{"id":5597,"date":"2015-08-20T05:43:46","date_gmt":"2015-08-20T12:43:46","guid":{"rendered":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=5597"},"modified":"2015-11-13T21:07:14","modified_gmt":"2015-11-14T05:07:14","slug":"2015%e5%b9%b48%e6%9c%8816%e6%97%a5%e5%b9%b3%e5%92%8c%e4%b8%bb%e6%97%a5%e8%81%96%e9%a4%90%e7%a4%bc%e6%8b%9d%e8%aa%ac%e6%95%99%e3%80%8c%e9%95%b7%e3%81%84%e9%81%93%e3%81%ae%e3%82%8a%e3%81%a0%e3%81%8c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/california.lcrjm.com\/?p=5597","title":{"rendered":"2015\u5e748\u670816\u65e5\u5e73\u548c\u4e3b\u65e5\u8056\u9910\u793c\u62dd\u8aac\u6559\u300c\u9577\u3044\u9053\u306e\u308a\u3060\u304c\u300d"},"content":{"rendered":"
\n
Tweet<\/a><\/div>\n

\u8a69\u7de8 34: 9-14, \u30d5\u30a3\u30ea\u30d4 4:4-9, \u30e8\u30cf\u30cd 14:27<\/strong><\/p>\n

\u4e3b\u306e\u5e73\u5b89\u304c\u8c4a\u304b\u306b\u6ce8\u304c\u308c\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff01<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c17\u6301\u3061\u3067\u3053\u306e\u65e5\u3092\u8fce\u3048\u3066\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u65e5\u672c\u3067\u306f8\u670815\u65e5\u571f\u66dc\u306e\u6b63\u5348\u3001\u305d\u308c\u306f\u897f\u6d77\u5cb8\u6642\u30678\u670814\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\uff17\u6642\u306b\u3001\u592a\u5e73\u6d0b\u6226\u4e89\u306e\u7d42\u6226\u5f8c\u3001\u3061\u3087\u3046\u306970\u5e74\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\u306a\u306b\u3092\u3082\u3063\u3066\u7d42\u6226\u3068\u547c\u3076\u304b\u306f\u3001\u662d\u548c\u5929\u7687\u304c\u3001\u7121\u6761\u4ef6\u964d\u4f0f\u3092\u8a8d\u3081\u3001\u5929\u7687\u81ea\u3089\u8089\u58f0\u3067\u3001\u7389\u97f3\u653e\u9001\u3068\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u56fd\u6c11\u306b\u5411\u3051\u3066\u653e\u9001\u3055\u308c\u305f\u3002\u3000\u3055\u3089\u306b\u3001\u5f8c\u306b\u591a\u304f\u306e\u8a00\u8a9e\u306b\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u3066\u3001\u4e16\u754c\u306b\u3082\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u305f\u3002
\n\u662d\u548c\u5929\u7687\u306e\u8a00\u8449\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u53e3\u8a9e\u8a33\u306b\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3002\u300c\u4eca\u5f8c\u65e5\u672c\u56fd\u306e\u53d7\u3051\u308b\u3079\u304d\u82e6\u96e3\u306f\u304d\u3063\u3068\u4e26\u5927\u62b5\u306e\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u304b\u308d\u3046\u3002\uff08\u4e2d\u7565\uff09\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u79c1\u306f\u6642\u306e\u5de1\u308a\u5408\u305b\u306b\u9006\u3089\u308f\u305a\u3001\u582a\u3048\u304c\u305f\u304f\u307e\u305f\u5fcd\u3073\u304c\u305f\u3044\u601d\u3044\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3066\u3001\u672a\u6765\u6c38\u52ab\u306e\u305f\u3081\u306b\u5e73\u548c\u306a\u4e16\u754c\u3092\u5207\u308a\u958b\u3053\u3046\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u300d\u307e\u305f\u6700\u5f8c\u306e\u6bb5\u843d\u3067\u306f\u300c\u8cac\u4efb\u306f\u91cd\u304f\u304b\u3064\u5fa9\u8208\u3078\u306e\u9053\u306e\u308a\u306f\u9060\u3044\u3053\u3068\u3092\u899a\u609f\u305b\u3088\u3002\u300d\u3000\u3068\u306e\u8a00\u8449\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002
\n\u6226\u5f8c70\u5e74\u305f\u3063\u3066\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u5fa9\u8208\u306f\u898b\u4e8b\u306b\u9054\u6210\u3055\u308c\u305f\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u307e\u305f\u6226\u5f8c70\u5e74\u306e\u9593\u306b\u3001\u65e5\u672c\u3060\u3051\u3092\u898b\u308c\u3070\u3001\u305f\u3057\u304b\u306b\u6226\u4e89\u306f\u8d77\u304d\u305a\u3001\u5e73\u548c\u3060\u3063\u305f\u3068\u3044\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u672a\u6765\u6c38\u52ab\u306e\u305f\u3081\u306b\u5e73\u548c\u306a\u4e16\u754c\u3092\u5207\u308a\u958b\u304f\u3068\u3044\u3046\u70b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u73fe\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u3067\u3001\u6226\u4e89\u306f10\u7b87\u6240\u3067\u8d77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u3044\u308f\u308c\u308b\u3002\u3000\u4e16\u754c\u5e73\u548c\u3078\u306e\u9053\u306f\u307e\u3060\u307e\u3060\u9060\u3044\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e2d\u3067\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u4e16\u754c\u3092\u3044\u304b\u306b\u751f\u304d\u3066\u3044\u304f\u3088\u3046\u306b\u3001\u4eca\u65e5\u3001\u4e3b\u306a\u308b\u795e\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306b\