cHow can anyone be born after having grown old? Surely, no one can enter their mother\u2019s womb a second time to be born?” He took what Jesus said literally. Then Jesus replied a second time, “Very truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God without being born of water and Spirit. What is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit.\u201d
\nNicodemus still didn\u2019t fully understand Jesus\u2019 and said to him, “How can these things be?” Jesus answered him, saying \u201cVery truly,\u201d three times, and he explained that he is the one who came down from heaven and indicated that he will be crucified on the cross. Then, He proclaimed, \u201cthat God so loved the world that he gave his only son. So that whoever believes in him may not perish.\u201d
\nWhen we think about people in the 21st century, the number of people who disbelieve that Jesus is God tends to exceed the number of people who believe Jesus is indeed God. Some sociologists forecast that the number of Muslims who believe that Jesus is a prophet, as the Jews believe, will exceed the number of Christians within several decades. <\/p>\n

In this modern age, when we listen to the Gospel text read today, it seems that our Lord is not only guiding us Christians to see Jesus well. He also wants people who see Jesus only as a teacher and deny the Holy Trinity and deny him as their Savior and Lord to truly see Jesus. God loves even those who deny him. The text is guiding us to contemplate who Jesus truly is.
\nI think we are being guided to see Jesus as someone who was crucified, died, was resurrected, ascended, and is still among us as the Holy Spirit.
\nI am lamenting my past Sunday sermons that focused on the Holy Trinity. I often avoided the topic of the Holy Trinity since it can theologically difficult to understand. Therefore, I think today the Holy Spirit is guiding me to talk about who Jesus is as the Holy Trinity. <\/p>\n

A year before last, during the Japanese Ministry retreat, I talked about the image of God as the Sun, and then last year, Pastor Kim also talked about the same metaphor. Those of you that attended the retreat should remember the discussion. It will be redundant for you, but please bear with me, the Sun exists very far away from the Earth.
\nEven though it is located far from the Earth, the energy of Sun comes to Earth as light. That light is Jesus. From God, Jesus comes to Earth. The Earth is surrounded by light\u2026that light warms the entire world. The light warms our hearts and lives. The life-giving light is also the Holy Spirit.
\nWe can see and feel the Sun, sunlight, and its radiant heat. From these three aspects, we metaphorically sense the existence of the Holy Trinity. We perceive the Sun as 100% the Sun, its light as 100% light, and its radiant heat as 100% heat.
\nEach aspect is fully perceived and not just seen as one-third of a whole. Likewise, Jesus is 100% God, 100% human, and 100% the Holy Spirit. He is indeed the Triune God.
\nAmen.
\nPr. H. Adachi<\/p>\n

\"Post<\/a> Tweet This Post<\/a> \"Post<\/a> Buzz This Post<\/a> \"Post<\/a> Post to Facebook<\/a> \"Post<\/a> Post to Google Buzz<\/a> \"Send<\/a> Send Gmail<\/a> \"Post<\/a> Post to MySpace<\/a><\/p><\/div><\/div>\n

\n
\n[Translate]<\/a>\"\"\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tweet \u30e8\u30cf\u30cd3:1-17 \u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306a\u308b\u4e3b\u306e\u6075\u307f\u3068\u5e73\u5b89\u304c\u4eba\u3005\u306e\u5fc3\u306b\u8c4a\u304b\u306b\u6d78\u307f\u8fbc\u3080\u3088\u3046\u306b\uff01 \u4eca\u65e5\u306f\u3001\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u306b\u73fe\u308f\u308c\u305f\u7d75\u3092\u898b\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3002\u3000\u4f55\u306b\u898b\u3048\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u300c\u3042\u3072\u308b\u300d\u306b\u898b\u3048\u308b\u65b9\uff1f\u3000\u3046\u3055\u304e\u306b\u898b\u3048\u308b\u65b9\uff1f\u3000 \u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7d75\u3092\u898b\u305f\u7d4c\u9a13\u306f\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u898b\u65b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3042\u3072\u308b\u3060\u3057\u3001\u898b\u65b9\u3088\u3063\u3066\u306f\u3046\u3055\u304e\u3002\u3000\u3053\u308c\u306f\u3001\u3042\u3072\u308b\u306e\u982d\u304c\uff15\uff10\uff05\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3046\u3055\u304e\u306e\u982d\u304c\uff15\uff10\uff05\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u3000\u3042\u3048\u3066\u3044\u3046\u306a\u3089\u3001\u3042\u3072\u308b\u306e\u982d\u304c\uff11\uff10\uff10\uff05\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3057\u3001\u3046\u3055\u304e\u306e\u982d\u304c\uff11\uff10\uff10\uff05\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 \u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e3b\u65e5\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u798f\u97f3\u66f8\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u30e8\u30cf\u30cd3:16\u3001:\u300c\u795e\u306f\u3001\u305d\u306e\u72ec\u308a\u5b50\u3092\u304a\u4e0e\u3048\u306b\u306a\u3063\u305f\u307b\u3069\u306b\u3001\u4e16\u3092\u611b\u3055\u308c\u305f\u3002\u72ec\u308a\u5b50\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u8005\u304c\u4e00\u4eba\u3082\u6ec5\u3073\u306a\u3044\u3067\u3001\u6c38\u9060\u306e\u547d\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u6709\u540d\u306a\u7b87\u6240\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3002 \u3088\u304f\u8eca\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30ab\u30fc\u306b\u3001\u300cJohn3:16\u300d\u3068\u8cbc\u3063\u3066\u3042\u308b\u306e\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3002\u3000\u30e8\u30cf\u30cd\uff13\uff1a\uff11\uff16\u3060\u3051\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3082\u3001\u8056\u66f8\u306e\u7d50\u8ad6\u3068\u3082\u3044\u3048\u308b\u3001\u300c\u4e3b\u308f\u308c\u3092\u611b\u3059\u300d\u304c\u3088\u304f\u73fe\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u306a\u305c\u3053\u306e\u8a00\u8449\u304c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e3b\u65e5\u306b\u8aad\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3000 \u3053\u306e\u8a00\u8449\u304c\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u8a9e\u3089\u308c\u305f\u80cc\u666f\u3092\u3082\u3046\u3059\u3053\u3057\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u8aad\u3080\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u3069\u3046\u3044\u3046\u65b9\u3067\u3042\u308b\u304b\u304c\u308f\u304b\u3063\u3066\u304f\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u3000 \u30e8\u30cf\u30cd\uff13\u7ae0\u306f\u3001\u300c\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u795e\u306e\u3082\u3068\u304b\u3089\u6765\u305f\u201d\u6559\u5e2b\u201d\u3067\u3042\u308b\u300d\u3053\u3068\u306f\u308f\u304b\u308b\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30a1\u30ea\u30b5\u30a4\u4eba\u306e\u8b70\u54e1\u30cb\u30b3\u30c7\u30e2\u304c\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u5143\u306b\u304d\u3066\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3068\u4f1a\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u300c\u306f\u3063\u304d\u308a\u3044\u3063\u3066\u304a\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u91cd\u8981\u306a\u3053\u3068\u3092\u8a9e\u308b\u305e\u3001\u3068\u3044\u3046\u524d\u7f6e\u304d\u306e\u3042\u3068\u3001\u300c\u4eba\u306f\u3042\u3089\u305f\u306b\u751f\u307e\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u795e\u306e\u56fd\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u300d\u3068\u8a71\u3059\u3002 \u305d\u3053\u3067\u3001\u30cb\u30b3\u30c7\u30e2\u306f\u300c\u3053\u306e\u4e16\u306b\u4e00\u5ea6\u751f\u307e\u308c\u305f\u3082\u306e\u304c\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u80ce\u5185\u306b\u5165\u3063\u3066\u3042\u3089\u305f\u306b\u751f\u307e\u308c\u308b\u306a\u3093\u3066\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\uff1f\u300d\u3068\u8cea\u554f\u3057\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u8a71\u3059\u610f\u5473\u306f\u308f\u304b\u3089\u305a\u306b\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u3053\u3067\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u3001\u4e8c\u56de\u76ee\u306e\u3001\u300c\u306f\u3063\u304d\u308a\u3044\u3063\u3066\u304a\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u8ff0\u3079\u305f\u3042\u3068\u3001\u300c\u3060\u308c\u3067\u3082\u6c34\u3068\u970a\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u65b0\u305f\u306b\u751f\u307e\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u795e\u306e\u56fd\u306b\u5165\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a9e\u308b\u3002 \u305d\u308c\u3067\u3082\u300c\u3069\u3046\u3057\u3066\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3048\u308b\u306e\u304b\u300d\u3068\u8cea\u554f\u3059\u308b\u30cb\u30b3\u30c7\u30e2\u306b\u30013\u56de\u76ee\u306e\u300c\u306f\u3063\u304d\u308a\u3044\u3063\u3066\u304a\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u8ff0\u3079\u3066\u3001\u795e\u304c\u3053\u306e\u4e16\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u3005\u3092\u611b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u795e\u304b\u3089\u9001\u3089\u308c\u305f\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u304c\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u304b\u304b\u308a\u3001\u6367\u3052\u7269\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u5506\u3059\u308b\u3002\u3000\u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u81ea\u5206\u304c\u795e\u304b\u3089\u9001\u3089\u308c\u305f\u8d85\u672c\u4eba\u3067\u3042\u308a\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u304b\u304b\u308b\u81ea\u5206\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u4eba\u3005\u304c\u3001\u4e00\u4eba\u3082\u6ec5\u3073\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u6c38\u9060\u306e\u547d\u3092\u5f97\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 \u73fe\u4ee3\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u795e\u306a\u308b\u6551\u3044\u4e3b\u3068\u3057\u3066\u307f\u308b\u3088\u308a\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u4eba\u9593\u306e\u4e00\u4eba\u306b\u3057\u304b\u904e\u304e\u306a\u3044\u3068\u898b\u308b\u4eba\u3005\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u3068\u304f\u306b\u73fe\u4ee3\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u300c\u795e\u304c\u9001\u3063\u305f\u9810\u8a00\u8005\u306e\u4e00\u4eba\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044\u300d\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u300c\u6559\u5e2b\u300d\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6559\u52e2\u529b\u304c\u5727\u5012\u7684\u306b\u4f38\u3073\u3066\u3044\u308b\u73fe\u5b9f\u304c\u3042\u308b\u3002\u3000\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u904e\u53bb\u306e\u6559\u5e2b\u3067\u306f\u7d42\u308f\u3063\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u307e\u305f\u904e\u53bb\u306b\u751f\u304d\u305f\u305f\u3060\u306e\u9810\u8a00\u8005\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3060\u304c\u3002\u3002\u3002\u3000 \u6570\u5341\u5e74\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6559\u5f92\u306f\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u3092\u4e0a\u56de\u308b\u3068\u3082\u3044\u308f\u308c\u308b\u3002 \u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u72b6\u6cc1\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4eca\u65e5\u3042\u305f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30e8\u30cf\u30cd\uff13\u7ae0\u306e\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u306b\u3082\u3001\u307e\u305f\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u300c\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u9810\u8a00\u8005\u300d\u3042\u308b\u3044\u306f\u305f\u3060\u306e\u4eba\u9593\u306e\u6559\u5e2b\u3060\u3063\u305f\u3068\u3059\u308b\u4eba\u3005\u306b\u3001\u300c\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3001\u771f\u5263\u306b\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u3053\u3068\u3092\u898b\u308b\u3088\u3046\u306b\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3060\u3002 \u73fe\u4ee3\u3092\u751f\u304d\u308b\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u306b\u3082\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6559\u5f92\u3005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3082\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u3069\u3046\u898b\u308b\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u4eba\u751f\u304c\u5927\u304d\u304f\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3088\u3001\u3068\u3044\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u308b\u3002\u3000\u795e\u306e\u4e00\u4eba\u5b50\u304c\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u846c\u3089\u308c\u305f\u304c\u3001\u5fa9\u6d3b\u3057\u305f\u3001\u305d\u3057\u3066\u8056\u970a\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u4e16\u306b\u5b58\u5728\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3001\u898b\u4e0a\u3052\u308b\u3088\u3046\u306b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u308b\u3002 \u79c1\u81ea\u8eab\u306e\u53cd\u7701\u3082\u3042\u308b\u304c\u3001\u4eca\u307e\u3067\u306e\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u4e3b\u65e5\u306b\u300c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u300d\u306f\u3001\u3080\u305a\u304b\u3057\u3044\u304b\u3089\u3001\u8aac\u6559\u3067\u306f\u3001\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306e\u8a71\u3092\u7f6e\u304d\u53bb\u308a\u306b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u50be\u5411\u304c\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3044\u306a\u3081\u306a\u3044\u3002\u3000\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u7b87\u6240\u304b\u3089\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8a71\u3059\u3088\u3046\u306b\u8056\u970a\u304c\u50cd\u304d\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u793c\u62dd\u3067\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306a\u308b\u304a\u65b9\u306b\u5c11\u3057\u3067\u3082\u8fd1\u3065\u304f\u3088\u3046\u306b\u5c0e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 \u4e00\u6628\u5e74\u306e\u4fee\u990a\u4f1a\u3067\u79c1\u306f\u3001\u795e\u3092\u592a\u967d\u306b\u4f8b\u3048\u308b\u8a71\u3092\u3057\u305f\u3002\u3068\u304f\u306b\u6253\u3061\u5408\u308f\u305b\u3092\u3057\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u304c\u3001\u6628\u5e74\u306e\u4fee\u990a\u4f1a\u3067\u30ad\u30e0\u5148\u751f\u3082\u3001\u8a71\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u5c11\u3005\u5fa9\u7fd2\u3057\u305f\u3044\u3002\u3000\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u3092\u7c21\u5358\u306b\u8a71\u3059\u306a\u3089\u3001\u7236\u306a\u308b\u795e\u306f\u3001\u5730\u7403\u304b\u3089\u9060\u304f\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u592a\u967d\u307f\u305f\u3044\u306a\u3082\u306e\u3002 \u5730\u7403\u304b\u3089\u9060\u3044\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u3001\u5149\u3068\u306a\u3063\u3066\u3001\u592a\u967d\u5149\u306f\u5730\u7403\u306b\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u306e\u592a\u967d\u5149\u304c\u30a4\u30a8\u30b9\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u3000\u795e\u304b\u3089\u653e\u305f\u308c\u3066\u5730\u7403\u306b\u751f\u307e\u308c\u305f\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u3067\u3042\u308b\u3002\u3000\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u5149\u306f\u3053\u306e\u5730\u7403\u4e0a\u3092\u8986\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u71b1\u3068\u306a\u3063\u3066\u3001\u6696\u304b\u304f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u306e\u71b1\u3053\u305d\u8056\u306a\u308b\u970a\u3002\u8056\u306a\u308b\u970a\u304c\u5730\u7403\u3092\u8986\u3046\u3068\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u306f\u3001\u30a4\u30b6\u30e4\u306e\u9810\u8a00\u3067\u3001\u8056\u306a\u308b\u4e07\u8ecd\u306e\u4e3b\u3001\u4e3b\u306e\u6804\u5149\u304c\u3053\u306e\u5730\u3092\u8986\u3046\u3068\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u3068\u3082\u4f3c\u3066\u3044\u308b\u3002 \u592a\u967d\u3001\u5149\u3001\u71b1\u306f\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u304c\u307e\u3055\u306b\u898b\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3002\u3000\u305d\u3053\u306b\u3001\u7236\u3001\u5b50\u3001\u8056\u970a\u306a\u308b\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306a\u308b\u4e3b\u3092\u898b\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3000 \u592a\u967d\u306f\u592a\u967d\u3072\u3068\u3064\u3067\uff11\uff10\uff10\uff05\u306e\u592a\u967d\u3002\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u592a\u967d\u304b\u3089\u5149\u3068\u306a\u3063\u3066\uff11\uff10\uff10\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\u306e\u5149\u306b\u3082\u306a\u308b\u3057\u3001\u305d\u308c\u304c\u71b1\u3068\u3057\u3066\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\uff11\uff10\uff10\uff05\u71b1\u3060\u3002\u3000\uff13\uff13\uff05\u304c\u592a\u967d\u3067\u3001\u5149\u304c\uff13\uff13\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\u3067\u3001\uff13\uff13\uff05\u304c\u71b1\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u69d8\u306f\uff11\uff10\uff10\uff05\u795e\u3067\u3042\u308a\u3001\uff11\uff10\uff10\uff05\u4eba\u9593\u3067\u3042\u308a\u3001\uff11\uff10\uff10\uff05\u8056\u970a\u3067\u3001300\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\u306a\u308b\u5fa1\u65b9\u3068\u3082\u3044\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u306a\u308b\u304a\u65b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4e16\u306e\u4eba\u3005\u3068\u30b7\u30a7\u30a2\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u5c0e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3088\u4eba\u985e\u304c\u30a4\u30a8\u30b9\u3092\u3069\u3046\u898b\u308b\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4e16\u754c\u306f\u5927\u304d\u304f\u5909\u308f\u308b\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3 \u5b89\u9054\u5747 \u201cYour Life Depends on How You Look at Things\u201d John 3:1-17 May the Lord, Holy Trinity, pour the grace and peace into hearts of the people in this world! Please look at the screen. What is pictured? Do you see a rabbit\u2019s head or do you see a duck\u2019s head? Many of you are probably familiar with this type of image. You can see the duck\u2019s head and the rabbit\u2019s head at the same time. This drawing is not 50% a duck\u2019s head and not 50% a rabbit\u2019s head. Both heads are perceived 100% respectively. The Gospel text today includes John 3:16. It reads, \u201cFor God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not perish but may have eternal life.\u201d This is one of most famous verses in the Bible. Many of you have seen \u201cJohn 3:16\u201d stickers on cars. The reason the verse is so popular is that a central tenet of the Bible is expressed in it: God so loves the world. God loves each one of us. However, why was this text chosen for the Holy Trinity text? I believe that understanding the contextual background of John 3:16\u2019s text leads us to a better understanding of who Jesus is. In other words, reading the verses before 3:16 helps us better understand Jesus\u2019 character. Chapter 3 begins with the description of…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5399"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5403,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5399\/revisions\/5403"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}