復活ルーテル教会・日本語部
Lutheran Church of the Resurrection Japanes Ministry
Merry Christmas! December, 2012
見よ、おとめが身ごもって男の子を産む。その名はインマヌエル
と呼ばれる。その名は,「神はわれわれと共におられる」
という意味である。 （マタイによる福音書１章23節）
12月2日よりアドベント（待降節）に入りました。イエス様の降誕を心静かに待つ季節です。皆様にとって、この一年はどのような年だったでしょう。世界各地で起こる災害や争いに対し、私たちにできる事は、心を合わせて世界の平和を共に祈る事だと信じます。救い主の誕生を祝うこの季節に、神さまからいただいた祝福を感謝し、賛美する時となりますよう、心からお祈りいたします。
復活ルーテル教会日本語部では下記のように、日本語部のクリスマス聖餐礼拝、そしてクリスマスイブの
キャンドルサービスを行います。どうぞ皆様お揃いでお出かけ下さいますようご案内致します。
12月23日 日曜日 午前11時半より 日本語部クリスマス聖餐礼拝
12月24日 月曜日 午後 4時より 聖誕祭燭火礼拝（日英両語）
説教：岸野 豊 牧師 特別賛美：波多江美代子姉
皆様の上に、神様の平安と祝福がありますように！
復活ルーテル教会日本語部 牧師 岸野 豊
9812 Hamilton Avenue, Huntington Beach, CA 92646 Phone:(714) 964-1912
Email: jministry@lcrhb.org. Web Page:California.california.lcrjm.com
クリスマス・イブ バイリンガル燭火礼拝英文ご案内
Christmas Invitation in English 2012