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5e73\u548c\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u3066\u3044\u3051\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u7b2c\u4e00\u65e5\u8ab2\u3068\u3057\u3066\u3001\u8aad\u307e\u308c\u305f\u8a69\u7de8\u306e\u8a00\u8449\u306b\u306f\u3001\u300c\u5e73\u548c\u3092\u635c\u3057\u3001\u8ffd\u3044\u6c42\u3081\u3088\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u8a9e\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u3000\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u8a00\u8449\u306e\u524d\u306b\u306f\u3001\u300c\u4e3b\u3092\u754f\u308c\u3066\u3001\u307e\u305f\u820c\u3092\u60aa\u304b\u3089\u3001\u5507\u3092\u507d\u308a\u304b\u3089\u9060\u3056\u3051\u3066\u3001\u5e73\u548c\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002\u300d\u3068\u3042\u3063\u305f\u3002
\n\u305d\u3053\u306b\u306f\u3001\u5e73\u548c\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u66b4\u529b\u3068\u304b\u3001\u6b66\u5668\u3092\u3082\u3063\u3066\u6226\u308f\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3001\u5e73\u548c\u3092\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4ea4\u308f\u3059\u8a00\u8449\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u53e3\u304b\u3089\u51fa\u308b\u8a00\u8449\u3082\u3001\u3069\u3093\u306a\u306b\u304b\u66b4\u529b\u7684\u306a\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u304b\u3001\u76f8\u624b\u3092\u50b7\u3064\u3051\u3066\u3057\u307e\u3046\u304b\u3092\u3001\u3088\u304f\u308f\u304d\u307e\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u5e73\u548c\u3092\u63a2\u3057\u3001\u6c42\u3081\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u884c\u52d5\u304c\u5e73\u548c\u7684\u306a\u884c\u52d5\u3092\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5fc3\u306e\u4e0a\u3067\u3082\u5e73\u5b89\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002
\n\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u8eab\u3082\u5fc3\u3082\u5e73\u548c\u306a\u72b6\u614b\u306b\u9054\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3001\u3057\u304b\u3082\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u6c11\u304c\u3001\u305d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u9054\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u306f\u3066\u3057\u306a\u304f\u9053\u306e\u308a\u306e\u9060\u3044\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u308b\u3057\u3001\u3068\u3066\u3082\u9054\u6210\u3067\u304d\u305d\u3046\u3082\u306a\u3044\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u306b\u3055\u3048\u601d\u3048\u308b\u3002\u3000<\/p>\n

\u3044\u3063\u305f\u3044\u3001\u795e\u69d8\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u5e73\u548c\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u3069\u3046\u3057\u305f\u3089\u3088\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f\u3000\u4eca\u65e5\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u798f\u97f3\u66f8\u3001\u30e8\u30cf\u30cd14\u7ae027\u7bc0\u306f\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u67b6\u304b\u308b\u524d\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u306b\u3001\u3055\u3089\u306b\u4eba\u985e\u306b\u6b8b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6700\u9ad8\u306e\u8a00\u8449\u3067\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3082\u611f\u3058\u308b\u3002\u3000
\n\u300c\u308f\u305f\u3057\u306f\u3001\u5e73\u548c\u3092\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306b\u6b8b\u3057\u3001\u308f\u305f\u3057\u306e\u5e73\u548c\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u3053\u308c\u3092\u3001\u4e16\u304c\u4e0e\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u5fc3\u3092\u9a12\u304c\u305b\u308b\u306a\u3002\u304a\u3073\u3048\u308b\u306a\u3002 \u300d\u3000\u3068\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u306b\u8a71\u3055\u308c\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u7fcc\u65e5\u306e\u91d1\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u67b6\u304b\u308a\u3001\u65e5\u6ca1\u524d\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u5893\u306b\u846c\u3089\u308c\u308b\u3002\u3000
\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u4e09\u65e5\u5f8c\u3001\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u5fa9\u6d3b\u3057\u3066\u3001\u306a\u306b\u3082\u66b4\u529b\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u3092\u3044\u3063\u3055\u3044\u3068\u304c\u3081\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u8d66\u3057\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306b\u5e73\u548c\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3001\u4e3b\u306e\u771f\u7406\u306e\u970a\u3092\u6ce8\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u3002\u3000
\n\u4eca\u65e5\u3001\u65e5\u66dc\u65e5\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u4f1a\u3067\u3001\u306a\u305c\u793c\u62dd\u306e\u6642\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u4eca\u65e5\u3001\u65b0\u305f\u306b\u3001\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u793c\u62dd\u306e\u6642\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5fa9\u6d3b\u3057\u3001\u5168\u4eba\u985e\u3092\u8d66\u3057\u3001\u305d\u3057\u3066\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306b\u5e73\u548c\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u306e\u304c\u65e5\u66dc\u65e5\u3060\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u6bce\u9031\u65e5\u66dc\u65e5\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u793c\u62dd\u306e\u6642\u304c\u3042\u308b\u3002\u3000<\/p>\n

\u6bce\u9031\u3001\u65e5\u66dc\u65e5\u306f\u3001\u5fa9\u6d3b\u306e\u65e5\u3067\u3042\u308a\u3001\u795e\u306e\u6190\u308c\u307f\u306e\u6df1\u3055\u3001\u305d\u306e\u5bdb\u5927\u3055\u306b\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u3001\u3072\u305f\u3059\u3089\u4e3b\u3092\u754f\u308c\u3001\u5d07\u3081\u308b\u3002\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u5e73\u548c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u610f\u5473\u3092\u6df1\u304f\u8003\u3048\u3088\u3046\u3002\u3000\u4eba\u9593\u7684\u306a\u601d\u3044\u304b\u3089\u3059\u308c\u3070\u3001\u8aac\u6559\u306e\u6700\u521d\u3067\u8ff0\u3079\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u4e16\u754c\u5e73\u548c\u306f\u3068\u3066\u3064\u3082\u306a\u3044\u9060\u304f\u306e\u30b4\u30fc\u30eb\u306e\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u308b\u3002\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u3068\u3057\u3066\u3001\u305f\u3068\u3048\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u67b6\u304b\u3089\u308c\u305f\u9031\u672b\u304c\u3042\u308d\u3046\u304c\u3001\u4e16\u754c\u306e\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u3068\u3053\u308d\u3067\u6226\u4e89\u304c\u8d77\u3053\u3063\u305f\u904e\u53bb\u304c\u3042\u308d\u3046\u304c\u3001\u5148\u9031\u3001\u91d1\u66dc\u3042\u308b\u3044\u306f\u571f\u66dc\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u304c\u3001\u3069\u3093\u306a\u60b2\u60e8\u306a\u3067\u304d\u3054\u3068\u304c\u304a\u304d\u3088\u3046\u304c\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u79c1\u305f\u3061\u904e\u53bb\u3092\u8a8d\u3081\u3001\u7f6a\u3092\u544a\u767d\u3059\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u4e3b\u304c\u5fa9\u6d3b\u3057\u305f\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u3001\u795e\u306e\u6190\u308c\u307f\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u5b9f\u611f\u3059\u308b\u3002\u3000\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u904e\u53bb\u306e\u3053\u3068\u306f\u3001\u53cd\u7701\u306f\u3059\u308b\u304c\u3001\u3082\u3046\u5fc3\u914d\u306f\u305b\u305a\u3001\u3053\u308f\u304c\u3089\u306a\u304f\u3066\u3088\u3044\u3002\u3000<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u3068\u3044\u3046\u65e5\u66dc\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u5e73\u548c\u3001\u305d\u308c\u304c\u79c1\u305f\u3061\u304c\u60f3\u50cf\u3067\u304d\u308b\u5e73\u548c\u3068\u306f\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308b\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u5e73\u548c\u3092\u899a\u3048\u3066\u3001\u559c\u3073\u3042\u3075\u308c\u308b\u601d\u3044\u3067\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u4f53\u3068\u8840\u3092\u3044\u305f\u3060\u3053\u3046\u3002\u3000\u4eba\u985e\u306f2000\u5e74\u9593\u3001\u3068\u3066\u3082\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u8056\u9910\u5f0f\u3001\u4e3b\u306e\u4f53\u3067\u3042\u308b\u30d1\u30f3\u3092\u88c2\u304d\u3001\u305d\u308c\u3092\u5206\u3061\u5408\u3044\u3001\u307e\u305f\u4e3b\u306e\u8840\u3067\u3042\u308b\u3076\u3069\u3046\u9152\u3092\u3001\u308f\u305f\u3061\u3042\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000
\n\u4eba\u9593\u306e\u982d\u3067\u306f\u4e16\u754c\u5e73\u548c\u304c\u4f9d\u7136\u3001\u9060\u304f\u306f\u308b\u304b\u5148\u306e\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u308b\u3001\u3057\u304b\u3057\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u306f\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304b\u3089\u8d66\u3057\u3001\u4e3b\u306e\u611b\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u5e73\u5b89\u3092\u3044\u305f\u3060\u3053\u3046\u3002\u3000\u305d\u306e\u30d1\u30f3\u3068\u3076\u3069\u3046\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u306e\u30d1\u30f3\u3068\u3076\u3069\u3046\u9152\u306b\u3001\u4e3b\u306e\u8d66\u3057\u3001\u4e3b\u306e\u611b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u3042\u308b\u5e73\u5b89\u3001\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u795e\u306e\u5e73\u548c\u306f\u3001\u5b9f\u306f\u3082\u3046\u3053\u3053\u306b\u3042\u308b\u3002\u3000\u30de\u30eb\u30c1\u30f3\u30eb\u30bf\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u535a\u58eb\u304c\u793a\u5506\u3057\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u795e\u304c\u4e0e\u3048\u308b\u5e73\u548c\u3068\u306f\u3001\u6700\u7d42\u76ee\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3060\u3001\u3057\u304b\u3057\u3001\u5e73\u548c\u306f\u305d\u306e\u3082\u306e\u306f\u3001\u624b\u6bb5\u3067\u3042\u308a\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u304c\u6b69\u3080\u9053\u3067\u3042\u308b\u3002\u3000\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u3001\u305d\u306e\u795e\u306e\u5e73\u548c\u3001\u4e3b\u306e\u4f53\u3068\u30d1\u30f3\u3092\u3001\u3055\u3089\u306b\u591a\u304f\u306e\u4eba\u3005\u3068\u5206\u3061\u5408\u3044\u4eba\u751f\u3092\u6b69\u3082\u3046\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u4e3b\u306e\u4f53\u3067\u3042\u308b\u6559\u4f1a\u304c\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u3001\u4e3b\u306e\u5fa1\u5fc3\u306b\u6e80\u3061\u305f\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff01\u3000
\n\u30a2\u30fc\u30e1\u30f3
\n\u5b89\u9054\u5747<\/p>\n

\u201cA Long Way to Go?\u201d<\/strong>
\nPsalm 34: 9-14, Philippians 4:4-9, John 14:27<\/strong><\/p>\n

May Grace and Peace to you in the name of our Lord, Jesus Christ! <\/p>\n

What do you feel today? In Japan time, at noon, Saturday August 15, which was in Pacific Daylight Saving Time, 8 p.m., on Friday, August 14, it was exactly 70 years after the end of WWII.
\n70 years ago, at that time, the Japanese Emperor declared unconditional surrender and his speech was broadcast all over Japan and later it was translated into different languages and rebroadcast all over the world.
\nIn his speech, he mentioned, \u201cThe hardships and sufferings to which Our nation is to be subjected hereafter will be certainly great\u2026it is according to the dictates of time and fate that We have resolved to pave the way for a grand peace for all the generations to come by enduring the unendurable and suffering what is insufferable.\u201d
\nAlthough it is not very clear in this English translation, the Emperor was envisioning \u201cPeace for all over the world.\u201d And, he also mentioned in his last paragraph, \u201cmindful of its heavy burden of responsibility, and of the long road before it.\u201d
\nAfter 70 years, Japan geographically has not been an aggressor and there has been no war (involving them) during the post-war period, but if you looked back including other regions, the Korean and Vietnam wars happened, and if we look at today\u2019s world, we have about 10 simultaneous wars somewhere in the world. We are far away from the peace of the whole world for all the generations to come. It seems like we have a long way to go. <\/p>\n

Given these circumstances, how are we to live in this world as Christians? What is God, Jesus Christ, telling to us today? How may we be closer to the goal of worldwide peace?
\nIn Psalm 34 that was read a few minutes ago, \u201cKeep your tongue from evil, and your lips from speaking deceit. Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.\u201d
\nI believe \u201cseeking and pursuing peace\u201d is not just ending war or stopping fights using weapons, it is also getting away from hurtful and\/or violent words during everyday conversations. I believe the Psalm is teaching us not only about a visible, practical peace but references peace of mind. If we think of peace this way, attaining a peaceful state of mind and body, all over the world, may be even farther away. <\/p>\n

How can we reach that kind of peace? I believe today we are given wonderful words of Jesus from John 14:27, \u201cPeace I leave with you; my peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled, and do not let them be afraid.\u201d These words were given to disciples one night before he was crucified. After he left this word, the next day, on Friday, he was killed and buried.
\nHowever, on the third day, Jesus was resurrected and forgave disciples who could not stop the crucifixion, then he breathed the Holy Spirit on them, saying \u201cPeace be with you.\u201d
\nToday, why are we worshipping God, Jesus, the Holy Spirit? Because Sunday is the day when Jesus was resurrected, forgave all human beings, and said \u201cPeace be with you.\u201d God is amazingly generous and merciful. That is why we worship the Lord on Sunday.
\nLet\u2019s think deeply about the peace that Jesus gave us. Worldwide peace seems a concept that that will be a long road and take much more time to achieve. However, as Christians, we are living in the eternal life because of Jesus\u2019 love and forgiveness. Therefore, even though we acknowledge and repent all our sins of course, we do not worry about the terrible incidents happened to us, in the past, or last week, or last Friday or Saturday. <\/p>\n

This Sunday, why don\u2019t we joyfully receive the body and blood of Jesus Christ contemplating the peace that Jesus gives us that is very different from the peace that the world can give. For almost 2000 years after the crucifixion, we have been breaking bread and consuming the sacrament mysteriously.
\nAlthough we have not reached the goal of peace that is still very far away in human thinking, why don\u2019t we continue receiving God\u2019s forgiveness, Jesus\u2019 love, and peace in Christ. In the Sacrament, we believe the presence of God, the presence of peace. Like Dr. Martin Luther King Jr. indicated, \u201cthe peace that God gives is not the goal but peace itself is the means and is the way we walk.\u201d We are called to share the body and blood of Christ and to shape our lives for peace. Amen.
\nPr. H. Adachi<\/p>\n

\u3000<\/p>\n

\"Post<\/a> Tweet This Post<\/a> \"Post<\/a> Buzz This Post<\/a> \"Post<\/a> Post to Facebook<\/a> \"Post<\/a> Post to Google Buzz<\/a> \"Send<\/a> Send Gmail<\/a> \"Post<\/a> Post to MySpace<\/a><\/p><\/div><\/div>\n

\n
\n[Translate]<\/a>\"\"\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tweet \u8a69\u7de8 34: 9-14, \u30d5\u30a3\u30ea\u30d4 4:4-9, \u30e8\u30cf\u30cd 14:27 \u4e3b\u306e\u5e73\u5b89\u304c\u8c4a\u304b\u306b\u6ce8\u304c\u308c\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff01 \u4eca\u65e5\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c17\u6301\u3061\u3067\u3053\u306e\u65e5\u3092\u8fce\u3048\u3066\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u65e5\u672c\u3067\u306f8\u670815\u65e5\u571f\u66dc\u306e\u6b63\u5348\u3001\u305d\u308c\u306f\u897f\u6d77\u5cb8\u6642\u30678\u670814\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\uff17\u6642\u306b\u3001\u592a\u5e73\u6d0b\u6226\u4e89\u306e\u7d42\u6226\u5f8c\u3001\u3061\u3087\u3046\u306970\u5e74\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\u306a\u306b\u3092\u3082\u3063\u3066\u7d42\u6226\u3068\u547c\u3076\u304b\u306f\u3001\u662d\u548c\u5929\u7687\u304c\u3001\u7121\u6761\u4ef6\u964d\u4f0f\u3092\u8a8d\u3081\u3001\u5929\u7687\u81ea\u3089\u8089\u58f0\u3067\u3001\u7389\u97f3\u653e\u9001\u3068\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u56fd\u6c11\u306b\u5411\u3051\u3066\u653e\u9001\u3055\u308c\u305f\u3002\u3000\u3055\u3089\u306b\u3001\u5f8c\u306b\u591a\u304f\u306e\u8a00\u8a9e\u306b\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u3066\u3001\u4e16\u754c\u306b\u3082\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u305f\u3002 \u662d\u548c\u5929\u7687\u306e\u8a00\u8449\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u53e3\u8a9e\u8a33\u306b\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3002\u300c\u4eca\u5f8c\u65e5\u672c\u56fd\u306e\u53d7\u3051\u308b\u3079\u304d\u82e6\u96e3\u306f\u304d\u3063\u3068\u4e26\u5927\u62b5\u306e\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u304b\u308d\u3046\u3002\uff08\u4e2d\u7565\uff09\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u79c1\u306f\u6642\u306e\u5de1\u308a\u5408\u305b\u306b\u9006\u3089\u308f\u305a\u3001\u582a\u3048\u304c\u305f\u304f\u307e\u305f\u5fcd\u3073\u304c\u305f\u3044\u601d\u3044\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3066\u3001\u672a\u6765\u6c38\u52ab\u306e\u305f\u3081\u306b\u5e73\u548c\u306a\u4e16\u754c\u3092\u5207\u308a\u958b\u3053\u3046\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u300d\u307e\u305f\u6700\u5f8c\u306e\u6bb5\u843d\u3067\u306f\u300c\u8cac\u4efb\u306f\u91cd\u304f\u304b\u3064\u5fa9\u8208\u3078\u306e\u9053\u306e\u308a\u306f\u9060\u3044\u3053\u3068\u3092\u899a\u609f\u305b\u3088\u3002\u300d\u3000\u3068\u306e\u8a00\u8449\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002 \u6226\u5f8c70\u5e74\u305f\u3063\u3066\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u5fa9\u8208\u306f\u898b\u4e8b\u306b\u9054\u6210\u3055\u308c\u305f\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u307e\u305f\u6226\u5f8c70\u5e74\u306e\u9593\u306b\u3001\u65e5\u672c\u3060\u3051\u3092\u898b\u308c\u3070\u3001\u305f\u3057\u304b\u306b\u6226\u4e89\u306f\u8d77\u304d\u305a\u3001\u5e73\u548c\u3060\u3063\u305f\u3068\u3044\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u672a\u6765\u6c38\u52ab\u306e\u305f\u3081\u306b\u5e73\u548c\u306a\u4e16\u754c\u3092\u5207\u308a\u958b\u304f\u3068\u3044\u3046\u70b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u73fe\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u3067\u3001\u6226\u4e89\u306f10\u7b87\u6240\u3067\u8d77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u3044\u308f\u308c\u308b\u3002\u3000\u4e16\u754c\u5e73\u548c\u3078\u306e\u9053\u306f\u307e\u3060\u307e\u3060\u9060\u3044\u3002 \u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e2d\u3067\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u4e16\u754c\u3092\u3044\u304b\u306b\u751f\u304d\u3066\u3044\u304f\u3088\u3046\u306b\u3001\u4eca\u65e5\u3001\u4e3b\u306a\u308b\u795e\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306b\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5e73\u548c\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u3066\u3044\u3051\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u7b2c\u4e00\u65e5\u8ab2\u3068\u3057\u3066\u3001\u8aad\u307e\u308c\u305f\u8a69\u7de8\u306e\u8a00\u8449\u306b\u306f\u3001\u300c\u5e73\u548c\u3092\u635c\u3057\u3001\u8ffd\u3044\u6c42\u3081\u3088\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u8a9e\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u3000\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u8a00\u8449\u306e\u524d\u306b\u306f\u3001\u300c\u4e3b\u3092\u754f\u308c\u3066\u3001\u307e\u305f\u820c\u3092\u60aa\u304b\u3089\u3001\u5507\u3092\u507d\u308a\u304b\u3089\u9060\u3056\u3051\u3066\u3001\u5e73\u548c\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002\u300d\u3068\u3042\u3063\u305f\u3002 \u305d\u3053\u306b\u306f\u3001\u5e73\u548c\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u66b4\u529b\u3068\u304b\u3001\u6b66\u5668\u3092\u3082\u3063\u3066\u6226\u308f\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3001\u5e73\u548c\u3092\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4ea4\u308f\u3059\u8a00\u8449\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u53e3\u304b\u3089\u51fa\u308b\u8a00\u8449\u3082\u3001\u3069\u3093\u306a\u306b\u304b\u66b4\u529b\u7684\u306a\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u304b\u3001\u76f8\u624b\u3092\u50b7\u3064\u3051\u3066\u3057\u307e\u3046\u304b\u3092\u3001\u3088\u304f\u308f\u304d\u307e\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002\u3000\u5e73\u548c\u3092\u63a2\u3057\u3001\u6c42\u3081\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u884c\u52d5\u304c\u5e73\u548c\u7684\u306a\u884c\u52d5\u3092\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5fc3\u306e\u4e0a\u3067\u3082\u5e73\u5b89\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002 \u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u8eab\u3082\u5fc3\u3082\u5e73\u548c\u306a\u72b6\u614b\u306b\u9054\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3001\u3057\u304b\u3082\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u6c11\u304c\u3001\u305d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u9054\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u306f\u3066\u3057\u306a\u304f\u9053\u306e\u308a\u306e\u9060\u3044\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u308b\u3057\u3001\u3068\u3066\u3082\u9054\u6210\u3067\u304d\u305d\u3046\u3082\u306a\u3044\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u306b\u3055\u3048\u601d\u3048\u308b\u3002\u3000 \u3044\u3063\u305f\u3044\u3001\u795e\u69d8\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u5e73\u548c\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u3069\u3046\u3057\u305f\u3089\u3088\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f\u3000\u4eca\u65e5\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u798f\u97f3\u66f8\u3001\u30e8\u30cf\u30cd14\u7ae027\u7bc0\u306f\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u67b6\u304b\u308b\u524d\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u306b\u3001\u3055\u3089\u306b\u4eba\u985e\u306b\u6b8b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6700\u9ad8\u306e\u8a00\u8449\u3067\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3082\u611f\u3058\u308b\u3002\u3000 \u300c\u308f\u305f\u3057\u306f\u3001\u5e73\u548c\u3092\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306b\u6b8b\u3057\u3001\u308f\u305f\u3057\u306e\u5e73\u548c\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u3053\u308c\u3092\u3001\u4e16\u304c\u4e0e\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u5fc3\u3092\u9a12\u304c\u305b\u308b\u306a\u3002\u304a\u3073\u3048\u308b\u306a\u3002 \u300d\u3000\u3068\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u306b\u8a71\u3055\u308c\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u7fcc\u65e5\u306e\u91d1\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u3001\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u67b6\u304b\u308a\u3001\u65e5\u6ca1\u524d\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u5893\u306b\u846c\u3089\u308c\u308b\u3002\u3000 \u3057\u304b\u3057\u3001\u4e09\u65e5\u5f8c\u3001\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u5fa9\u6d3b\u3057\u3066\u3001\u306a\u306b\u3082\u66b4\u529b\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u3092\u3044\u3063\u3055\u3044\u3068\u304c\u3081\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u8d66\u3057\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306b\u5e73\u548c\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3001\u4e3b\u306e\u771f\u7406\u306e\u970a\u3092\u6ce8\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u3002\u3000 \u4eca\u65e5\u3001\u65e5\u66dc\u65e5\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u4f1a\u3067\u3001\u306a\u305c\u793c\u62dd\u306e\u6642\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u3000\u4eca\u65e5\u3001\u65b0\u305f\u306b\u3001\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u793c\u62dd\u306e\u6642\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5fa9\u6d3b\u3057\u3001\u5168\u4eba\u985e\u3092\u8d66\u3057\u3001\u305d\u3057\u3066\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306b\u5e73\u548c\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u306e\u304c\u65e5\u66dc\u65e5\u3060\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u6bce\u9031\u65e5\u66dc\u65e5\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u793c\u62dd\u306e\u6642\u304c\u3042\u308b\u3002\u3000 \u6bce\u9031\u3001\u65e5\u66dc\u65e5\u306f\u3001\u5fa9\u6d3b\u306e\u65e5\u3067\u3042\u308a\u3001\u795e\u306e\u6190\u308c\u307f\u306e\u6df1\u3055\u3001\u305d\u306e\u5bdb\u5927\u3055\u306b\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u3001\u3072\u305f\u3059\u3089\u4e3b\u3092\u754f\u308c\u3001\u5d07\u3081\u308b\u3002\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u5e73\u548c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u610f\u5473\u3092\u6df1\u304f\u8003\u3048\u3088\u3046\u3002\u3000\u4eba\u9593\u7684\u306a\u601d\u3044\u304b\u3089\u3059\u308c\u3070\u3001\u8aac\u6559\u306e\u6700\u521d\u3067\u8ff0\u3079\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u4e16\u754c\u5e73\u548c\u306f\u3068\u3066\u3064\u3082\u306a\u3044\u9060\u304f\u306e\u30b4\u30fc\u30eb\u306e\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u308b\u3002\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u3068\u3057\u3066\u3001\u305f\u3068\u3048\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5341\u5b57\u67b6\u306b\u67b6\u304b\u3089\u308c\u305f\u9031\u672b\u304c\u3042\u308d\u3046\u304c\u3001\u4e16\u754c\u306e\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u3068\u3053\u308d\u3067\u6226\u4e89\u304c\u8d77\u3053\u3063\u305f\u904e\u53bb\u304c\u3042\u308d\u3046\u304c\u3001\u5148\u9031\u3001\u91d1\u66dc\u3042\u308b\u3044\u306f\u571f\u66dc\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u304c\u3001\u3069\u3093\u306a\u60b2\u60e8\u306a\u3067\u304d\u3054\u3068\u304c\u304a\u304d\u3088\u3046\u304c\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u79c1\u305f\u3061\u904e\u53bb\u3092\u8a8d\u3081\u3001\u7f6a\u3092\u544a\u767d\u3059\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u4e3b\u304c\u5fa9\u6d3b\u3057\u305f\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u3001\u795e\u306e\u6190\u308c\u307f\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u5b9f\u611f\u3059\u308b\u3002\u3000\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u904e\u53bb\u306e\u3053\u3068\u306f\u3001\u53cd\u7701\u306f\u3059\u308b\u304c\u3001\u3082\u3046\u5fc3\u914d\u306f\u305b\u305a\u3001\u3053\u308f\u304c\u3089\u306a\u304f\u3066\u3088\u3044\u3002\u3000 \u4eca\u65e5\u3068\u3044\u3046\u65e5\u66dc\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u5e73\u548c\u3001\u305d\u308c\u304c\u79c1\u305f\u3061\u304c\u60f3\u50cf\u3067\u304d\u308b\u5e73\u548c\u3068\u306f\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308b\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u5e73\u548c\u3092\u899a\u3048\u3066\u3001\u559c\u3073\u3042\u3075\u308c\u308b\u601d\u3044\u3067\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u4f53\u3068\u8840\u3092\u3044\u305f\u3060\u3053\u3046\u3002\u3000\u4eba\u985e\u306f2000\u5e74\u9593\u3001\u3068\u3066\u3082\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u8056\u9910\u5f0f\u3001\u4e3b\u306e\u4f53\u3067\u3042\u308b\u30d1\u30f3\u3092\u88c2\u304d\u3001\u305d\u308c\u3092\u5206\u3061\u5408\u3044\u3001\u307e\u305f\u4e3b\u306e\u8840\u3067\u3042\u308b\u3076\u3069\u3046\u9152\u3092\u3001\u308f\u305f\u3061\u3042\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000 \u4eba\u9593\u306e\u982d\u3067\u306f\u4e16\u754c\u5e73\u548c\u304c\u4f9d\u7136\u3001\u9060\u304f\u306f\u308b\u304b\u5148\u306e\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u308b\u3001\u3057\u304b\u3057\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u306f\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u304b\u3089\u8d66\u3057\u3001\u4e3b\u306e\u611b\u3001\u4e3b\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u5e73\u5b89\u3092\u3044\u305f\u3060\u3053\u3046\u3002\u3000\u305d\u306e\u30d1\u30f3\u3068\u3076\u3069\u3046\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u305d\u306e\u30d1\u30f3\u3068\u3076\u3069\u3046\u9152\u306b\u3001\u4e3b\u306e\u8d66\u3057\u3001\u4e3b\u306e\u611b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u3042\u308b\u5e73\u5b89\u3001\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u795e\u306e\u5e73\u548c\u306f\u3001\u5b9f\u306f\u3082\u3046\u3053\u3053\u306b\u3042\u308b\u3002\u3000\u30de\u30eb\u30c1\u30f3\u30eb\u30bf\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u535a\u58eb\u304c\u793a\u5506\u3057\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u795e\u304c\u4e0e\u3048\u308b\u5e73\u548c\u3068\u306f\u3001\u6700\u7d42\u76ee\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3060\u3001\u3057\u304b\u3057\u3001\u5e73\u548c\u306f\u305d\u306e\u3082\u306e\u306f\u3001\u624b\u6bb5\u3067\u3042\u308a\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u304c\u6b69\u3080\u9053\u3067\u3042\u308b\u3002\u3000\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u3001\u305d\u306e\u795e\u306e\u5e73\u548c\u3001\u4e3b\u306e\u4f53\u3068\u30d1\u30f3\u3092\u3001\u3055\u3089\u306b\u591a\u304f\u306e\u4eba\u3005\u3068\u5206\u3061\u5408\u3044\u4eba\u751f\u3092\u6b69\u3082\u3046\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u4e3b\u306e\u4f53\u3067\u3042\u308b\u6559\u4f1a\u304c\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u3001\u4e3b\u306e\u5fa1\u5fc3\u306b\u6e80\u3061\u305f\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff01\u3000 \u30a2\u30fc\u30e1\u30f3 \u5b89\u9054\u5747 \u201cA Long Way to Go?\u201d Psalm 34: 9-14, Philippians 4:4-9, John 14:27 May Grace and Peace to you in the name of our Lord, Jesus Christ! What do you feel today? In Japan time, at noon, Saturday August 15, which was in Pacific Daylight Saving Time, 8 p.m., on Friday, August 14, it was exactly 70 years after the end of WWII. 70 years ago, at that time, the Japanese Emperor declared unconditional surrender and his speech was broadcast all over Japan and later it was translated into different languages and rebroadcast all over the world. In his speech, he mentioned, \u201cThe hardships and sufferings to which Our nation is to be subjected hereafter will be certainly great\u2026it is according to the dictates of time and fate that We have resolved to pave the way for a grand peace for all the generations to come by enduring the unendurable and suffering what is insufferable.\u201d Although it is not very clear in this English translation, the Emperor was envisioning \u201cPeace for all over the world.\u201d And, he also mentioned in his last paragraph, \u201cmindful of its heavy burden of responsibility, and of the long road before it.\u201d After 70 years, Japan geographically has not been an aggressor and there has been no war (involving them) during the post-war period, but if you looked back including other regions, the Korean and Vietnam…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,9],"tags":[],"class_list":["post-5597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5598,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5597\/revisions\/5598"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/california.lcrjm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}